Какво е " WERE STRONG ENOUGH " на Български - превод на Български

• са достатъчно силни за да
• достатъчно силна
• бяха достатъчно силни за да
• е достатъчно силна

Примери за използване на Were strong enough на Английски и техните преводи на Български

You were strong enough.
Достатъчно силна си.

The nationalist forces were strong enough and.
Самата страна е достатъчно силна и.

They were strong enough to save me.
Те бяха достатъчно силни да ме спасят.

The idea was that the fundamentals in Asia were strong enough to support growth.
Основите в САЩ са достатъчно силни, за да поддържат растежа.

They were strong enough to challenge God.
Те били достатъчно силни да предизвикат Бог.

Sometimes his joints were strong enough to walk.
Малките му крачета вече са достатъчно силни, за да ходят.

If your mother were strong enough she would get more exercise.
Ако вашата майка бяха достатъчно силни тя щеше да получи повече упражнение.

Until recently, it was not know if catechins, those powerful antioxidants present in green tea, were strong enough to actually affect the nerves of the eyes.
До преди известно време не беше ясно дали катехините, тези мощни антиоксиданти, които присъстват в зеления чай, са достатъчно силни, за да могат действително да засегнат нервите на очите.

If you were strong enough.
Ако си достатъчно силен.

By the start of the 1917 Revolution, the Old Believers were strong enough to put pressure on the czar.
В началото на революцията през 1917 година староверците са достатъчно силни, за да притискат царя.

If your fear and belief were strong enough, the resulting cocktail of hormones could be deadly, he says.
Ако страхът и вярата ви са достатъчно силни, полученият коктейл от хормони би могъл да се окаже смъртоносен, казва той.

In addition Phœbus radiated constant stream of particles for a long time, since the sun radiation and tiny clashes were strong enough to blow off the small dust mote of the outer surface of the satellite.
В допълнение на това, Феба от много време насам е излъчвала постоянен поток от частици, тъй като слънчевата радиация, както и леки стълкновения, са достатъчно силни, за да се отронят прахови зърна от нестабилната повърхност на Феба.

The temptations I had were strong enough to make you think that your soul would depart due to the pain, as if from a flaming furnace.
Изкушенията, които имах бяха достатъчно силни, за да те накарат да помислиш, че душата ти ще си замине поради болката, като от пламтяща пещ.

Sister Catherine said it was bad, and… if my faith were strong enough, that I wouldn't have evil thoughts.
Сестра Катерина каза, че това е лошо. И че, ако вярата ми е достатъчно силна нямало да ме измъчват дяволски мисли.

Once these immune cells were strong enough, doctors injected them back into Judy's body.
След като тези имунни клетки били достатъчно силни, лекарите ги инжектирали обратно в тялото на Джуди.

In 2014, seismologists detected more than fourteen hundred earthquakes, but few were strong enough to cause damage and most of them were too small to feel.
През 2014 г. сеизмолозите откриха повече от 1400 земетресения, но малцина бяха достатъчно силни, за да причинят щети и повечето от тях бяха твърде малки, за да се чувстват.

However, the Arab forces were strong enough to stop Israel from taking over more Arab land.
Обаче, арабските части бяха достатъчно силни, за да спрат Израел от по-нататъшно завземане на арабска земя.

The Netherlands blocked the move by holding off on any decision, since there still was doubt whether Bulgaria and Romania were strong enough to assure effective control of the external border of the Schengen zone.
Холандия блокира присъединяването, като обяви, че е твърде рано за взимане на решение, тъй като още има съмнения дали България и Румъния са достатъчно силни, за да осигурят ефективен контрол на външната граница на Шенгенската зона.

Then the chain and peg were strong enough to hold the elephant in place.
Тогава верига и колче са били достатъчно силни, за да запази слонче на място.

Unbeknownst to them, the Nerivio devices they were using were programmed to sometimes deliver levels of stimulation that were strong enough to work for"real" treatments, while at other times producing"sham" treatments that were too weak to be effective.
Без тяхно знание, устройствата Nerivio които носят са били програмирани понякога да доставят нива на стимулация, които са достатъчно силни, за„реално” лечение, докато в други случай„симулирали” лечение с импулси които били твърде слаби, за да бъдат ефективни.

You're just a tiny ant, but you were strong enough to pull my brother and me together.
Ти си просто мъничка мравка, но пък си достатъчно силна да събереш мен и брат ми заедно.

Though in 1857 he was himself still a magnate on the money market,[Chapman] complained bitterly that there were several large money capitalists in London who were strong enough to bring the entire money market into disorder at a given moment and in this way fleece the smaller money dealers most shamelessly.
Че дори г. Чепмен, който през 1857 г. сам бе магнат на паричния пазар, горчиво се оплаква, загдето в Лондон има някои едри парични капиталисти, достатъчно силни, за да могат в известен момент да разстроят целия паричен пазар и по такъв позорен начин да пуснат кръв на по-дребните парични търговци.

In principle, if the higher harmonics were strong enough, one would expect this to lead to a different timbre of these notes.
По принцип, ако по-високите хармонии бяха достатъчно силни, това би довело до различни нюанси на тези тонове.

We always thought you were strong enough to carry it.
Винаги сме мислили, че си достатъчно силен да го понесеш.

At the time, the chain and peg were strong enough to restrain the baby elephant.
Тогава верига и колче са били достатъчно силни, за да запази слонче на място.

Although they are very light, bones are strong enough to support our entire weight.
Макар и доста леки, костите са достатъчно силни, за да поддържат теглото ни.

They are strong enough to cut objects, as well as quite effectively appear.
Те са достатъчно силни, за да нарязват предмети, както и доста ефективно да се появяват.

Bailey Bridges are strong enough to carry tanks.
Мостовете са достатъчно силни, за да нося танкове.

How few men are strong enough to be able to endure silence.
Колко малко хора са достатъчно силни, за да могат да понасят самотата и тишината.

The stomach's digestive acids are strong enough to dissolve zinc.
Храносмилателните киселини на стомаха са достатъчно силни, за да разтворят цинка.