Какво е " WHEN SHE DISCOVERS " на Български - превод на Български

• когато открива
• когато тя открие
• когато разбира
• когато тя разкрива

Примери за използване на When she discovers на Английски и техните преводи на Български

Sarah, what's Rachel gonna do when she discovers decapitated Leekie?
Сара, какво ще направи Рейчъл, когато открие обезглавения Лийки?

And when she discovers a secret letter with crushing implications, her wedding-day jitters turn to cold dread.
А когато открива тайно писмо със зашеметяващи намеци, нервността ѝ заради сватбения ден се превръща в студен ужас.

Her life changes forever when she discovers a classified experiment.
Животът й се променя завинаги, когато открива класифициран експеримент със тайнствено същество.

When she discovers that she is actually the baby's biological mother as well, she fights to claim him back.
Когато тя открива, че всъщност е биологичната майка на бебето, тя се бори, за да го вземе обратно.

Elisa's life is changed forever when she discovers a secret classified experiment.
Животът ѝ се променя завинаги, когато открива класифициран експеримент със тайнствено същество.

When she discovers the truth, she sets off to destroy the evil golems, created by her own magic and save the people from invasion.
Когато открива истината, тя тръгва да унищожи злите големи, създадени от нейната собствена магия и да спаси хората от нахлуването.

In the present, Bonnie's date with Ben takes a frightening turn when she discovers Ben is a vampire.
В наши дни, срещата на Бони и Бен взема неочакван обрат, когато тя открива, че Бен е вампир.

And no one is safe when she discovers the relentless horror on her doorstep.
И никой не е в безопасност, когато тя открива безмилостния ужас на прага си.

Every day, she discovers a pink flower in her garden and when she discovers the truth it is the shock.
Всеки ден тя открива, розово цвете в градината си и когато тя открива истината е шока.

Max is embarrassed when she discovers her Tuesday night boyfriend is a DJ at a grocery chain.
Макс се чувства засрамена, когато разбира, че гаджето ѝ от вторник вечерта е диджей във верига магазини.

She crosses a dog in front of the hospital and can not hold her tears when she discovers the truth about her.
Преминава куче пред болницата и не може да сдържа сълзите си, когато тя открива истината за.

And is full of jealousy when she discovers that Ignacio and Mariana have married in secret.
Ревността я поглъща, когато разбира, че Игнасио и Мариана тайно са се венчали.

Hope drives Mariam to try to make her marriage work, but is ultimately lost when she discovers she cannot have children.
Надежда кара Мариам да се опита да направи брачната си работа, но в крайна сметка се губи, когато открие, че не може да има деца.

Her life changes forever when she discovers a classified experiment in the form of a creature.
Животът ѝ се променя завинаги, когато открива класифициран експеримент със тайнствено същество.

A student must relive the day of her murder more and more again, in a loop that comes first when she discovers the identity of his killer.
Студентка трябва да преживява деня на собственото си убийство отново и отново, в цикъл, който ще свърши, само когато тя открие самоличността на убиеца си.

Her life changes forever when she discovers a secret, classified experiment that involves a mysterious creature.
Животът ѝ се променя завинаги, когато открива класифициран експеримент със тайнствено същество.

A college student must relive the day of her murder over and over again, in a loop that will end only when she discovers her killer's identity.
Студентка трябва да преживява деня на собственото си убийство отново и отново, в цикъл, който ще свърши, само когато тя открие самоличността на убиеца си.

However, all her illusions are shattered when she discovers that she has been betrayed by those closest to her.
Но всичките й илюзии се разбиват на пух и прах, когато открива, че е била предадена от най-близките си.

When she discovers a human, she is ready to follow them and declare her love for them by using fragments of texts by Milorad Pavich.
Когато открие човек, тя е готова да го последва и да обяви любовта си към него, като използва фрагменти от текстове от Милорад Павич.

Justin kills Principal Kwan(Hiro Kanagawa), believing he was the driver who hit him, and turns on Chloe when she discovers what he has been doing.
Джъстин убива директора Куан(Хиро Канагава), вярвайки, че той е шофьорът, който го е ударил, и се обръща срещу Клои, когато тя открива, че той убива хора.

Celie becomes murderous when she discovers that Albert has been keeping Nettie's letters from her all these years.
MAN срещу MAN Сили става убийствена, когато открива, че Алберт държи писмата на Нети от нея през всичките тези години.

Her love for Wolfgang and her desire for a middle-class lifestyle are put to the test once more when she discovers that her husband is having an affair.
Любовта й към Волфганг и желанието за нормален средностатистически живот са подложени на тест, когато разбира за това, че съпругът й има извънбрачна връзка.

What happens when she discovers that the only reason She was conceived was to save her brother's life? We are talking about?
Какво ще стане, когато тя открие, че единствената причина да бъде зачената, е да спаси живота на брат си?

Happy Death Day A college student must relive the day of her murder over and over again, in a loop that will end only when she discovers her killer's identity.
Студентка трябва да преживява деня на собственото си убийство отново и отново, в цикъл, който ще свърши, само когато тя открие самоличността на убиеца си.

Her recovery suffers a setback when she discovers her father has become engaged to her mother's former nurse, Rachael(Elizabeth Banks).
Нейното възстановяване е прекъснато, когато тя разкрива че баща й се сгодява за медицинската сестра на майка й- Рейчъл(Елизабет Банкс).

The plot of the movie is a college student must relive the day of her murder over and over again, in a loop that will end only when she discovers her killer's identity.
Студентка трябва да преживява деня на собственото си убийство отново и отново, в цикъл, който ще свърши, само когато тя открие самоличността на убиеца си.

Her recovery suffers a setback when she discovers her father(David Strathairn) has become engaged to her mother's former nurse, Rachel(Elizabeth Banks).
Нейното възстановяване е прекъснато, когато тя разкрива че баща й се сгодява за медицинската сестра на майка й- Рейчъл(Елизабет Банкс).

In the"Ivan Iliev" Professional High School of Economics, Miki is engaged in literature, she is excellent in mathematics and she is rising when she discovers physics.
В благоевградската професионална гимназия по икономика„Иван Илиев“ Мики е увлечена по литературата, справя се отлично по математика и грейва, когато открива физиката.

When she discovers that the famed assassin, Chicken Feathers, is planning to kill her beloved prince, she seeks to prevent him.
Когато открива, че прочутият убиец Пилешки пера, планира да убие любимия й принц, тя се опитва да предотврати престъплението, като първо убие убиеца.

And perhaps one archeologist becomes an instant celebrity when she discovers-- buried in the hills somewhere in North America-- massive versions of these same symbols.
И може би някой археолог ще стане истинска знаменитост, когато открие-- погребани в хълмовете някъде в Северна Америка-- гигантски версии на същите тези символи.