Какво е " WHICH RESEMBLES " на Български - превод на Български

• която прилича на
• който наподобява
• който напомня

Примери за използване на Which resembles на Английски и техните преводи на Български

Which resembles a human head….
Която напомня на човешка глава….

A miniature house, a life in which resembles a fairy tale.
Миниатюрна къща, живот, в който прилича на приказка.

The edible root, which resembles a radish, is a staple food for the local population.
Ядливият корен, който прилича на репичка е основна храна за местното население.

Their home planet is to be Erra, which resembles the Earth.
Тяхната родна планета е Ера, която прилича на Земята.

Great arc design which resembles the design of the iPhone 7/iPhone 8/7 Plus.
Страхотен заоблен дизайн, който наподобява дизайна на iPhone 7/iPhone 8/7 Plus.

Quartz is a specific type of a crystal, which resembles glass.
Кварцът е специфичен вид кристал, който наподобява стъкло.

There is winter, which resembles a Mediterranean winter.
Има зима, която наподобява средиземноморската.

Some of the people say it comes from its shape which resembles a doll.
Според някои то идва от формата на скалата, която наподобява кукла.

Always trust your intuition, which resembles a hidden supercomputer in the mind.
Винаги се доверявайте на интуицията си, която прилича на скрит суперкомпютър в ума.

First, the master work of the partymetal tool, which resembles a sieve.
Работа цедка Първо, главният работата на партиятаметален инструмент, който прилича на сито.

Always trust your instinct, which resembles a concealed supercomputer into the head.
Винаги се доверявайте на интуицията си, която прилича на скрит суперкомпютър в ума.

This is due to the façade of the tombs, which resembles crosses.
Причината за това е формата на входа на гробниците, която прилича на кръст.

Hoodia is an herb, which resembles a cactus like plant that grows naturally in South Africa.
Hoodia е билка, която прилича на кактус като растение, което расте естествено в Южна Африка.

The glossy surface of the fruit, which resembles a fake?
Лъскав повърхността на плода, който прилича на фалшив?

The building, which resembles an old castle, is set on a hill overlooking the Mississippi River in downtown Baton Rouge.
Сградата, която прилича на стар замък, е разположена на хълм с изглед към река Мисисипи в центъра на Батън Руж.

This nickname derives from its shape, which resembles a big pencil.
Наименованието произлиза от формата им, която прилича на писалка.

The structure, which resembles a vast aircraft hangar, has been designed to withstand extreme temperatures, corrosion, and tornadoes.
Структурата, която прилича на голям самолетен хангар, е проектирана да издържа на екстремни температури, корозия и торнадо.

Inside the cave is an ice structure which resembles the Shivalinga.
Вътре в пещерата има ледена структура, която прилича на Шивалинга.

The scenario which resembles concentric circles and the spectacular cinematography by Aleksandar Ilic, contribute greatly to the overall impact of the film.
Сценарият, който наподобява концентрични кръгове, и забележителното операторско майсторство на Александар Илич допринасят за цялостното силно въздействие на филма.

Then what about playing the game, which resembles mosaic in a way?
Тогава какво ще кажете за играта, която наподобява мозайка по начин?

True contact between beings is established only by mute presence, by apparent non-communication, by that mysterious and wordless exchange which resembles inward prayer.
Истинският контакт между хората се осъществява единствено чрез безмълвното присъствие, чрез привидната липса на общуване, чрез тайнствения обмен без думи, който напомня негласна молитва.

The other Large motor is used for the car, which resembles a very simple 4 wheel vechicle.
Другия голям мотор се използва в колата, която прилича на много просто превозно средство с 4 колела.

They have two ways of movement, normal walking and fast walking, which resembles running.
Те имат два начина на предвижване: бавно вървене и по-бърза походка, която наподобява тичане.

The seeds absorb the liquid to form a gel, which resembles tapioca in texture and is commonly known as a‘chia pudding'.
Семената абсорбират течността и да образуват гел, който наподобява текстура на тапиока и е известен като"чиа пудинг".

A few carbides are covalent lattices, like carborundum(SiC), which resembles diamond.
Някои карбиди имат ковалентна кристална решетка, например силициевият карбид(карборунд)(SiC), който наподобява диамант.

In addition to its useful properties, kvass has a pleasant taste, which resembles a mixture of apple and grapefruit juice with a characteristic bitterness and sourness, is an excellent refreshing drink.
В допълнение към полезните си свойства квасът има приятен вкус, който наподобява смес от ябълков и грейпфрутов сок с характерна горчивина и киселинност, е отлична освежаваща напитка.

First, coconut oil has an ingredient called lauric acid which resembles hair proteins.
Преди всичко, кокосовото масло съдържа съставка, наречена лауринова киселина, която наподобява космените протеини.

The cold granite is balanced by bright blooming greenery, which resembles old aristocratic castles with their park-landscape design.
Студената гранит е базирана на светло цъфтеж зеленина, която прилича на старите аристократични замъци със своя парк и ландшафтно проектиране.

It got its name from its visual shape which resembles the letter"T".
Дължи името си на формата на костта, която прилича на буквата„Т“.

Alexander in particular draws our attention to the so-called“Coltrane circle,” which resembles what any musician will recognize as the“Circle of Fifths,” but incorporates Coltrane's own innovations.
Александър също така насочи вниманието към така наречения„Кръг на Колтрейн“, който наподобява много„Кръгa на квинтите“, познат на повечето музиканти, но отнесен изцяло към новаторското творчество на Колтрейн.