Какво е " WHERE WE KNOW " на Български - превод на Български

• където знаем

Примери за използване на Where we know на Английски и техните преводи на Български

Right here… where we know she was.
Тук… където знаем, че е била.

Around and around and back home again to a place where we know we are loved.
Да се въртим в кръг и обратно у дома… мястото, където знаем, че сме обичани.

You can kind of say conditions or points where we know that the particular solution to this differential equation are satisfied.
Вида на можете да изречете условия или точките, където ние знаем, че специфично решение това уравнение са изпълнени.

Round and around and back home again to a place where we know we are loved.".
Отново и отново да се връщаме у дома- на място, където знаем, че сме обичани.".

I just wanna jump to the part where we know each other's stoes and--and weird habits, and I could just give him a hard time about, you know, falling asleep when we're about to have sex.
Искам да прескочим до онзи етап, когато знаем историите и навиците си и мога да го скастря, ако тръгне да заспива, докато правим секс.

The blue area here is where we know it must be.
Синята зона тук е мястото, където знаем, че трябва да бъде.

We're in a crisis position where we know the weakness of the genetic concept, but we don't know how to incorporate it into a new, more complete understanding.
Ние сме в критична позиция, където знаем слабостта на генетичната концепция, но не знаем как да я включим в ново, по-пълно разбиране.

And back home again, to a place where we know we are loved.”.
Отново и отново да се връщаме у дома- на място, където знаем, че сме обичани.".

So we're left with a situation where we know that our earliest ancestors were moving around on four legs in the trees, before the savanna ecosystem even came into existence.
И така бяхме поставени в ситуация, където знаем, че нашите ранни предци са се придвижвали на два крака в гората, преди екосистемата на саваната дори да съществува.

So we dug out the bullet from a tile in the roof where we know his hand was held down.
Така че ние изкопан куршума от една плочка в покрива където знаем, ръката му бе задържан.

We can either go west, where we know it's new ice, which is likely to be jaggedy, or we can go straight on or east, which is old ice, which is terrifying.
Ние може да отидем или назапад, където знаем че ледът е нов, които е вероятно да е чуплив, или можем да тръгнем направо, или на изток които е стар лед които е ужасяващ.

Until we get in contact with law enforcement, we stay in here, where we know it's safe.
Докато не влезем в контакт с правоприлагащите органи, оставаме тук, където знаем, че е безопасно.

However, there are specific forms of anemia where we know how to address the causes of anemia and prevent it altogether.
Обаче има специфични форми на анемия, където ние знаем как да справяне с причините за анемия и го предотврати напълно.

They have quite simply not been of sufficient economic interest to quarry in all of the places where we know they are present.
Добивът им просто не е от голям икономически интерес във всички места, където знаем, че са налични.

This could involve showing you an advertising message where we know you have previously visited a Florentin B.V. website.
Това може да включва показването на рекламно съобщение за Вас, когато знаем, че сте посетили дадена страница на Куадрант Бевъриджис АД по-рано.

Well, they have other, little bit of advantage, but they also have some disadvantages, but the one thing they or we have is that we have reached the point in life where we know how the story turned out.
Е, имат и други малки предимства, а имат също и някои неблагоприятни неща, но единственото, което имат те или ние е, че сме стигнали момента в живота, когато знаем как се е обърнала историята.

So let's start with cystic fibrosis or Huntington's disease, where we know that the influence of genetics is extremely strong, almost autonomous.
Нека започнем с муковисцидозата или болестта на Хънтингтън, където знаем, че влиянието на генетиката е изключително силно, почти ексклузивно.

Our values inform us about the ultimate meaning of life much like in chess, where we know the main goal is the King.
Нашите ценности ни информират за крайния смисъл на живота, подобно на шаха, където ние знаем, че главната цел е царят.

In many cases, we reach the point where we know everything we need to know in order to deal with our environment and meet its demands.
В много случаи стигаме до точката, в която знаем всичко, което трябва да знаем, за да се справим с нашата околна среда и да отговорим на нейните изисквания.

We have to think about death because we are in a situation where we know a lot of things can happen.
Трябва да мислим за смъртта, защото сме в ситуация, където знаем, че много неща могат да се случат.

All of these things have us growing up in a culture where we know the resurrection of Jesus is somehow behind the celebration, but to many it's not really necessary for the celebration.
Всички тези неща са ни израстват в култура, където знаем, че възкресението на Исус е някак зад честването, но за много хора това не е наистина необходимо за празника.

Another area to which we must pay more attention is financial services, where we know problems still exist.
Друга област, на която трябва да отделим по-голямо внимание, е тази на финансовите услуги, където знаем, че все още съществуват проблеми.

And in the entire biological kingdom, the only place where we know something that is strong enough of an oxidizing agent to oxidize water, to literally take away electrons from water.
И в цялото биологично царство, единственото място където знаем, че нещо е достатъчно силно като окисляващ агент, за да окисли вода, и буквално да отнеме електрони от водата.

Certainly if we look at what is happening with meat coming into the country from Brazil and countries like that, where we know there are problems with it, that is unregulated, of course.
Със сигурност ако погледнем какво се случва с месото, което идва при нас от Бразилия и от страни като Бразилия, когато знаем, че има проблеми с него, то е неконтролирано, разбира се.

In other words, in a vast and complicated discussion where we know more and more about less and less, yet can still hope for some enlightenment as we proceed, one faction- itself composed of warring factions- has the sheer arrogance to tell us that we already have all the essential information we need.
С други думи, в една огромна и сложна дискусия, при която ние знаем все повече и повече за все по-малко неща, но продължаваме да се надяваме на просвещение в нейния ход, една фракция- самата тя състояща се от враждуващи помежду си фракции- има чистата арогантност да ни казва, че ние вече разполагаме с цялата информация, от която се нуждаем.

Otherwise, like the cynic in Oscar Wilde's nice definition, we will reach a position where we know'the price of everything and the value of nothing'.
В противен случай, подобно на циника в прекрасната дефиниция на Оскар Уайлд, ще стигнем до позиция, в която знаем"цената на всичко и стойността на нищо".

This could be showing you a Straightpoint advertising message where we know you have a Straightpoint product and have used Straightpoint services.
Това може да ви покаже рекламно послание от Straightpoint, където знаем, че имате продукт от Straightpoint и сте използвали услугите на Straightpoint.

At the same time, this will free us up to focus on holidays to our own-brand and selected partner hotels in sun& beach locations where we know we can really make a difference to customers.
В същото време това ще ни позволи да се съсредоточим върху продажбите ни за хотелите под наш бранд марка и избрани партньорски хотели на слънчеви и плажни дестинации, където знаем, че наистина можем да впечатлим клиентите с предлагането си.

In many cases, it may be true that we have come to the point where we know everything we need to manage our environment and meet our needs.
В много случаи стигаме до точката, в която знаем всичко, което трябва да знаем, за да се справим с нашата околна среда и да отговорим на нейните изисквания.

My life is built up from those unique moments when I cease to be myself, to suffer for myself, and I am reborn and understand the meaning of the theatrical profession: to live instants of pure ephemeral truth, where we know that what we say and do, there under the stage lights, is true and reflects the most profound, most personal, part of ourselves.
Посредством тези мигове съграждам живота си, преставам да бъда себе си, да страдам за себе си и се прераждам, и разбирам смисъла на това да правиш театър- да изживяваш мигове на чиста и ефимерна истина, когато знаем, че това, което казваме и правим в светлината на прожекторите, е истината, която отразява най-дълбинното и най-личното у нас.