Какво е " WHICH HAS LOST " на Български - превод на Български

• която загуби
• която е изгубила
• която изгуби
• която вече е загубила

Примери за използване на Which has lost на Английски и техните преводи на Български

Infact, it is politics which has lost its way.
Всъщност, политиката е тази, която е загубила пътя си.

Which has lost oxygen, hemoglobin(it has a dark color).
Който е загубил кислород, хемоглобин(има тъмно цвят).

The danger is that we will be as the salt which has lost its savor.
А ние… ние, за съжаление, сме солта, която е загубила силата си.

Look example Nero, which has lost its place in the market and for which many hesitate to use it.
Виж например Nero, който загуби за пазара и за които мнозина се колебайте да го използвате.

The political crisis is also affecting the DAX index, which has lost more than 2%.
Политическата криза засяга и индекса DAX, който е загубил повече от 2%.

A delicious vintage dish is a beet soup, which has lost its popularity because of the complexity of preparation and cost.
Вкусна реколта е супа от цвекло, която е загубила популярността си поради сложността на подготовката и цената.

John Mitchell and Matt Duchene scored for Colorado, which has lost six of seven.
Джон Мичъл и Мат Дюшен вкараха за„Колорадо“, който загуби за шести път в последните си седем срещи.

Which has lost its identity and sold itself to the sultans, the caliphs, the viziers, the mercenaries of the new Ottoman Empire.”.
Която загуби същността си и се продаде на султаните, халифите, везирите, наемниците на новата Отоманска империя".

This is a waterproof-covered book which has lost its colour by much contact with water.
Това е книга с непромокаемо покритие, която е изгубила цветовете си от много контакт с вода.

Shares of Dollar General have returned 10 percent this year, drastically outperforming the S&P 500 which has lost 12 percent in 2018.
Акциите на Dollar General са се повишили с 10% през годината, драстично отличавайки се от S&P 500, който изгуби 12%.

The dermis, which has lost melanin, loses with it its own defense functions, and therefore becomes sensitive to any of the weakest effects.
Дермата, която е изгубила меланина, губи със себе си своите собствени защитни функции и следователно става чувствителна към някой от най-слабите ефекти.

But, unfortunately, we mainly drink canned tomato juice, which has lost some of its medicinal properties.
Но, за съжаление, ние основно се пие консерви в доматен сок, който е загубил част от своите лечебни свойства.

The group, which has lost all the territory it once held in Iraq and Syria, has made a series of unsupported claims of responsibility.
Ислямска държава“, която загуби цялата територия, контролирана някога от нея в Ирак и Сирия, е правила по-рано редица неподкрепени твърдения за поемане на отговорност.

We find that Estonia should suspend its participation in an organization which has lost its moral authority.
Ние считаме, че Естония трябва да прекрати участието си в организацията, която изгуби моралния си авторитет.

Many are said to be fleeing conscription in the Syrian army, which has lost thousands of brave men and women since the start of the Zionist war on their country.
Твърди се, че много от тях искат да избягат от военната си повинност в сирийската армия, която изгуби хиляди смели мъже и жени от началото на ционистката война срещу страната.

For the new executive, the priority will be the economy after the collapse of the Turkish lira which has lost 20% in the last two months.
За новия изпълнителен директор приоритетът ще бъде икономиката след рухването на турската лира, която е загубила 20% през последните два месеца.

The groundless allegations leveled by a tyrant regime which has lost its legitimacy is a clear indicator of a distorted mindset,” the foreign ministry said.
Безпредметни твърдения, направени от режим на тирани, който е загубил легитимността си, е ясен индикатор за изкривен начин на мислене", заяви турското външното министерство.

Therefore, the main purpose of manipulation is to tighten the skin, which has lost elasticity and tone.
Следователно, основната цел на манипулацията е да затегне кожата, която е загубила еластичността и тонуса.

