Какво е " WHAT'S GOOD FOR YOU " на Български - превод на Български

• какво е добро за теб
• какво е добре за теб
• какво е най-добро за теб

Примери за използване на What's good for you на Английски и техните преводи на Български

They know what's good for you.
Знаят какво е добро за вас.

What's good for you is good for your baby.
Това, което е добро за вас е добро и за вашето бебе.

Because I know what's good for you.
Защото знам какво е добро за теб.

I know what's good for you. I will help you see clearly.".
Знам какво е добро за теб, ще ти помогна да прогледаш.".

You don't want what's good for you.
Не знаеш какво е добро за теб.

I know what's good for you, I know what's good for Ruthless.
Знам какво е добро за теб, какво е добро за"Рутлес".

So if you know what's good for you--.
Така, че ако знаеш какво е добре за теб.

If you know what's good for you, you will go over there and put a bullet in his head right now, right now.
Ако знаеш какво е добро за теб, ще отидеш ей там и ще му пуснеш куршум в главата сега, точно сега.

If you really know what's good for you.
Ако наистина знаеш какво е добро за теб.

If you know what's good for you, do not lay a finger on that woman.
Знаеш ли какво е най-добро за теб, не я пипай с пръст.

Back off, if you know what's good for you.
Стой настрана, ако знаеш какво е добро за теб.

It's about what's good for you, and I aim to please.
А какво е добро за вас, това е и целта ми.

Stand down if you know what's good for you.
Стойте назад, ако знаете, какво е добро за вас.

If you know what's good for you, stay the hell away from me.
Ако знаеш какво е добро за теб, стой далеч от мен.

Do not go there if you know what's good for you.
И не се връщай обратно, ако знаеш какво е добро за теб.

If you know what's good for you, I would back off!
Ако знаеш какво е добро за теб, ще се отдръпнеш!

Don't go near him if you know what's good for you.
И не се връщай обратно, ако знаеш какво е добро за теб.

If you know what's good for you.[ chuckles].
Ако знаеш какво е добро за теб.

Don't go anywhere, if you know what's good for you.
И не се връщай обратно, ако знаеш какво е добро за теб.

If you know what's good for you, wipe your feet.
Ако знаеш какво е добро за теб, изчисти си краката.

And don't come back if you know what's good for you.”.
И не се връщай обратно, ако знаеш какво е добро за теб.

Nina--- and if you know what's good for you, Rachel, you would leave before you get hurt.
И ако знаеш какво е добре за теб, по-добре си върви.

The question is, Do you know what's good for you?
Въпросът е, знаеш ли какво е добре за теб?

Now look, Grace, if you know what's good for you, you don't ask questions about things that don't concern you..
Виж сега Грейс, ако знаеш какво е добре за теб няма да задаваш въпроси за неща които не те засягат.

You know your mother and I only want what's good for you.
Знаеш, че с майка ти искаме само това, което е добро за теб.

So if you know what's good for you, you will just vanish off to wherever you came from, and we can all get back to pretending you're dead.
Ако знаеш какво е добро за теб, ще се изпариш там, откъдето се пръкна, а ние пак ще се преструваме, че си мъртъв.

Don't come back here no more if you know what's good for you.".
И не се връщай обратно, ако знаеш какво е добро за теб.

In 2018, you need to focus on what's good for you, which means leaving behind the toxic friendships that demand too much of your mental energy.
През 2018 трябва да се съсредоточите върху това, което е добро за вас, което означава да оставите зад гърба си токсичните приятелства, които изискват много от емоционалната ви енергия.

So you better listen, if you know what's good for you.
Затова, по-добре слушай, ако знаеш какво е добре за теб.

Sometimes what you want and what's good for you are two different things.
Понякога това, което искаш и това, което е добро за теб не е едно и също.