Примери за използване на Were civilians на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Of them were civilians.
От тях са цивилни.Over one-third of those killed were civilians.
Една трета от убитите са цивилни.They were civilians. Women, children, old folks.
The others were civilians.
Останалите бяха цивилни.Most of them, according to UN statistics, were civilians.
По данни на ООН ¾ от тях са цивилни.
Хората също превеждат
The rest were civilians.
Останалите бяха цивилни.The United Nations estimates 69 percent were civilians.
Според оценки на ООН, 99 процента от тях са цивилни.But these were civilians.
Но онези хора бяха цивилни.All were civilians, mostly women and children, he said.
Повечето от тях са цивилни и има много жени и деца, заяви той.All of them were civilians.
Всички те бяха цивилни.All deaths were civilians except 55 military personnel killed at the Pentagon.
Seventeen of the dead were civilians.
От убитите са цивилни.All the deaths were civilians, except for 55 military personnel at the Pentagon.
Всички жертви са цивилни лица освен 55 военни в Пентагона.I didn't realize there were civilians.
Не разбрах, че са цивилни.The majority of deaths were civilians, including nationals from over 90 countries.
Основната част от жертвите са цивилни лица от над 90 държави.All three injured people were civilians.
Тримата ранени са цивилни.All of the victims were civilians, there were children among them.
Всички жертви са цивилни граждани, сред загиналите и ранените има и деца.A third of those killed were civilians.
Една трета от убитите са цивилни.The majority of casualties were civilians, except for 55 military personnel killed at the Pentagon.
Всички жертви са цивилни лица, освен 55-те военни, убити в Пентагона.Four of the wounded were civilians.
От ранените четирима са цивилни.All the deaths were civilians except for 55 military personnel that were killed at the Pentagon.
Всички жертви са цивилни лица освен 55-те военни, убити във Пентагона.In fact, they were civilians.
Действително те са били цивилни.Most victims were civilians believed to be opposed to President Bashar al-Assad's government.
Повечето жертви са били цивилни, смятани за опоненти на режима на президента Башар ал Асад.Ninety-two of the injured were civilians.
Ма от ранените са цивилни хора.All the deaths in the attacks were civilians except for 55 military personnel killed at the Pentagon.
Всички жертви са цивилни лица освен 55-те военни, убити в Пентагона.About a third of the dead were civilians.
Една трета от убитите са цивилни.These people weren't soldiers- they were civilians living in Southeast Asian countries who just happened to be in the wrong place when the Japanese armies rolled in.
Тези хора не One-third of the people killed were civilians.
Една трета от убитите са цивилни.Six of the injured were civilians and nine were police.
Шестима от ранените са цивилни, а девет- полицаи,….Nearly a third of the victims were civilians.
Поне една трета от жертвите са цивилни.
