Какво е " WHERE HE TAUGHT " на Български - превод на Български

• където преподава
• където учи
• където преподавал
• където преподаваше
• когато той научи

Примери за използване на Where he taught на Английски и техните преводи на Български

Places where he taught.
По местата, където преподава.

Where he taught two years.
Където преподавах 2 години.

I called the school where he taught.
Обадих се на училището, където е преподавал.

At each school where he taught, Pullman wrote and produced the end-of-term plays, which enabled him to reach another captive audience: the parents.
Във всяко училище, където преподавал, Пулман пишел и поставял на сцена пиесите за края на срока, което му позволило да достигне една нова аудитория: родителите.

Do you recall the address in Lava pies? Where he taught?
Спомняте ли си адреса в Лава, където е преподавал?

Wittenberg, where he taught for two years.
Куонтико, където учи в продължение на две години.

He has worked in France and China where he taught English.
Живял е в Китай, където преподава английски език.

At Juilliard, where he taught from 1995 to 2004.
Климент Охридски“, където преподава от 1995 до 1999.

In 1872 he was appointed to the École Normale Supérieure where he taught until 1881.
През 1872 е назначен за École Атм над където преподава до 1881.

In 2001, Escalante returned to Bolivia, where he taught until 2008, when his health began to fail.
През 2001 той се завръща в Боливия, където преподава до 2008, когато здравето му се влошава.

Born in Naples, Bruno Canino studied piano and composition at the Conservatorio Verdi in Milan, where he taught the piano for 24 years.
Роден в Неапол, БРУНО КАНИНО учи пиано и композиция в Консерваторията„Верди“ в Милано, където преподава пиано в продължение на 24 години.

He established his own dance studio,[4] where he taught such stars as James Cagney and Jean Harlow.
Той създава собствено танцово студио, където преподава на такива звезди като Джеймс Кагни и Джийн Харлоу.

And when we lived in Prague, a lady from a grammar school where he taught was taking dad.
И когато живеехме в Прага, една дама от една гимназия, където преподаваше, вземаше татко.

He established his own dance studio, where he taught such Hollywood luminaries as James Cagney and Jean Harlow.
Той създава собствено танцово студио, където преподава на такива звезди като Джеймс Кагни и Джийн Харлоу.

Later, we were told that he set up a traditional village school where he taught Chinese classics.
По-късно ни казаха, че създал традиционно селско училище, където преподавал китайска класическа литература.

He later returned to his college, where he taught geometry, mechanics, and astronomy until 1610.
Малко по-късно се премества в Падуанския университет, където преподава геометрия, механика и астрономия до 1610.

In 1882 Hollerith joined the Massachusetts Institute of Technology where he taught mechanical engineering.
През 1882 Hollerith се присъединиха към Масачузетския технологичен институт, където той преподава машиностроене.

Geöcze returned to Ungvár where he taught during 1909, but then returned to Paris in 1910 when he was awarded a doctorate from the Sorbonne.
Geöcze върнати Ungvár, където той преподава през 1909, но след това се връща в Париж през 1910, когато той бе присъдена докторска степен от Сорбоната.

His father, John Nevile Keynes, was a lecturer at the University of Cambridge where he taught logic and political economy.
Баща му, Джон Кейнс Nevile, е бил преподавател в университета в Кембридж, където преподава логика и политическа икономика.

In 1893 he visited the United States where he taught at several universities but he was mainly based at Johns Hopkins University.
През 1893 той посети Съединените щати, където той преподава в няколко университета, но той е основно на базата на Университета Джон Хопкинс.

In 1939 he moved to the United States where he taught in several universities.
През 1937 г. емигрира в САЩ, където преподава в различни университети.

After two years he returned to his native Kotel, where he taught"prayers on a board, because there was no paper and the original ABC book had not come out yet," says Vasil Hadzhivalkov himself.
След две години се завръща в родния Котел, където учи„молитвите на дъска, защото по него време нямаше хартия и не беше излязъл буквара”- казва самият Васил Хадживълков.

In October 1897 he moved to a chair at the University of Königsberg where he taught for 27 years until he retired in 1924.
През октомври 1897 заминава за стола на Университета на Königsberg, където той научи за 27 години, докато през 1924 г. е пенсиониран.

In 1883 Parlichev moved to Thessaloniki, where he taught at the Thessaloniki Bulgarian Male High School(1883-1889).
На следващата година Пърличев се премества в Солун, където преподава в Солунската българска мъжка гимназия(1883- 1889).

He lived in the order's monasteries, where he taught philosophy and theology.
Той живее в манастирите на Ордена, където преподава философия и теология.

He moved to the University of Padua where he taught geometry, mechanics and astronomy until 1610.
Малко по-късно се премества в Падуанския университет, където преподава геометрия, механика и астрономия до 1610.

Three years later, the scientist moved to the Lyceum of Vercelli, where he taught mathematics and physics for ten years.
Три години по-късно, ученият се премества в Лицей на Верчели, където преподава математика и физика в продължение на десет години.

Two years later he moved back to Königsberg where he taught for two years before being appointed to the Eidgenössische Polytechnikum Zürich.
Две години по-късно заминава обратно към Königsberg, където преподава в продължение на две години, преди да бъде назначен за член на Eidgenössische Polytechnikum Цюрих.

Methodius High School of Humanities in the town of Veliko Tarnovo, where he taught psychology, logic, ethics, and philosophy.
Работи като учител в Хуманитарна гимназия"Св. св. Кирил и Методий" в град Велико Търново, където преподава психология, логика, етика, философия.

After his doctorate, de Broglie remained at the Sorbonne where he taught for two years, becoming professor of theoretical physics at the Henri Poincaré Institute in 1928.
След неговата докторска степен, де Бройл остана в Сорбоната, където той преподава в продължение на две години, става професор по теоретична физика в Института Анри Поанкаре през 1928.