Какво е " WERE A SYMBOL " на Български - превод на Български

• са символ
• бяха символ
• били символ

Примери за използване на Were a symbol на Английски и техните преводи на Български

In the baroque period, they were a symbol of transience.
В периода на барока, те бяха символ на преходността.

No, those tattoos were a symbol of our bond as a couple, and now they're a symbol of our bond as friends.
Не, тези татуси бяха символ на нашата връзка. А сега са символ на приятелството ни.

During the Middle Ages, beds were a symbol of status.
През Средновековието ръкавиците са били символ на статус.

Molded gourds were a symbol of the highest social standing.
По-ярките нокти били символ на по-високо обществено положение.

In the 60s of the last century they were a symbol of the hippies.
През 60-те години на миналия век те бяха символ на хипита.

Moskvich cars were a symbol of the Soviet middle class.
Автомобилите„Москвич“ са символ на съветската средна класа.

The massive white(and later red) Kremlin walls were a symbol of its power.
Масивните бели(а по-късно червени) стени на Кремъл са символ на силата му.

Since ancient times the carpets were a symbol of wealth owners, and in addition to decorative purposes served for warming the room.
От древни времена килимите бяха символ на собствениците на богатството, и в допълнение към декоративни цели, обслужвани за затопляне на стаята.

Some associate them with religion, and in ancient Egypt they were a symbol of sublimity, greatness.
Някои ги свързват с религията, а в древен Египет те са символ на великолепие, величие.

Chandeliers in the past were a symbol of wealth and opportunity; today they are more of a design solution for any room.
В миналото полилеите са били символ на богатство и възможности, докато днес са по-скоро форма на дизайнерско решение за всяка стая.

Because of its heart shape and luscious red color, strawberries were a symbol of Venus, the goddess of love.
Заради сърцевидната си форма и червеният си цвят, ягодките са символ на богинята на любовта Венера;

The inference that bare breasts were a symbol of France while the Muslim headscarf was problematic sparked scorn from politicians and derision from historians and feminists.
Изводът, че голите гърди са символ на Франция, докато мюсюлманските забрадки са източник на проблеми, предизвика присмех от страна на политици, историци и феминисти.

Here I thought these curly fries were a symbol of our abiding bond.
И аз си помислих, че тези картофки са символ на нашата неразрушима връзка.

Religious freedom also applies to Muslims," he says, before insisting that minarets were a symbol of aggression.
И мюсюлманите имат право на религиозна свобода", заявява той, преди да обяви, че минаретата са символ на агресията.

Well-manicured nails were a symbol of a high social position.
По-ярките нокти били символ на по-високо обществено положение.

Blini had a somewhat ritual significance for early Slavic peoples in pre-Christian times since they were a symbol of the sun, due to their round form.
Блини имаше донякъде ритуално значение за ранните славянски народи в предхристиянски времена, тъй като те били символ на слънцето, поради кръглата им форма.

The words‘This is London' were a symbol for a better world coming soon.
Думите"Това е Лондон" бяха символ на идващия по-добър свят.

Now the story goes, that Frank bought little Johnny a fish tank when he was a kid and told him that the bubbles were a symbol… Of how he was gonna rise to the top.
Историята разказва, че Франк купил на малкия Джони аквариум с рибки и му казал, че мехурчетата са символ на това как той ще се изкачи до върха.

The many lamps burning in the upper room were a symbol of the many minds which were being enlightened by the Gospel.
Много лампи, парене в горната стая са символ на много умове, които са били просветени от Евангелието.

Blini may have originated in the time of the Slavic unity, and they had a somewhat ritual significance for the early Slavs in pre-Christian times, since they were a symbol of the sun due to their round form.
Блини имаше донякъде ритуално значение за ранните славянски народи в предхристиянски времена, тъй като те били символ на слънцето, поради кръглата им форма.

But history goes back to Ancient Rome, where strawberries were a symbol of Venus, the goddess of spring and after that of beauty, love and life.
Иначе историята ни връща в Древен Рим, където ягодите били символ на Венера, богинята на пролетта, а по-късно и на красотата, любовта и живота.

Shushtar waterfalls are a symbol of Iranian engineering and technology.
Водопадите Шуштар са символ на иранското инженерство и технология.

The granite fortress is a symbol of American economic might.
Гранитните крепости са символ на американската икономическа мощ.

Stones that are a symbol of family happiness.
Камъни, които са символ на семейното щастие.

It is a symbol of beauty and perfection.
Те са символ на красотата и съвършенството.

The pigeons are a symbol of peace.
Но гълъбите са символ на мира.

The giant panda is a symbol of China.
Огромните панди са символ на Китай.

Trees are a symbol of fertility, stability and prosperity.
Дърветата са символ на плодородието, стабилността и просперитета.

Sleeping Cat is a symbol of peace.
Папратовите листа са символ на мира.

Cattle are a symbol of health, happiness and prosperity.
Говедата са символ на здраве, щастие и просперитет.