Какво е " WE ARE NOT HAPPY " на Български - превод на Български

• не сме щастливи
• не сме доволни
• не се радваме

Примери за използване на We are not happy на Английски и техните преводи на Български

We are not happy.
Не сме щастливи.

There's a reason we are not happy.
Има причина да не сме щастливи.

We are not happy, glowy, people.
Ние не сме щастливи, сияещи хора.

Then, wonder why we are not happy.
Сетне се чудим защо не сме щастливи.

We are not happy about the caffeine.
Ние не сме щастливи относно кофеина.

But that does not mean that we are not happy.
И това не значи, че не сме щастливи.

We are not happy with what they are doing.
Не се радваме на това, което правим.

What is the point of it if we are not happy?
Но какъв е смисълът на всичко това, ако не сме щастливи?

We are not happy because this concerns us.
Ние не сме доволни, защото това се отнася до нас.

Why do we hold on to things even when we are not happy?
Защо оставаме във връзка, дори да не сме щастливи.

We are not happy about it because it also concerns us.
Ние не сме доволни, защото това се отнася до нас.

We pay their salaries and we are not happy.
Те не са доволни от заплатите си, ние не сме доволни от тях….

And when we are not happy at work, other areas of our lives suffer.
Когато не сме щастливи на работа, други области от живота ни страдат.

I'm gonna talk to the owner next door tomorrow and let him know we are not happy.
Ще говоря с собственика на имота утре да знае, че не сме щастливи от този факт.

Similarly, we are also, we are not happy being encaged.
Подобно на това, ние също не сме щастливи да сме затворени.

So if we are not happy about the ethics of our time, we should change them.
Затова ако не сме доволни с етиката на нашето време, трябва да я променим.

Assuming a conciliatory tone, Arinc said,“We are not happy that anyone is convicted.
С помирителен тон Арънч каза:„Ние не сме щастливи, че някой е осъден.

If we are not happy with ourselves, we will never be happy with any one else.
Ако не сме щастливи със себе си, значи няма да бъдем щастливи с никой друг и никога.

We are not kind because we don't feel good, we are not happy.
Ние не сме мили, защото не се чувстваме добре, не сме щастливи.

Experience shows that we are not happy because our material expectations and needs are satisfied.
Опитът показва, че не сме щастливи, дори когато биват задоволени материалните ни очаквания и изисквания.

The British livestock farmer will be the sacrificial lamb in this deal and we are not happy about it.
Британските животновъди ще бъдат"жертвеното агне" в това споразумение и ние не сме доволни от това.

We are not happy with the loss that was caused mainly by the failure to sell Iztok Parkside in Sofia.".
Не сме щастливи от загубата, която е причинена основно заради неуспеха да продадем Iztok Parkside в София.

And I understand why you hid it from us, and while we are not happy, young lady, we're gonna work this out.
И разбирам, защо го скри от нас. Не сме щастливи, млада госпожице! Но ще се оправим.

Usually we are not happy when we find doing whatever it is that we think we have to do.
Обикновено ние не сме щастливи, когато приключим с правенето на нещо, независимо какво е то, което смятаме, че трябва да вършим.

This abandonment of our own life in order to be in a relationship, leads to unhealthy relations, based on mutual dependency, in which we are not happy but at the same time we can't walk away.
Това изоставяне на собствения ни живот, за да сме във връзка, води до едни нездрави взаимоотношения, основани на взаимна зависимост, в които хем не сме щастливи, хем не можем да си тръгнем.

We are not happy about the speed at which things are happening, but we know that this matter is in good hands with Mrs Hedegaard.
Не сме доволни от скоростта, с която се работи, но знаем, че въпросът е в добри ръце с г-жа Хедегор.

Although many will disagree as to what exactly is the definition of happiness, no one will deny that this is a situation we can recognize when we experience, while we are able to understand when we are not happy.
Въпреки че няма еднозначен отговор за точното определение на щастието, никой няма да отрече, че става дума за състояние, което всички можем да познаем, когато го преживяваме, а сме в състояние и да разберем кога не сме щастливи.

Gradually we find that we are not happy when we are selfish, so we begin to make allowances for other people's wills.
Постепенно откриваме, че не сме щастливи, когато сме егоисти, така че започваме да се съгласяваме с желанията на другите.

In addition to this, the Presidency is right in terms of content, and it has referred to the importance of the 2020 Strategy, which recognises that the Lisbon Strategy did not work, and therefore we are not happy or satisfied and that we need to commit to more innovation and better energy sources.
Освен това председателството има право по отношение на същината и посочи значението на Стратегия 2020, която признава провала на Лисабонската стратегия, поради който не сме щастливи или доволни, и че трябва да се ангажираме с повече иновации и по-добри енергийни източници.

We are not happy that critical opinions directed at Hungary are being jumbled up with matters of European policy, but we do not regard this situation as unnatural.
Не се радваме, че критики към Унгария се смесват с въпроси на европейската политика, но не го считаме за неестествено.