Какво е " WE DO NOT HAVE THE RIGHT " на Български - превод на Български

• нямаме право
• нямаме правото

Примери за използване на We do not have the right на Английски и техните преводи на Български

We do not have the right to kill.
Ние нямаме право да убиваме.

It is their choice and we do not have the right to judge them!
Решението си е тяхно и ние нямаме право да ги осъждаме за него!

We do not have the right to lose!
Ние нямаме право да загубим!

We have the right to discuss, but we do not have the right to decide.
Ние имаме право да говорим, но нямаме право да действаме.

We do not have the right to hate.
Ние нямаме право на омраза към него.

To ask us to delete your personal data, if you consider that we do not have the right to hold it;
За да ни помолите да изтрием личните ви данни, ако смятате, че нямаме право да го държим;

We do not have the right to discriminate.
Държавата няма право да дискриминира.

We may all have the right to our own opinions but we do not have the right to our own facts.
Всеки от нас има право на собствено мнение, но нямаме право на собствени факти.

We do not have the right to make that decision.
Ние нямаме право да вземаме такова решение.

We have the right to eat whatever we want, but we do not have the right to offend other people, who believe differently.
Имаме правото да ядем каквото искаме, но нямаме правото да оскърбяваме други хора.

We do not have the right to execute our anger on others.
Ние нямаме право да изливаме гнева си на другите хора.

Or(c) result in the disclosure of information about another data subject that we do not have the right to disclose to you.
Или(в) да доведе до разкриването на информация относно друг субект на данни, която нямаме право да Ви разкриваме.

We do not have the right to ban, but we do have the right to protect.
Нямаме право да забраняваме, но имаме право да защитаваме.

We have the right to eat whatever we want, but we do not have the right to offend other people, even if they are wrong.
Имаме правото да ядем каквото искаме, но нямаме правото да оскърбяваме други хора, дори те да не са прави.

We do not have the right to interfere with the Hungarian constitution.
Ние нямаме право да се месим по отношение на конституцията на Унгария.

Problems with the lungs usually mean we are afraid to take in life, or perhaps we feel we do not have the right to live fully.
Проблемите с дробовете обикновено означават, че ни е страх да приемем живота или може ви смятаме, че нямаме право да го изживеем пълноценно.

We do not have the right to take the name of Muhammad to say we are Mohammedans.
Ние нямаме право да променяме името“Мохамед” и да казваме, че сме“Mохамедани.”.

We can only change political elites that rule us, but we do not have the right to decide upon the development of the society in which we live.
Можем само да сменяме политическите елити, които ни управляват, но нямаме право да решаваме относно развитието на обществото, в което живеем.

We do not have the right to bury European democracy at the place where it was born", he added.
Ние нямаме право да погребваме европейската демокрация там, където тя е родена", добави той.

When we consider the extent to which God forgives all our transgressions, we realize that we do not have the right to withhold this grace from others.
Когато погледнем към огромната Божия милост да прости ВСИЧКИ наши прегрешения, ние осъзнаваме, че нямаме право да задържим тази милост към другите.

Plamen Oresharski: We do not have the right to retreat because the future of our country is at stake.
Пламен Орешарски: Нямаме право на отстъпление, защото залогът е бъдещето на нашата страна.

When we take a look at the enormity of God's mercy to forgive us of ALL of our transgressions, we realize that we do not have the right to withhold this grace from others.
Когато погледнем към огромната Божия милост да прости ВСИЧКИ наши прегрешения, ние осъзнаваме, че нямаме право да задържим тази милост към другите.

Delete your data- if you believe we do not have the right to process it, you may request us to delete your data.
Да изтриете данни- ако Вие смятате, че нямаме право да ги обработваме, можете да поискате данните да бъдат изтрити;

We do not have the right to forget that the merit for this act belongs to the ecumenical patriarchate of Constantinople.
Ние нямаме право да забравяме, че заслугата за това дело е на Вселенската Константинополска Патриаршия.

I also believe that until such time as Serbia recognises the independence of Kosovo, we do not have the right to take any steps towards even the indirect recognition of that region.
Също така считам, че докато самата Сърбия не признае Косово, нямаме право да предприемаме каквито и да било стъпки дори към косвеното признаване на този регион.

We do not have the right to ask for men's allegiance to a human organization-but only the right to call upon men to follow God's blueprint.
Че нямаме право да искаме вярност на хората към човешка организация, но само правото да призовем хората да следват Божия план.

We can fight for our ideas, but we do not have the right to slander anyone, persecute them or throw them into jail.
Можем да се борим за нашите идеи, но нямаме право да оклеветяваме когото и да било, да го преследваме или хвърляме в затвора.

We do not have the right to call you to burn bridges, but you must simply assess the prospects and consider more technological solutions to the old problems. 5. Personalization.
Призовавам ви да горят мостове ние нямаме право, обаче, да се направи оценка на перспективите и да обмислят по-сложни решения на стари проблеми, просто трябва да. 5. Персонализация.

What I would like to say is that we do not have the right to ignore any information that comes into the public arena.
Това, което искам да кажа, е, че нямаме право да пренебрегваме каквато и да било информация, която се появява в публичното пространство.

There are limits of public conduct that we do not have the right to cross because they have a disastrous impact on our society as a whole.
Има граници на политическото поведение, които нямаме право да пресичаме, защото те имат пагубно влияние върху цялото ни общество.