Какво е " WHEN THE CONVERSATION " на Български - превод на Български

• когато разговорът
• когато разговора

Примери за използване на When the conversation на Английски и техните преводи на Български

When the conversation stops.
Когато разговорът спре.

Ali said he was in Berlin when the conversation took place.
Али е казал, че е бил в Берлин когато е станал разговора.

When the conversation is over.
Когато разговорът свърши.

Y'all know my radar perks up when the conversation turns to fine-ass sexy men.
Всички знаете че радара ми откача когато разговора се завърти за хубави секси мъже.

When the conversation begins:"Oh, what kind of mother will leave….
Когато разговорът започне:"О, каква майка ще напусне….

Make an agreement with your partner that when the conversation starts to heat up, you will stop.
Направете спогодба с партньора си, че когато разговорът започва да се загрява, ще спре.

When the conversation window opens, click the Share menu.
Когато прозорецът за разговор се отвори, щракнете върху менюто Споделяне.

Ghanem listens intently, becoming more animated when the conversation returns to Osama's formative years.
Гханем слуша внимателно, става все по-оживен, когато разговорът се връща към формиращите години на Осама.

When the conversation turns to birds, the parrots are undoubted leaders.
Когато разговорът се превръща в птица, папагалите са несъмнени лидери.

Sometimes she will deflate the tension by closing down when the conversation veers into more intimate territory.
Понякога тя разсейва напрежението, като прекратява разговор, поел в по-интимна посока.

That's when the conversation got fun.
Това е, когато разговорът стана забавно.

Free★★ special discounts during the event in progress when the conversation doo annaol free calls Event.
Безплатни★★ специални отстъпки по време на събитието в ход, когато разговорът Ду annaol безплатни покани за събития.

There are times when the conversation is prolonged and it does become different.
Има моменти, когато разговорът е удължен и тя да се превърне по-различно.

Give short answers, talk freely about nonessential matters, but be guarded when the conversation turns to substantial matters.
Отговаряйте кратко, говорете свободно на незначителни теми, но бъдете предпазлив, когато разговорът се обърне към по важни неща.

To devide the topics, when the conversation goes in a different direction;
Да разделя темите, когато разговорът се раздели в различни посоки;

The idea is to offer a convenient place to take off your shoes or sit down when the conversation becomes really interesting.
Идеята е да предложите удобно място за сваляне на обувките си или да седнете, когато разговорът стане наистина интересен.

To devide the topics, when the conversation goes in a different direction;
Да разделят темите, когато разговорът се промени в различни посоки;

But when the conversation is about an employee's performance, anxieties often abound.
Но когато разговорът е за един служител изпълнение, тревоги често изобилстват.

In 1683, Halley, Hooke and Wren were dining in London when the conversation turned to the motions of celestial objects.
През 1683 г. Халей, Хук и Рен вечеряли в Лондон, когато разговорът се насочил към движението на небесните обекти.

And when the conversation starts around wine, it always continues very interestingly.
А когато разговорът тръгне на тема вино, всичко винаги продължава много интересно.

Rapp was in the midst of lighting his second cigarette when the conversation moved from the abstract to the concrete.
Рап понечи да запали втора цигара, когато разговорът се пренесе от абстрактното към конкретното.

When the conversation with his father is better to refuse from excessive use of alcohol.
Когато разговора с баща му е по-добре да се откаже от прекомерна употреба на алкохол.

Relationships are always like a demon tempter creep into the consciousness, when the conversation comes to a standstill or simply not built.
Отношенията винаги като демон, противникът събуди подозрение в съзнанието на, когато разговорът отива в задънена улица или просто няма да се строи.

I was quite disarmed when the conversation turned to being a mathematician and a mother.”.
Бях доста обезоръжена, когато разговорът се насочи към това да бъдеш математик и майка.

When the conversation shifted to news, however, they had no idea what the conversation was about.
Но когато разговорът преминеше към новините, те идея си нямаха какво се случва.

However, when meeting someone, there are times when the conversation becomes a questionnaire with yes and no answers and the repeated questions?
Въпреки това, когато се срещате с някого, има моменти, когато разговорът става въпросник с отговори„да“ и„не“ и повтарящия се въпрос„¿и tú“?

When the conversation starts out without geopolitical baggage, a meeting of the minds is much more likely.
Но когато разговорът започне без геополитически багаж, тогава взаимното разбиране става много по-вероятно.

When we can associate together to help one another heavenward, when the conversation is upon divine and heavenly things, then it amounts to something to talk;
Когато можем да общуваме, за да си помогнем един на друг по пътя към небето, когато разговорите са върху Божиите и небесните неща, тогава има какво да се каже;

But when the conversation centers upon self and upon earthly and unimportant matters, silence is golden.
Но когато разговорът се съсредоточава върху собственото„аз“ и върху земни и маловажни въпроси, тогава мълчанието е злато.

It is especially good when the conversation takes the form of a two-way conversation..
Особено добре е, когато разговорът е под формата на двупосочен разговор..