Примери за използване на Were willing на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Many were willing to die.
Companies of different sectors were willing.
Chinese were willing to pay.
Китайците бяха готови да платят.You just had a shotgun to your chest and were willing to die.
They were willing to talk to us.
Те са готови да говорят с нас.
Хората също превеждат
That's all that they were willing to share.
Това е всичко, което те са готови да споделят.You were willing to die to save them.
Ти беше готов да умреш, за да ги спасиш.Bob, you said you were willing to listen.
Боб, каза че ще чуеш.Were willing to follow him to death.
That's why you were willing to start a war?
Ето защо ви са готови да започнат война?The denationalization process had gone much further there than diplomatists were willing to admit.
Процесът на денационализация в Македония е отишъл по-далеч, отколкото дипломатите са склонни да признаят.And they were willing to pay even more.
I was curious to see how far you were willing to go.
Бях любопитен да видя, до къде ще стигнеш.Three men were willing to pay the price.
Третите бяха готови да платят цената.Attributes that customers wanted and were willing to pay for.
Които потребителите ценят и са готови да плащат за тях.Another 40% were willing to pay up to 100 NIS.
Други 60% пък ще похарчат до 100 лв.It was important to me, and you were willing to try.
Tenants were willing to sign immediately.
Българите бяха готови веднага да подпишат.They set the job up and were willing to pay big.
Те поставят работата и бяха готови да платят голяма.Who were willing to relinquish that control.
Които бяха готови да се откажат от този контрол.I never thought you were willing to let me in.
Никога не съм мислил, че ще ме допуснеш до себе си.They were willing to die for their convictions.
Те бяха готови да умрат заради убежденията си.Luckily my producers were willing to work with me.
Че продуцентите и до днес са готови да работят с мен.They were willing to pay extra in order to wait.
Те бяха склонни да платят допълнително, за да чакат.But for their love, they were willing to risk life itself.
We were willing to risk more deaths because Mr. Al Dasari was such a danger to the United States.
Ние бяхме готови да рискуваме повече смъртни случаи Защото г-н Ал Дасари беше такава заплаха за Съединените щати.I really admire that you were willing to share this with us.
Of Americans were willing to have an in-person conversation about the surveillance program, but just 42% of Facebook and Twitter users were willing to post about it on those platforms.
These people believed in me and were willing to take a risk on me.
Те вярваха в мен и в идеята ми и бяха склонни да поемат риск.So you were willing, at the time, to exult in his light.
Така че вие пожелахте, в момента, да ликува в светлината му.
