Какво е " WHO ANSWERED " на Български - превод на Български

• които са отговорили
• които отговарят
• която вдигна
• които откликнаха
• които се отзоваха

Примери за използване на Who answered на Английски и техните преводи на Български

Who answered the phone?
Кой вдигна телефона?

Anybody who answered--.
Някой, който отговори.

Who answered the phone?
Кой отговаря на телефона?

He was the first person who answered.
Той беше първият, който отговори.

Who answered those DV calls?
Кой отговаря на тези ДВ обаждания?

And do you know who answered his phone?
И знаеш ли кой вдигна телефона му?

This number is nearly double that of white students who answered yes.
Те обаче са два пъти по-малко от анкетираните, които отговарят с“да”.

Look who answered their phone.
Виж, който отговори на телефона си.

This figure excludes those who answered“don't know”.
Резултатите не взимат предвид хората, които са отговорили“не знам”.

People who answered their questions.
Хора, които отговарят на собствените си въпроси.

I don't suppose that was the cleaning lady who answered the phone.
Предполагам, че това не е била чистачката, която вдигна телефона.

Those who answered correctly got rewarded.
Тези, които отговаряха правилно, получиха награди.

Real time notification of you who answered your question.
Агенция за недвижими уведомяване времето от вас, които отговориха на въпроса ви.

The woman who answered the phone spoke French.
Жената, която вдигна телефона, говореше на френски.

In the first issue of La Révolution surréaliste in 1925, Crevel was one of those who answered"Yes".
В първото издание на La Révolution surréaliste(„Сюрреалистичната революция“) през 1925 г., Крьовел е един от тези, които отговарят„Да“.

Only the man who answered sounded just like.
Само, че човекът, който вдигна звучеше все едно.

In the last category, Bulgaria ranks last but before China with only 5% who answered''yes'' to this question.
В последната категория България се нарежда на предпоследно място преди Китай с едва 5%, които са отговорили утвърдително на този въпрос.

You were the one… who answered to her call for help.
Ти беше този, който отговори на вика й за помощ.

A man who answered a telephone number registered to the firm told the AP it did not own any ships.
Мъж, който е вдигнал телефона на фирмата, е казал за АП, че тя не притежава никакви кораби.

Now i would like to see, who answered'what handkerchief?'?
Сега бих искал да видя, които отговориха:"каква носна кърпа"?

The guy who answered the phone had a thick Arabic accent.
Човекът, който вдигна телефона, си имаше някакъв акцент.

For this study, researchers examined 176 people with rheumatoid arthritis who answered questions about their diet over the previous year.
Изследването обхваща 176 души с артрит, които са отговорили на специфични въпроси относно хранителните си навици в годината преди това.

Person who answered phone had a foreign accent.
Човекът, който вдигна телефона, си имаше някакъв акцент.

This will and determination were shown by 350 thousand citizens who answered to the appeal of the late King Hassan II, on 6th November 1975.".
Воля и решителност за това проявиха 350 хиляди мароканци, които откликнаха на апела за поход на покойния крал Хасан II на 6 ноември 1975 г.“.

Those who answered Allah and the Messenger after the wound had afflicted them, for those of them who did good and were cautious there is a great wage.
Онези, които откликнаха на Аллах и на Пратеника, след като бяха ранени. За онези от тях, които благодетелстваха и се бояха, има огромна награда.

If you naively believe that the contact phone who answered the pleasant female voice is the landlord's phone, then you are mistaken.
Ако наивно вярвате, че телефонът за контакт, който отговаря на приятния женски глас, е телефонът на наемодателя, тогава грешите.

And those who answered God and the Messenger after the wound had smitten them- to all those of them who did good and feared God, shall be a mighty wage;
Онези, които откликнаха на Аллах и на Пратеника, след като бяха ранени. За онези от тях, които благодетелстваха и се бояха, има огромна награда.

Those dear souls who were involved are true Lightworkers who answered the call to join arms, and bring Ascension to the notice of more people than before.
Онези скъпи души, които участваха, са истински Служители на Светлината, които се отзоваха на призива за обединение и довеждане на Издигането до вниманието на повече хора, отколкото преди.

The girl who answered the phone said he was not there.
Жената, която вдигна телефона, ми каза, че я няма.

Earth is by no means an easy planet to be on, and as such those of you who answered the call to actually incarnate here are looked upon as very brave and noble as well as a bit foolhardy.
Земята в никое отношение не е лесна планета, в която да се намираш, и по тази причина на онези от вас, които се отзоваха на призива всъщност да се инкарнират тук, се гледа като на много смели и благородни, както и малко безразсъдни.