Какво е " WELL COORDINATED " на Български - превод на Български

• добре координирани
• добре координирана
• добре координирано
• добре координиран
• добре съгласувани
• в добра координация

Примери за използване на Well coordinated на Английски и техните преводи на Български

It was well coordinated.
Бяхме в добра координация.

Physically, you are agile and well coordinated.
Физически са гъвкави и добре координирани.

We were well coordinated.
Бяхме в добра координация.

Moreover, these programmes are not well coordinated.
Нещо повече, тези програми не са добре координирани.

Really well coordinated.
Нещо наистина много добре координирано.

But whatever it is, this attack is extremely well coordinated.
Каквото и да е, атаката е добре координирана.

Extremely well coordinated.
Нещо наистина много добре координирано.

The Commission is ready to help ensure the EU's assistance is well coordinated.
Комисията е готова да помогне, за да гарантира, че помощта от ЕС ще бъде добре координирана.

But they are not well coordinated so they won't.”.
Но те не са добре координирани, така че няма да го направят”.

Over- and under-exertion of force as well as movements which are not well coordinated.
Пренапрягане на силата или липсата на такава; както и извършването на движения, които не са добре координирани.

It is not well coordinated and it has high administrative costs.
Тя не е добре координирана и има високи административни разходи.

The donors' assistance must clearly be well coordinated and of a high quality.
Помощта на донорите очевидно трябва да бъде добре координирана и висококачествена.

Here are some well coordinated shoe and pant color combinations that are appropriate all year round.
Ето някои добре координирани обувки и pant цветови комбинации, които са подходящи целогодишно.

The scope and timing of projects was not always well coordinated with SBS programmes(see paragraphs 52 to 63).
Обхватът и графикът на проектите невинаги са били добре съгласувани с програмите за предоставяне на СБП(вж. точки 52- 63).

Here are some well coordinated shoe and pant color combinations that are appropriate all year round.
Тук са някои добре координирана почистване и пъхтя цветови комбинации, които са подходящи през цялата година.

Training and even education in NATO and the EU need to be well coordinated and built around common framework for interoperability.
Обучението и дори образованието в НАТО и ЕС трябва да бъдат добре координирани и базирани на обща рамка за оперативна съвместимост.

The only well coordinated decision is the introduction of stricter capital rules, Basel III, which also have a lot of holes.
Единственото добре координирано решение е въвеждането на по-строгите капиталови правила Базел ІІІ също има доста кусури.

A child should be able to show well coordinated movements of hands, legs and eyes.
Детето трябва да бъде в състояние да покажат добре координирани движения на ръцете, краката и очите.

Well coordinated work and always ready for challenges need to make a difficult time quickly and properly react and continue working without interruption.
Добре координирана работа и винаги готова за предизвикателства трябва да направи труден момент бързо и правилно да реагират и да продължи да работи без прекъсване.

The latter decision needs to be well coordinated so that millions do it at the same time.
Последното решение трябва да е добре координирано, така че милиони да го направят по едно и също време.

And it also helps you build streamlined fins if you're a fish, aerodynamic wings if you're a bird, or well coordinated legs for running if you're a fox.
Също така ви помага да изградите аеродинамични перки, ако сте риба, аеродинамични крила, ако сте птица или добре координирани крака за бягане, ако сте лисица.

GAIT/MOVEMENT: Harmonious, elastic, well coordinated, giving the impression of effortless power.
Походка и движения: Хармонична, еластична, добре координирана, създаваща впечатление за лекота и мощ.

The commander of the combined unit will determine the degree of freedom of action and movement of employees, forcing them to work well coordinated team.
Командирът на комбинирани единица ще определи степента на свобода на действие и движение на работниците и служителите, като ги принуждава да работят добре координирана екип.

However, they were not always well coordinated with budget support programmes, and results were not always sustainable.
Те обаче невинаги са били добре координирани с програмите за отпускане на бюджетна подкрепа, а резултатите невинаги са били устойчиви.

The Commission also considers that it is very important to learn from the lessons of the past and to make sure that the efforts of all stakeholders, at all levels from the EU down to the local level, are very well coordinated.
Комисията счита също, че е много важно да се поучим от уроците на миналото и да се погрижим усилията на всички заинтересовани страни, на всички равнища от ЕС надолу до местното равнище, да бъдат много добре съгласувани.

Before the current emergency management, rescue operations were not well coordinated, because there was a kind of“ad hoc” organization.
Преди тока управление на аварийни ситуации, спасителните операции не бяха добре координирани, защото имаше някаква"ad hoc" организация.

The protests, however, seemed well coordinated, and in some towns, the city authorities supported people and granted them permission to protest.
Протестите обаче изглеждаха добре координирани, а в някои градове местните власти подкрепиха хората и им дадоха разрешение да протестират.

The attack on the SDF headquarters east of the Euphrates River was well coordinated and involved Russian-made T-54 and T-72 tanks, as well as artillery.
Атаката върху щаб-квартирата на SDF, източно от река Ефрат, е била добре координирана, в нея е участвала артилерия, а също танкове Т-54 и Т-72.

EU actions were well coordinated with the main donors and within the EU institutions and departments, but joint programming with the Member States was not realised.
Действията на ЕС са добре координирани с основните донори и в рамките на институциите и службите на ЕС, но не е постигнато съвместно програмиране с държавите членки.

Because of this, in practising taijiquan every part of one's body must be well coordinated with the rest, there shouldn't be any unnecessary movement.
Поради това, при практукуването на Тайдзицюан всяка част от тялото трябва да бъде добре координирана с останалите, не би трябвало да има никакво излишно движение.