Какво е " WERE HELPED " на Български - превод на Български

• помогна
• бяха подпомогнати
• са помогнали
• били подпомогнати
• бидоха подпомогнати
• беше помогнато
• са подпомогнати
• помогнаха
• се помага
• са били спасени
• е подпомогнат

Примери за използване на Were helped на Английски и техните преводи на Български

They were helped!
Било им е помогнато!

But so many over the years were helped.
Но на толкова много хора беше помогнато през годините.

We were helped in the beginning.
Те ни помогнаха в началото.

They told researchers that they were helped by angels.
Някои лечители казват, че им помагат ангели.

We were helped by a medicine for bathing animals.
На нас ни помогна лекарство за къпане на животни.

To help in the same way that you, yourself, were helped.
Да помогнеш както на теб ти беше помогнато.

And they were helped in this case by“Epigen”(spray).
И в този случай те са помогнали от"Epigen"(спрей).

Most of them found that people with cancer were helped by PSK.
Повечето от тях откриват, че PSK са помогнали на хората с рак.

As babies, they were helped by the wolf and woodpecker.
Като бебета те били подпомогнати от вълка и кълвача.

For more than 100 years, many children and parents were helped by the staff.
Повече от 100 години много от децата и родителите са помогнали от персонала.

Those who were helped helped others in the future.
На когото днес са помогнали, в бъдеще той ще помогне на другите.

When we called their specialist home for the child, we were helped from the first time.
Когато се обадихме на специализирания дом за детето, те ни помогнаха за първи път.

They were helped in a new place, and gradually they began to take root.
На новото място им беше помогнато и постепенно те започнаха да се вкореняват.

Most mathematicians fleeing Europe were helped to some sort of position in the United States….
Най-математиците, бягащи от Европа са помогнали за някаква позиция в Съединените щати….

We were helped only by Carbophos, so for me it's better to smell than these parasites.
Помогнаха ни само Карбофос, така че за мен е по-добре да миришат, отколкото тези паразити.

When we first arrived here, we were helped by this girl who took us up to Castlegard.
Когато пристигнахме тук, едно момиче ни помогна и ни заведе до Касългард.

We were helped by gel"globol", and the cockroaches disappeared not only in the room, but also from the whole floor.
Помогнаха ни гел"глогол", а хлебарките изчезнаха не само в стаята, но и от целия етаж.

My mother and father loved to hear the show where ordinary people were helped with their personal problems.
Mоите родители обичаха програми,… където се помага на хора с лични проблеми.

The rest were helped as a result of cleansing the bowels, diet and exercise.
На останалите е помогнал чрез прочистване с промивка на червата, диета и упражнения.

Many women claim that to get rid of the problem of flowing they were helped by gaskets with wings, which they fixed with the long side forward.
Много жени твърдят, че за да се отърват от проблема, им помагат превръзки с крила, които те фиксират с дългата страна напред.

The Germans were helped by units of the Italian, Croatian, Hungarian and Romanian armies.
Германците са подпомогнати от части на италианската, хърватската, унгарската и румънската армия.

Many famous people were falling to the bottom, where they tried to make ends meet, and in this they were helped by a dirty job, which they, no doubt, grateful.
Много известни хора са били включени в дъното, където те са се опитвали някак си да свържат двата края, и в това им помогна мръсна работенка, която те, без съмнение, благодаря.

Today we were helped by the art director of the Decorators' Union of Studio№ 5 Nelli Alekseeva.
Днес ни помогна художественият директор на Съюза на декораторите на Студио № 5 Нели Алексеева.

Many positive reviews about Epilage left the stars of the Russian Business Show in Gossip magazine, and also there are comments from those who were helped by this depilation paste.
Много положителни отзиви за Epilage остави звездите на руското бизнес шоу в сп.„Клюки“, а също така има коментари от онези, на които помогна тази паста за депилация.

If the poor were helped, that was just a consequence of it, a by-product, but that was not the goal of it.
Ако се помага и на бедните, то е само следствие от него, негов резултат, но това не е била неговата цел.

Clinicians and researchers from Germany, Italy, Lithuania and the UK in the WOUNDMONITOR project used the same approach, but were helped by the latest information and communication technologies(ICTs).
В рамките на проекта WoundMonitor клинични специалисти и изследователи от Германия, Италия, Литва и Обединеното кралство използваха същия подход, но бяха подпомогнати от най-съвременни информационни и комуникационни технологии(ИКТ).

Very useful videos, I recommend, we were helped The main thing is to have patience and give more time to your ward.
Много полезни клипове, препоръчват, че ни помогна най-важното да имаш търпение и да даде повече време за зареждане си.

Studying galaxies so far away is usually challenging because they appear too dim to study effectively, but in this case, the researchers were helped by a cosmic mirage known as a gravitational lens.
Изучаването на толкова отдалечени галактики обикновено е възпрепятствано, защото изглеждат прекалено тъмни за ефективно наблюдение, но в този случай изследователите били подпомогнати от космически лупи, познати като гравитационни лещи.

The gains were helped by news that several major Chinese bitcoin exchanges were allowing withdrawals of the currency after a monthslong hiatus.
Печалбите бяха подпомогнати от няколко големи китайски борси на bitcoin, които позволиха изтегляне на валутата след едномесечно прекъсване.

The forum was organized by the Center for Interethnic Dialogue and Tolerance"Amalipe" and the Friedrich Ebert Foundation on 10 and 11 of April in Sliven and their efforts were helped by the hospitality of the Head of RDE- Sliven Dr. Bisserka Mihaleva.
Форумът бе организиран от Център за междуетнически диалог и толерантност„Амалипе” и от Фондация„Фридрих Еберт” на 10 и 11 април в Сливен, като техните усилия бяха подпомогнати от гостоприемството на Началника на РУО- Сливен д-р Бисерка Михалева.