Какво е " WERE COOL " на Български - превод на Български

• готин
• били студени
• готина
• е наред

Примери за използване на Were cool на Английски и техните преводи на Български

You were cool.
Готино си изкарахме.

I thought you were cool.
Мислех те за готин.

I thought you were cool but you're an old fart!
Мислех, че си готин, но ти си един стар пръдльо!

I thought you were cool.
Мислех, че си готин!

I thought you were cool, because you liked"Reservoir Dogs.".
Мислих че си готина, защото го хареса.

The museums were cool.
Музеите са готини.

The actors were cool, the location was great.
Актьорите бяха готини, мястото беше върхът.

I thought you were cool.
Мислех, че си готина.

They were cool shoes, but they weren't one of a kind.
Те са готини обувки, но те са единствени по рода си.

But they were cool.
Но те бяха готини.

Yeah, I just wanted to make sure you and I were cool.
Исках да се уверя, че между нас всичко е наред.

She said you were cool, but, you know.
Каза, че си готин, но нали знаеш.

I used to think you were cool.
Мислех те за готин.

Its microwave and infrared radiometers revealed that while Venus' cloudtops were cool, the surface was extremely hot- at least 425°C, finally ending any hopes that the planet might harbor ground-based life.
Нейните микровълнови и инфрачервени радиометри разкриват, че въпреки че горния слой облаци в атмосферата на Венера били студени, повърхността била екстремно гореща- поне 425 градуса по Целзии- потвърждавайки предишните наблюдения от Земята и слагайки край на всички надежди, че планетата може да приюти живот.

I used to think you were cool.
Преди те мислех за готин.

Its microwave and infrared radiometers revealed that while Venus's cloud tops were cool, the surface was extremely hot- at least 425 °C, finally ending any hopes that the planet might harbor ground-based life.
Нейните микровълнови и инфрачервени радиометри разкриват, че въпреки че горния слой облаци в атмосферата на Венера били студени, повърхността била екстремно гореща- поне 425 градуса по Целзии- потвърждавайки предишните наблюдения от Земята и слагайки край на всички надежди, че планетата може да приюти живот.

The Three Musketeers were cool.
Тримата мускетри са готини.

You know, you were… you were cool, my friends were cool.
Ти беше… готин, приятелите ми бяха готини.

Really? And she thought you were cool?
Да не е решила, че и ти си готин?

You already said you were cool with that.
Вече ми каза, че си съгласен с това.

I just didn't know where else to go and I thought you were cool.
Съжалявам. Нямаше къде да отида и понеже си готин.

I knew you were cool.
Знаех, че си готина.

But I don't know, I just wanted to make sure that, um, you were cool.
Но не знам, исках само да се уверя, ъм, че си добре.

I don't think that you were cool with her ways.
Едва ли си съгласен с нейния начин на живот.

But then a couple days later, he asked me if I knew any cops who were cool.
После, след няколко дни ме попита дали не познавам готино ченге.

And I thought you were cool, Kitt.
Бил си готин, Китт.

And to think there was a time when I actually thought you were cool!
И като си помисля, че беше време, когато наистина си мислех, че си готин!

I thought you were cool.
Мислех те за свестен.

I thought the uniforms were cool.
Казах ти, че униформите са готини.

I thought we were cool.
Мислех, че всичко е наред между нас.