Какво е " WE ARE NOT DEALING " на Български - превод на Български

• ние не се занимаваме
• ние нямаме работа
• не разглеждаме
• не става въпрос

Примери за използване на We are not dealing на Английски и техните преводи на Български

We are not dealing with him.”.
Но не сме съгласни с него!”.

Suffice it to say now that we are not dealing in the abstract with this text.
Достатъчно е да кажа, че ние не се занимаваме с този текст само някак въображаемо и отвлечено.

We are not dealing with hackers.
Ние не преговаряме с хакери.

What Ganoune Diop and others have completely forgotten is that we are not dealing with just another religion.
Онова, което Ганун Диоп и други са забравили напълно, е че ние нямаме работа с просто още една религия.

We are not dealing with rumors.
Не се занимаваме със слухове.

They should not flirt with the state, but unfortunately they become part of public relations worker of the dictator, while saying- we are not dealing with politics, which actually is not..
Те не би трябвало да флиртуват с държавата, а за жалост те стават част от пиара на диктатора, като в същото време казват- ние не се занимаваме с политика, което всъщност не е така.

We are not dealing with the old.
Ние не поправяме стария човек.

Notice here that we are not dealing with any so-called“equality of exchange.”.
Забележете, че тук не се занимаваме с някаква така наречена„равностойност на размяната.”.

We are not dealing with organization.
Не се занимават с организация.

Then you are aware that we are not dealing with a known strain of the Xylella fastidiosa bacterium.
Тогава сте на ясно, че не се занимаваме с напрежението от Ксалилиа Фастидиоса бактерия.

We are not dealing with formalities.
Ние не държим на формалностите.

Perhaps we are not dealing with a disease.
Вероятно си нямаме работа с болест.

We are not dealing with the distant past.
То не се отнася за далечното минало.

However, we are not dealing with the CIA proper here.
Но тук ние нямаме работа с истинското ЦРУ.

We are not dealing with mythology here.
Ние не говорим за религиозна митология.

This is a real advantage, because we are not dealing with inconsistencies anymore so we can perform analysis and generate different reports, at any time“, Iulia Hurdubeţiu, HR Manager.
Това е истинско предимство, защото не се занимаваме повече с противоречия, и така можем да представим анализ и да генерираме различни отчети по всяко време“, Iulia Hurdubeţiu, HR Мениджър.

We are not dealing with a purely hypothetical.
Ние не предлагаме чисто хипотетична.

But we are not dealing with healthy people.
Но това не се отнася за здрави хора.

We are not dealing with a purely hypothetical.
Ние не предлагаме чисто хипотетична ситуация.

We are not dealing with normal political opponents.
Тук не се срещаме с обичайните противници.

We are not dealing with theatre, but real lives of EU and UK citizens.
Ние не се занимаваме с театър, а с реалния живот на гражданите на ЕС и Великобритания.

We are not dealing with that item now, Mr Schlyter. We are dealing with explanations of vote.
Сега не разглеждаме тази точка, г-н Schlyter, а разглеждаме точката обяснение на вот.

In fact, we are not dealing with a series of prominent manufacturers, but ALLDOCUBE X1 is a good choice.
Всъщност ние не се занимаваме със серия изтъкнати производители, но ALLDOCUBE X1 е добър избор.

We are not dealing with a normal type of service, we are dealing with a game that has serious implications in citizens' lives.
Не разглеждаме обикновен вид услуга, а игра, която има сериозни последици за живота на гражданите.

We are not dealing with a crisis of the euro; we are dealing with a crisis of the governments in the euro zone countries.
Не става въпрос за криза на еврото; става въпрос за криза на правителствата на държавите от еврозоната.

We are not dealing with distinct and separate food, fuel and water“crises” but with a global process of economic and social restructuring.
Не става въпрос за ясно обособени и разграничени хранителни, горивни и водни“кризи”, а за глобален процес на икономическо и социално преструктуриране.

In this case, we are not dealing with mere symbols, but in fact with outward realities, in which, however, a profound world-historic symbolism finds its expression at the same time.
В този случай ние нямаме работа само със символи, а фактически и с външни реалности, в които обаче едновременно един дълбок световно-исторически символизъм намира своя израз.

We are not dealing with a failure of the EU, but rather with a glaring failure of some governments, who don't want to take responsibility and thereby impede a joint European solution,” Schulz told Germany's Die Welt newspaper.
Ние не се занимаваме с провал на ЕС, а по-скоро с явната недостатъчност на някои правителства, които не искат да поемат отговорност и по този начин пречат на съвместно европейско решение", каза Шулц в интервю за Die Welt.

We're not dealing with that.
Ние не се занимаваме с това.

We're not dealing with an amateur psychopath.
Ние не се занимаваме с аматьор психопат.