Какво е " WE SHOULD THANK " на Български - превод на Български

• трябва да благодарим
• следва да благодарим

Примери за използване на We should thank на Английски и техните преводи на Български

We should thank them.
Трябва да им благодарим.

He's leaving the room. We should thank him!
Махна се от стаята, ние трябва да му благодарим!

We should thank heaven.
Трябва да благодарим на небесата.

No, it's Father Gorman we should thank and Mrs Davis.
Не, трябва да благодарим на отец Горман и г-жа Дейвис.

We should thank you.-All right.
Ние трябва да ти благодарим.

And so perhaps we should thank our lucky stars.
И така, ако мислим ясно, трябва да благодарим на щастливите си звезди.

We should thank him, okay?
Трябва да му благодарим, разбираш ли?

And if this is the case we should thank our lucky stars.
И така, ако мислим ясно, трябва да благодарим на щастливите си звезди.

No, we should thank you.
Ами, ние трябва да ти благодарим.

So if we're thinking clearly, we should thank our lucky stars.
И така, ако мислим ясно, трябва да благодарим на щастливите си звезди.

No, we should thank you.".
Не, ние трябва да ти благодарим!".

I have to say that both the inspection report and the opinion of the rapporteur himself are positive, and that we should thank them, while, at the same time, also expressing our exasperation.
Трябва да кажа, че както докладът от инспекцията, така и становището на самия докладчик са положителни и че следва да им благодарим, като в същото време изразим разочарованието си.

I think we should thank the president.
Трябва да благодарим на президента.

We should thank the translators.
За това трябва да благодаря на преводачите си.

This is the thrust of the amendments adopted by Parliament, and we should thank and congratulate Mr Juncker and you, Mr Van Rompuy, for having adopted them.
Това е смисълът на измененията, приети от Парламента, и следва да благодарим на г-н Юнкер и да го поздравим, както и Вас, г-н Ван Ромпьой, че ги приехте.

And we should thank Russia for that.
Трябва да благодарим на Русия за това.

I think we should thank him.
Трябва да му благодарим.

We should thank NASA for this.
И определено трябва да благодарим на NASA за това.

I guess we should thank you.
Предполагам, че ние трябва да ти благодарим.

We should thank the Commission for that.
Трябва да благодарим на Комисията за това.

I think we should thank Jesus anyway!
Мисля, че все пак трябва да благодарим на Исус!

We should thank everyone for coming, Joey.
Трябва да благодарим на всички, че са тук, Джоуи.

I guess we should thank our lucky stars.
Ако мислим ясно, трябва да благодарим на щастливите си звезди.

We should thank you for all you have given us.
По-скоро ние трябва да ти благодарим за всичко, което ни даде.

Actually, we should thank our lucky stars.
И така, ако мислим ясно, трябва да благодарим на щастливите си звезди.

We should thank Ally McBeal the organizer of the event.
Трябва да благодарим на Ally McBeal организаторката на това събитие.

From what I heard, we should thank you for the work he has done.
От това което чух, ние трябва да ви благодарим за това което правите.

No, we should thank you for being such a great kid.
Не, ния трябва да ти благодарим за дето си такова добро дете.

And we should thank Russia for that.
И за това трябва да се благодари на Русия.

And we should thank James Bond for it.
Вероятно трябва да благодарим на Джеймс Бонд за това.