Какво е " WERE TOO BUSY " на Български - превод на Български

• беше прекалено зает
• бяха твърде заети
• беше твърде зает
• са твърде заети
• прекалено зает
• бил зает
• били твърде заети
• бил твърде зает
• бяхме прекалено заети
• бяхме твърде заети
• бе зает

Примери за използване на Were too busy на Английски и техните преводи на Български

We were too busy.
Ние бяхме твърде заети.

I thought you were too busy.
Мислех, че си прекалено зает.

They were too busy to talk!
Той беше твърде зает да говори!

I wanted to tell you, but you were too busy shouting.
Исках да ти кажа, но ти беше заета да крещиш.

They were too busy rebuilding.
Те бяха заети да възстановяват.

I guess you were too busy.
Сигурно си бил много зает.

They were too busy to notice.
Те бяха твърде заети за да забележат.

All she wanted was love. Hey, you were too busy.
Тя искаше само любов, но ти беше твърде зает.

No, they were too busy.
Не, те са твърде заети.

You were too busy watching me to see what I was doing.
Ти беше прекалено зает ме гледа, за да видите това, което правя.

Hey, I thought you were too busy to help.
Ти каза, че си твърде заета да ми помогнеш.

You were too busy taking down B613.
Ти беше твърде зает да сваляш В 613.

You had your chance. You were too busy teaching lessons.
Изпусна шанса си. Беше заета да даваш уроци.

They were too busy with the operation.
Според мен те са твърде заети с операция.

Your son needed your help with one school assignment, but, no, you were too busy.
На синът ти му трябваше помощ, но ти беше твърде зает.

That you were too busy to do.
Това за което ти беше прекалено зает.

For if tomorrow never comes, you will surely regret the day, That you didn't take that extra time for a smile, a hug, or a kiss and you were too busy to grant s.
Защото ако утре никога не дойде, със сигурност ще се разкайваш за деня, когато не намери време за една усмивка, една прегръдка, една целувка и си бил твърде зает, за да изпълниш едно последно желание.

But you were too busy laughing.
Ама ти беше твърде зает да се смееш.

For if tomorrow never comes, you will surely regret the day, that you didn't take that extra timefor a smile, a hug, or a kissand you were too busy to grant someone, what turned out to be their one last wish.
Защото ако утре никога не дойде, със сигурност ще се разкайваш за деня, когато не намери време за една усмивка, една прегръдка, една целувка и си бил твърде зает, за да изпълниш едно последно желание.

But they were too busy with the plane.
Само че те бяха заети със самолета.

That you have lost a diamond while you were too busy collecting stones!
Един ден ти ще откриеш че си загубил диамант, докато си бил зает да събереш повече камъни!

They were too busy with everyday life.
Те са твърде заети с ежедневния си живот.

You weren't in a wheelchair, so you were too busy playing football to join Glee.
Не беше инвалид, затова бе зает с футбол, за да си в клуба.

You were too busy watching television.
Те бяха твърде заети да гледат телевизия.

When my parents were too busy to notice.
Когато родителите ми бяха твърде заети за да забележат.

You were too busy running in the other direction.
Ти беше прекалено зает да бягаш в обратна посока.

I thought you said kids my age were too busy shoplifting and joyriding?
Пери…- Нали казваше, че децата на моята възраст са заети само с глупости?

They were too busy watching television.
Те бяха твърде заети да гледат телевизия.

Here, most of our group spent their time eating lunch, but we were too busy to wander around this gorgeous streets.
Тук по-голямата част от групата ни реши да обядва, но ние бяхме прекалено заети да се скитаме из тези прекрасни улички.

Many were too busy to answer me.
Повечето запитани били твърде заети да отговарят.