Your submission of information through theWebsite and the Services is governed by these terms of Use.
Вашето изпращане на информация чрез Уебсайта и Услугите се регулира от тези Условия за използване.
This website and the services provided to you on and through this website are provided“AS IS”.
Този сайт и услугите, предоставени на Вас чрез този сайт, се предоставят“КАКТО Е”.
Those“cookies” help us analyze the traffic,which allow us to improve thewebsite and the services.
Тези„бисквитки“ помагат да анализираме трафика,което ни позволява да подобряваме уебсайта и услугите.
TheWebsite and the services, offered through it, function under the rules, described in the General Terms.
Интернет страницата и услугите, предлагани чрез нея, функционират при правилата описани в Общите условия.
ASSESS collects information that you provide to us and from your use of theWebsite and the services.
Асес събира информацията, която ни предоставяте, както и от използването на уебсайта и услугите.
Using theWebsite and the Services provided by the Website requires meeting the following technical requirements.
Използването на Уебсайта и на Услугите, предоставяни чрез него, изисква спазването на следните технически изисквания.
Disabling tracking may interfere with some uses of theWebsite and the services provided on the Website..
Деактивирането на проследяването може да възпрепятства някои приложения на уебсайта и услугите, предоставяни от него.
The operation of thewebsite and the services we provide are not guaranteed, but are a result of the best efforts of our team to maintain them.
Работата на сайта и услугите, които предоставяме, не са гарантирани, а са резултат от най-добрите усилия на екипа ни да ги поддържаме.
Residential Park Sofia EOOD collects information that you provide to us and from your use of theWebsite and the services.
Резиденшъл Парк София“ ЕООД събира информацията, която ни предоставяте, както и от използването на уебсайта и услугите.
User is any individual accessing and using theWebsite and the services provided by ACABG through the Website..
Потребител e всяко физическо лице, което осъществява достъп и използва Уебсайта и услугите, предоставяни от АКАБГ чрез Уебсайта..
The User must obey these General Terms, the Terms of Delivery andthe legislation of the Republic of Bulgaria when using theWebsite and the services under item 3.1.
Потребителят е задължен да спазва тези Общи условия изаконодателството на Република България при използването на Уебсайта и услугите по т. 3.1.
By registering on the Website and using theWebsite and the Services, the User agrees to the terms of this Policy.
С регистрацията си в сайта и използването на сайта и услугите, потребителят изразява пълната си съгласие с условията на тази политика.
You must be at least 18 years old andhave the legal authority to form legally binding contracts under applicable law to use our website and the services provided on it.
Вие трябва да имате най-малко 18 години и да притежавате законно право дасключвате правно обвързващи договори съгласно приложимото право, за да използвате този сайт и услугите, предоставяни на него.
Lindstrom shall use its best endeavours to ensure that theWebsite and the services contained therein remain in use continuouslyand without disruption.
Линдстрьом ще полага всички усилия, за да гарантира, че уеб сайтът и услугите, съдържащи се в него, ще продължат да се използват безпроблемнои без прекъсване.
You must be at least 21 years old andpossess the legal authority to form legally binding contracts under applicable law to use this website and the services provided on it.
Вие трябва да имате най-малко 18 години и да притежавате законно право дасключвате правно обвързващи договори съгласно приложимото право, за да използвате този сайт и услугите, предоставяни на него.
Please note that some of the uses of theWebsite and the services provided on the Website will not function so well if cookies are disabled.
Моля да имате предвид, че някои от приложенията на Уебсайта и услугите, предоставени на Уебсайта, няма да функционират толкова добре, ако"бисквиткит"е са деактивирани.
Website analysis is in the legitimate interests of our company andis used for statistical recording of the use of the site for ongoing improvement of our website and the services we offer.
Анализът на уебсайтовете е в законните интереси на нашата компания исе използва за статистическо отчитане на използването на сайта за непрекъснато подобряване на нашия уебсайт и услугите, които предлагаме.
In order to use thewebsite and the services, the User is required to register and provide his or her personal information during the registration.
За да ползвате услугитена сайта и услугите, потребителят е длъжен да се регистрирате и да се осигури неговата лична информация по време на регистрацията.
This allows us to manage our relationship with you efficiently, improve our Website and the services we offer to you and to target items of interest we may send to you.
Това ни позволява да управляваме ефективно отношенията си с Вас, да подобряваме нашия сайт и услугите, които Ви предлагаме, а така също и да отсяваме продуктите, които можем да ви изпращаме.
When using thewebsite and the services provided by BenchMark Finance, you accept the following Policy for use of cookies and give your permission to BenchMark Finance or its partners to place cookies on your computer or your mobile device.
Като използвате уебсайта и услугите, предлагани от БенчМарк Финанс, Вие приемате настоящата Политика за използване на„бисквитки“ и давате съгласието си БенчМарк Финанс или неговите партньори да поставят„бисквитки“ на компютъра или мобилното Ви устройство.
We retain the right at our sole discretion to deny access to anyone to this Website and the services we offer, at any timeand for any reason, including, but not limited to, for violation of this Agreement.
Ние си запазваме правото по свое усмотрение да откажем достъпа на всеки до този сайт и услугите, които предлагаме, във всеки един моменти по някаква причина включително, но не само, за нарушения на настоящото споразумение.
There may also be occasions when access to the Website is interrupted for emergency maintenance or repairs orto carry out improvements to the performance or functionality of theWebsite and the services offered via the Website..
Може да има и случаи, когато достъпът до сайта е прекъснато за аварийна поддръжка или ремонт, или да извършат подобрения,за да се подобри ефективността и функционалността на сайта и услугите, предлагани чрез уебсайта.
The user undertakes not to use thewebsite and the services offered on it to carry out activities contrary to the law and to respect these general conditions at all times.
ПОТРЕБИТЕЛЯТ се задължава да не използва интернет страницата и услугите, които се предлагат в нея, за да извършва дейности, които нарушават закона и да спазва във всеки един момент настоящите общи условия.
By continuing to use the Website and any of the services offered by it, you are confirming that you are 18 or over andare accessing and using theWebsite and the services offered via the Website lawfully.
Продължавайки използването на Уебсайта и която и да е от услугите, предлагани от него, Вие потвърждавате, че сте на 18 или повече години исе свързвате и използвате Уебсайта и услугите, предлагани чрез Уебсайта, по законен начин.
The USER undertakes not to use thewebsite and the services offered there to perform any activities in breach of the law, and to respect the present general conditions at all times.
ПОТРЕБИТЕЛЯТ се задължава да не използва интернет страницата и услугите, които се предлагат в нея, за да извършва дейности, които нарушават закона и да спазва във всеки един момент настоящите общи условия.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文