Other companies cited in the paper include the clothing retailer Benetton, which has lost €240 million since 2012, yet also received a below-market-rate loan in that year, according to data collected by the economists.
Сред други компании е търговецът на облекла Benetton, който изгуби 240 млн. евро от 2012 г., но също получи кредит при лихва под средните за пазара.

Somalia is the most dangerous country in the world to work in, according to the U.N. 's World Food Program, which has lost 14 relief workers in the past few years.
Сомалия е най-опасната за работа страна в света според Световната програма на ООН по прехраната, която вече е загубила 14 хуманитарни работници през последните две години.

The Islamic State group, which has lost all the territory it once held in Iraq and Syria, has made a series of unsupported claims through its own media outlet claiming responsibility.
Ислямска държава", която загуби цялата територия, контролирана някога от нея в Ирак и Сирия, е правила по-рано редица неподкрепени твърдения за поемане на отговорност, отбелязва Асошиейтед прес.

The dramatic plunge in wealth was driven by a decline in the value of the pound, which has lost 15% of its value following the Brexit vote.
Един от факторите, които безспорно допринасят за задвижването на инфлацията, е поевтиняването на паунда, който загуби 18% от стойността си след вота за Brexit.

The list included Croatia- which has lost 570 doctors(5 percent of the total) to EU emigration since it joined the bloc in 2013- as well as several countries now in EU accession talks.
В списъка влиза и Хърватия, която е изгубила 570 лекари(5% от общия им брой) заради емиграция в ЕС от присъединяването към съюза през 2013 г.- както и няколко държави, които в момента водят преговори за присъединяване.

The death of Abu Yahya al-Libi is a significant blow to the terror network, which has lost a string of top leaders as a result of the American drone programme.
Смъртта на Абу Яхия ал Либи е значителен удар над терористичната организация, която загуби редица лидери при атаки на американски безпилотни самолети.

If I must live on, and I will do nothing to make me worse than I am, it is henceforth for our poor fatherless children, for my unhappy country, which has lost all in losing him.
Щом се налага да живея, а пък не смятам сама да си вредя, оттук насетне ще е заради бедните ми деца, останали без баща, и заради нещастната ми страна, която загуби всичко в негово лице.

The death of Abu Yahya al-Libi is a significant blow to the terror network, which has lost a string of top leaders at the hands of the American drone program.
Смъртта на Абу Яхия ал Либи, вторият в командването на терористичната организация, е значителен удар над Ал Кайда, която загуби редица лидери при атаки на американски безпилотни самолети.

The significance of these natural gas and nuclear electricity deals by Russia with Hungary, the Czech Republic, Serbia, Bulgaria and Turkey are creating the horror of Washington, a shift of a disillusioned Baltic region from a politically bankrupt Brussels EU and a Germany which has lost its bearings.
Значението на тези доставки на природен газ и ядрената електроенергия от страна на Русия с Унгария, Чехия, Сърбия, България и Турция създават ужаса на Вашингтон, преместването на разочарования Балтийски регион от политически фалиралия Брюксел ЕС и Германия, която е загубила Неговите лагери.

Making the re-brand work could be tough for Fosun's tourism arm, which has lost more than a third of its market value since listing in Hong Kong about a year ago.
Осъществяването на ребрандирането може да се окаже трудно за туристически бранш на Fosun, който загуби повече от една трета от пазарната си стойност, от листването си в Хонконг през миналата година.

The oil is universal- it is perceived positively by the skin of all types, including extremely sensitive, thin and overly dried, which has lost its natural shade and luster.
Маслото е универсално- възприема се положително от кожата на всички видове, включително изключително чувствителна, тънка и пресушена, която е загубила естествения си нюанс и блясък.

The Socialist government is seeking to rescue an industry which has lost about 15,000 jobs in the last two years, after the previous conservative government tried to dampen a speculative bubble in new solar power installations.
Социалистическото правителство на Франция се опитва да спаси една индустрия, която е загубила около 15 000 работни места през последните две години, след като предишното консервативно правителство се опита да спре раздуването на балона при новите соларни инсталации.