Какво е " WE WANTED TO GIVE " на Български - превод на Български

• искахме да дадем
• искахме да подарим
• искаме да дадем
• искахме да придадем

Примери за използване на We wanted to give на Английски и техните преводи на Български

We wanted to give you these.
Искахме да ти дадем тези.

Voice breaking We wanted to give Madison her space.
Искахме да дадем на Мадисън лично пространство.

We wanted to give you something.
Искаме да ти дадем нещо.

We have some news we wanted to give you in person.
Ние имаме някои новини ние искахме да ви дам лично.

We wanted to give them to him.
Искахме да му ги дадем.

Our last visit there was on purpose- we wanted to give chance of new home and life to some of the dogs.
Последното ни посещетение там беше целенасочено- искахме да дадем шанс за нов дом и живот на част от кучетата.

We wanted to give guys another day.
Исках да дам още един ден на момчетата.“.

Our dear friends Adam and Jennifer are considering buying that open apartment, and we wanted to give you this recommendation.
Скъпите ни приятели Адам и Дженифър обмислят да купят осводилото се жилище и искахме да ви дадем тази препоръка.

We, uh, we wanted to give you something.
Ние искаме да ви дадем нещо.

We were walking across the city to find out where the tunnels were, as we wanted to give a sense of realism.
Обикаляхме, за да разберем как изглеждат тунелите, докъде стигат те и дали наистина са под цяла София. Искахме да придадем чувство за реализъм.

But we wanted to give you a moment to..
Но ние искаме да ви дадем време за.

On behalf of the personnel in the mailroom… the girls in the secretarial pool, the female executives here at Pemrose… we wanted to give our blessing to this little merger.
От името на персонала в пощенския отдел… момичетата в секретарията и жените-директорки тук в Пемроуз… искаме да дадем благословията си на това сливане.

We wanted to give you the lingerie and some tips.
Искахме да ти дадем бельото и няколко съвета.

From the beginning, we wanted to give a contemporary, modern and urban air in this house.
Още от самото началото искахме да придадем на мястото съвременен, модерен и ърбън дух.

We wanted to give the little kids something to do.”.
Исках да дам на хлапетата нещо да правят.

I am still living in London, as we wanted to give our little girl the opportunity to learn English,” explained Conte.
Все още живея в Лондон, тъй като искахме да дадем шанс на нашата малка дъщеричка да научи английски език”, коментира Конте.

We wanted to give you a break and hear what you had to say.
Искахме да ти дадем шанс и да те изслушаме.

Anyway, we wanted to give you this, you know, to say thanks.
Та искахме да ви дадем нещо в знак на благодарност.

We wanted to give you the opportunity to join us.
Искаме да ти дадем възможност да се присъединиш към нас.

Nevertheless, we wanted to give the action a face, because we do not want to hide.
Въпреки това искахме да дадем лице на акцията, защото нямаме желание да се крием.

We wanted to give her a pony but it would have eaten all the plants.
Искахме да й подарим пони, но щеше да им опасе градината.

It's because we wanted to give ourselves a chance to… to see what this… you know.
Ето защо искахме да си дадем възможност… да видим какво е това. Какво има между мен и теб. Да,.

We wanted to give them to Mum now that we will visit her.
И искахме да ги подарим на мама, сега като отиваме при нея.

A zoo official said“we wanted to give our visitors the thrill of being stalked and attacked by the big cats but with, of course, none of the risks.”.
Говорителката на зоологическата градина заяви, че искали да дадат на посетителите тръпката да бъдат преследвани и атакувани от големите котки, но, разбира се, без рискове.

We wanted to give her the best… that any child could possibly have.
Искахме да й дадем най-доброто, което всяко дете може да има.

Last but not least, we wanted to give you some more hint and suggestions on how to make your visit to the Maya city more pleasant and rewarding.
Не на последно място, искаме да ви дадем още няколко съвети и предложения за това как да направите посещението си в града на маите по-приятно и възнаграждаващо.

We wanted to give you a paid trip to Cancun till after the election.
Искахме да ти дадем платена екскурзия до Канкун до избирането ти.

We wanted to give young people the chance to do something different.
Искахме да дадем шанс на младите да се занимават с нещо различно.

We wanted to give our members the experience the storyteller intended….
Искаме да дадем на нашите членове преживяване, което съответства на намерението на автора….

We wanted to give our members an experience that was what the storyteller intended….
Искаме да дадем на нашите членове преживяване, което съответства на намерението на автора….