Какво е " WERE UNANIMOUS " на Български - превод на Български

• бяха единодушни
• са единодушни
• били единодушни
• единодушно се

Примери за използване на Were unanimous на Английски и техните преводи на Български

They were unanimous.
Те бяха единодушни.

The computer projections were unanimous.
Компютърните прогнози бяха единодушни.

Both were unanimous: go for it!
Всички са единодушни: Движете се напред!

Our feelings were unanimous.
Мнението ни е единодушно.

All were unanimous in their opinions.
Всички участници бяха единодушни в мнението си.

The results were unanimous.
Решението е единодушно.

They were unanimous in recommending that the book be published.
Те бяха единодушни в препоръката си за отпечатване на книгата.

The group's recommendations were unanimous.
Препоръките на Комитета бяха единодушни.

The judges were unanimous in their decision.
Тримата съдии бяха единодушни в своето решение.

The committee's recommendations were unanimous.
Препоръките на Комитета бяха единодушни.

Both committees were unanimous that there.
И двамата ръководители бяха единодушни, че.

Yet, the Committee recommendations were unanimous.
Въпреки това, препоръките на Комитета бяха единодушни.

Three judges were unanimous in their scoring.
Тримата съдии бяха единодушни в своето решение.

Of all the actions against the shadow economy, the white business suffered in the end, the participants in the meeting were unanimous.
От всички акции срещу сивата икономика в крайна сметка страда белият бизнес, единодушни бяха участниците в срещата.

The three judges were unanimous in their ruling.
И тримата съдии бяха единодушни в решението си.

The uncontrolled crossing of the European borders is unacceptable, the Presidents from the EU parliamentary republics were unanimous.
Неконтролируемото преминаване на европейските граници е неприемливо, единодушни бяха президентите на парламентарните републики от ЕС.

The three judges were unanimous in their ruling.
Тримата съдии бяха единодушни в своето решение.

The two were unanimous that dialogue between EU Member States and Turkey should be normalized in a context of understanding and rational solutions.
Двамата са единодушни, че диалогът между държавите-членки на ЕС и Турция трябва да бъде нормализиран в контекста на разбирателство и разумни решения.

The three member jury were unanimous in their decision.
Тримата съдии бяха единодушни в своето решение.

The two were unanimous that conducting bilateral business forums is an important step in this direction.
Двамата бяха единодушни, че провеждането на двустранни бизнес форуми е важна стъпка в тази посока.

The three member jury were unanimous in their decision.
И тримата съдии бяха единодушни в решението си.

Cooperation and integration are the real strength that can make the people's lives better,” Rosen Plevneliev and Atifete Yahyaga were unanimous.
Сътрудничеството и интеграцията са истинската сила, която може да направи живота на гражданите по-добър“, единодушни бяха президентите Росен Плевнелиев и Атифете Яхияга.

All three judges were unanimous in their verdict.
Тримата съдии бяха единодушни в своето решение.

Certain sectors of European industry, especially the automotive industry, were unanimous in opposing this agreement.
Определени сектори от европейската промишленост и по-специално автомобилостроенето, единодушно се противопоставиха на това споразумение.

The experts were unanimous in their conclusions.
Обикновено специалистите са единодушни в заключенията си.

Citing Fitzmyer's work, Douglas Moo writes,“It appears that commentators before the thirteenth century were unanimous in favor of the feminine identification.
Дъглас Мо се съгласява, че коментаторите преди 13 век са единодушни в полза на женската форма[21].

European institutions and ministers were unanimous that the main culprit for the current situation is Greece itself.
Европейските институции и министри бяха единодушни, че основният виновник за сегашната ситуация е самата Гърция.

On July 20, Mario Draghi stated that members of the Governing Council were unanimous in their decision not to change the guidelines.
На 20 юли Марио Драги заяви, че членовете на УС са били единодушни в решението си да няма промяна в насоките.

Members of the Council were unanimous that the attack at Burgas Airport required a new analysis of the dynamics of the security environment.
Членовете на КСНС са единодушни, че проведената на летище Бургас атака изисква нов анализ на динамиката на средата за сигурност.

Speaking of health, Did kitty tell you that all her doctors were unanimous, That she's up to the rigors of the campaign?
Като стана въпрос за здраве, Кити каза ли ти, че всичките й доктори са единодушни, че ще се справи с трудностите на кампанията?