Какво е " WE RECRUIT " на Български - превод на Български

• набираме
• ние наемаме

Примери за използване на We recruit на Английски и техните преводи на Български

Usually we recruit in three neighborhoods.
Обикновено наемаме в три квартала.

Our greatest asset is the skilled men and women that work for Rolls-Royce around the world and we have ensured that we recruit only the very best candidates.
Нашият най-голям актив са квалифицираните мъже и жени, които работят за Rolls-Royce в целия свят и ние гарантираме, че наемаме само най-добрите кандидати.

We recruit people for all kinds of reasons.
Избираме хора по различни причини.

From the beginning of January we recruit volunteers to participate in the trainings in the project.
От началото на месец януари набираме желаещи да се включат в обученията, заложени в проекта.

We recruit new volunteers every four months.
Набираме нови доброволци на всеки четири месеца.

Green Card Lottery 2012 is complete, currently we recruit candidates for a Green Card Lottery 2013.
Лотария зелена карта 2012 година приключи, в момента набираме кандидатури за лотария зелена карта 2013 година.

We recruit them from the best bases in the country.
Избираме ги от най-добрите бази в страната.

At COVA we recruit national and international food staff.
В COVA ние наемаме национални и международни служители за хранителен персонал.

We recruit and manage teams that work under us.
Ние набираме и поддържаме групи, които работят за нас.

In order to protect them, we recruit volunteers for the Eastern Rhodopes to monitor nests during this critical period for the Egyptian vultures.
С цел да предпазим малките египетски лешоядчета от подобна гибел, набираме доброволци за района на Източни Родопи, които да наблюдават гнезда през този критичен за птиците период.

We recruit foster families to take care of the small dogs.
Набираме приемни семейства за отглеждане на малките кучета.

We recruit twice a year: in early September and in late December.
Набираме два пъти годишно: в началото на септември и в края на декември.

We recruit people because of their merits, not because of their experience.
Ние набираме хора заради техните заслуги, не заради техния опит.

We recruit for ambulance company near Anduze, a certified ambulance.
Набираме за линейка компания в близост до Anduze, сертифицирана линейка.

We recruit from Edinburgh and the Lothians mainly by word of mouth.
Ние набираме ученици от Единбург и областта Лотиан предимно по метода„от уста на уста“.

We recruit ambitious people, educate them with critical thinking and problem solving;
Набираме амбициозни хора, да ги образоват с критично мислене и решаване на проблеми;

We recruit up to 1,200 people during our peak season and you could be part of the team.
Ние наемаме до 1200 работници през пиковия сезон и вие можете да станете част от екипа.

We recruit excellent lawyers for whom we ensure a challenging environment to help them excel.
Наемаме превъзходни юристи, които се развиват в създадената от нас обстановка на конкуренция и качество.

We recruit administrators from a middle management background who have real experience in the business world.
Набираме администратори, работили на средно управленско ниво и имащи реален опит в света на бизнеса.

We recruit employees from one country or region for another country or region, mainly for the Netherlands, Germany and Poland.
Ние наемаме служители от една държава или регион за друга държава или регион, основно за Холандия, Германия и Полша.

We recruit 49 loops and provyazyvaem high 5lines garter stitch, alternately doing the work it right, then the left needle.
Набираме 49 бримки и provyazyvaem високо 5жартиера бод линии, последователно правят работата надясно, след което лявата игла.

We recruit nurses and nurses with additional training and continuing education, how intensive surgery and surgery.
Набираме медицински сестри и медицински сестри с допълнително обучение и продължаващо обучение, както е интензивен и ОП хирургия език.

We recruit passionate professionals from around the globe who are committed to helping you achieve your academic and professional goals.
Набираме страстни професионалисти от цял свят, които се ангажират да ви помогнат да постигнете своите академични и професионални цели.

We recruit administrative posts as well Bulgarian crew having dinner in the crew mess Relaxing over a beer Crew leisure after work….
Набираме също и за административни позиции Българската"агитка" вечеря в ресторанта за персонала Да отпуснем на по бира В свободното време….

We recruit and promote our personnel using for criteria their merits and abilities, as required by each specific position.
Ние наемаме и насърчаваме нашите служители по критерии съответстващи на техните заслуги и способности, съгласно изискванията за всяка конкретна позиция.

We recruit seasonal labour 12 months of the year; however our Strawberry Harvest period from 1st June until 15th September is our busiest time.
Ние набираме сезонна работна ръка 12 месеца в годината, но периода на бране на ягоди е от 1ви Юни до 15ти Септември и тогава е най-натоварено.

We recruit the highest quality faculty, staff, and administrators who have the expertise and experience to mentor and challenge our students.
Ние набираме най-висококачествените преподаватели, персонал и администратори, които имат опит и опит да наставляват и предизвикват нашите студенти.

We recruit and promote our personnel using criteria based on their merits, abilities and individual strengths, reflecting the requirements of each specific position.
Ние наемаме и насърчаваме нашите служители по критерии съответстващи на техните заслуги и способности, съгласно изискванията за всяка конкретна позиция.

We recruit specialists and take care of their regular trainings, so we could keep on improving our services and on being at our customers' disposal 24/7.
Набираме специалисти и се грижим за регулярните им обучения, за да усъвършенстваме непрекъснато услугите си и да сме на разположение на клиентите си 24/7.

We recruit competent and motivated people who respect and share our values, provide equal opportunities for their development and advancement.
Ние наемаме компетентни и мотивирани хора, които уважават нашите ценности, предоставяме равни възможности за тяхното развитие и прогрес и защитаваме правото им на конфиденциалност.