Какво е " WHAT WE EXPERIENCE " на Български - превод на Български

• това което преживяваме
• това което изпитваме

Примери за използване на What we experience на Английски и техните преводи на Български

We create what we experience.
Ние създаваме това, което преживяваме.

What we experienced today is nothing short of a miracle.
Това, което преживяхме днес, беше чудо. Никога не забравяй това..

We see only what we experience.
Виждаме само това, което преживяваме.

What we experience in tone, however, no longer has anything to do with the air.
Това, което преживяваме в тона, няма нищо общо с въздуха.

Being awake in what we experience.
Способността да вникнем в това, което преживяваме.

What we experience right now is the effect of multiple overlapping developments.
Това, което преживяваме в момента, е резултат от множество застъпващи се процеси.

I believe we create what we experience.
Ние създаваме това, което преживяваме.

In short, what we experience is not external reality, but our interaction with it.
Накратко, това което изпитваме, не е външна реалност, а нашето взаимодейсвие с нея.

We have no words to describe what we experienced!
Нямаме думи как да опишем това, което преживяхме!

What we experience in infancy affects us in a very significant way in our adult lives.
Това, което преживяваме в ранното си детство, засяга в значителна степен живота ни в зряла възраст.

We create what we experience.
Ние съвместно създаваме това, което преживяваме.

What we experience has been influenced, arranged and manifested by our conscious and subconscious thoughts.
Това, което преживяваме, е било повлияно, подредено и изявено от нашите съзнателни и подсъзнателни мисли.

That tiny spectrum dictates what we experience as“real”.
Този тънък спектър определя това, което преживяваме като„реално”.

Much of what we experience in life is truly affected by how we frame it in our minds.
Голяма част от това, което преживяваме в живота, е наистина повлияно от начина, по който го оформяме в умовете си.

That sounds far more adorable than what we experienced.
Това звучи далеч по добре отколкото това, което преживяхме.

Here we share what we experience on each week of our 4-week(during December and January) itinerary.
Тук споделяме това, което преживяваме всяка седмица от нашия 4-седмичен(през декември и януари) маршрут.

HOW do you think language affects consciousness and what we experience as reality?
Как мислите езикът влияе върху съзнанието и това, което преживяваме като реалност?

Therefore, what we experience in the subtler dimensions is what we choose to experience there.
Следователно, това, което преживяваме във фините измерения, е това, което сме избрали да преживеем там.

What you have just read reflects the reality of what we experience every day.
Това, което току-що четете, отразява реалността на това, което преживяваме всеки ден.

What we experience outside of ourselves is often a reflection of whatever we are experiencing within ourselves.
Това, което преживяваме извън себе си, често е отражение на това, което чувстваме отвътре.

There are no regrets about what we experienced, but we moved too much.
Няма съжаление за това, което преживяхме, но прекалено много се движехме.

But if you take away the European perspective, then we will again experience what we experienced in the 1990s.
Но ако им се отнеме европейската перспектива, отново ще преживеем това, което преживяхме през 90-те години.

Lewis reminds us in"The Problem of Pain", what we experience as punishment can often be interpreted as God allowing us to learn such lessons.
Както ни напомня К.С. Луис в“Проблемът Болка”, това което изпитваме като наказание често може да се тълкува като предоставяне от страна на Бога, да се поучим от тези уроци.

That what they consider intimacy is only a shadow of what we experience in the Great Link.
Това, което смятат за интимност, е само сянка на това, което преживяваме във Великата връзка.

Mr Frank said“what we experienced yesterday was terror”, and the suspect wanted to create a“worldwide effect” by live-streaming his attack and encouraging others to imitate him.
Франк коментира в Карлсруе, че"това, което преживяхме вчера, беше терор", нападателят е иска да създаде"глобален ефект", чрез предаване на живо, за да насърчи други да го последват.

The players are going to experience a tournament as close to what we experienced in 1996 and 1966.
Което играчите ще преживеят, е близо до това, което преживяхме през 1996 г. и през 66.

When putting into practice what we experience in meditation then our inner strength does not remain a mere meditative revelation but it is expressed in action in our everyday life.
Когато прилагането на практика това, което ние преживяваме по време на медитация тогава нашата вътрешна сила не остава само медитативна откровение, но тя се изразява в действия в нашето ежедневие.

What the players are going to experience is close to what we experienced in 1996 and in'66.
Това, което играчите ще преживеят, е близо до това, което преживяхме през 1996 г. и през 66.

Whenever we see, hear, touch, smell, or taste something, electrical signals go from our sensory organs to the cortex so our brains can process what we experience in the world.
Когато видим, чуем, докоснем, помиришем или вкусим нещо, електрически сигнали тръгват от сетивните ни органи до кората така че мозъците ни да обработят това, което преживяваме в света.

People submit to governmental ideology, mainstream standards and disciplined behaviors and consider that what we experience today(the economic tyranny, the extortion of wage slavery, the dictatorship of the spectacle, the technological surveillance) are the inevitable natural world order.
Хората се подчиняват на правителствената идеология, общообразователните стандарти и дисциплинирано поведение и считат, че това, което ние преживяваме днес(икономическата тирания, изнудването на наемното робство, диктатурата на спектакъла, технологичното наблюдение) са неизбежният природен световен ред.