Какво е " WHO ARE FAMILIAR " на Български - превод на Български

• които са запознати
• които познават
• които знаят
• които са наясно
• който е запознат
• които сме запознати

Примери за използване на Who are familiar на Английски и техните преводи на Български

Sorry to those who are familiar with all this.
Неприсъщо за онези, които са запознати с всичко това.

We, who are familiar with the symptoms, see large numbers of potential alcoholics among young.
Ние, които сме запознати със симтомите, навсякъде виждаме много потенциални алкохолици сред младите хора.

You have to have people who are familiar with it.
Затова е нужно да има хора, които са наясно с тях.

Those who are familiar with the symptoms listed, are….
Тези, които са запознати със симптомите, изброени, са наяс….

The program is aimed at professionals who are familiar with 3D.
Програмата е насочена към специалисти, които са запознати с 3D.

Men who are familiar with carpentry will make carved furniture.
Мъжете, които познават дърводелството, ще направят издълбани мебели.

There, as a rule, mothers are walking with young children, who are familiar with this problem.
Там, като правило, майки ходят с малки деца, които са запознати с този проблем.

Partners who are familiar with our privacy policy and are personally.
Съдружници, които са запознати с нашата Политика за поверителност и са лично.

You can play multiple campaigns, each time for new heroes who are familiar with previous versions of the fans.
Можете да играете няколко кампании, всеки път за нови герои, които са запознати с предишните версии на феновете.

People who are familiar with the sky and the air traffic, are talking about exceptional views.
Хора, които са запознати с небето и с трафика във въздуха, разказват за изключителни гледки.

You start looking through the newspapers and talking to friends who are familiar with your career, but nothing turns up.
Започвате да търсите по вестниците и да споделяте с приятели, които познават кариерата ви, но нищо не се получава.

But people who are familiar with the history, found in the film a lot of inconsistencies with the realities.
Но хората, които са запознати с историята, откриват във филма много несъответствия с реалностите.

WhatsApp Messenger recently received a major update for iPhone users who are familiar with Siri's voice beginnings.
WhatsApp Messenger наскоро получи основна актуализация за потребителите на iPhone, които са запознати с гласовите начала на Siri.

Those who are familiar with 7BitCasino know that it is a place where everyone can enjoy quality games.
Тези, които са запознати с 7BitCasino знаят, че това е място, където всеки може да се наслаждава на качествени игри.

But can afford only experienced athletes who are familiar with the impact of steroids have on your body.
Но такъв може да си позволят само опитни състезатели, които знаят за въздействието на стероиди и са ги упражнявали върху тялото си.

Women who are familiar with mastopathy are not firsthand, this phenomenon will soon be perceived as its symptom.
Жените, които са запознати с мастопатията, не са от първа ръка, а този феномен скоро ще бъде възприеман като симптом.

This is American democracy and those of you who are familiar with it know that in America democracy is hypocrisy.
Това е американската„демокрация“ и онези от вас, които са запознати с нея, знаят, че в Америка демокрацията е лицемерие.

But for the most part the effectiveness of diet pills have to be a part of what makes it very enjoyable for most people who are familiar with them.
Но за по-голямата част хапчета ефективността на диетата е да бъда част от това, което я прави изключително приятен за повечето хора, които са наясно с тях.

Comical to people who are familiar with all of this.
Неприсъщо за онези, които са запознати с всичко това.

All who are familiar with the philosophy being promoted by the Roman Milovanov know that he is against eating meat, mixing of products, treatment of food.
Всички, които познават философията, насърчавана от римския Милованов, знаят, че той е против храненето на месото, смесването на продуктите, обработката на храната.

That includes people who are familiar with what I want to do.
Тук говорим за хора, които са наясно с това, което искат да направят.

Those who are familiar with forum software, HTML or bulletin board code in general may prefer to skip straight to the Bulletin Board Code and Smileys references.
Тези, които са наясно с начина на работа на форум-системите, HTML и псевдокодовете за форматиране като цяло, може да предпочетат да преминат директно към обясненията за Bulletin Board Code и усмивчиците.

We have cultivated a group of managers who are familiar with product quality, good at modern concept of management.
Култивирахме група мениджъри, които са запознати с качеството на продуктите, добри в съвременната концепция за управление.

The stupendous time spans of the evolutionary past are now part of common culture-- outside the American Bible Belt, anyway--(Laughter) but most people, even those who are familiar with evolution, aren't mindful that even more time lies ahead.
Удивително големите периоди от време в нашата еволюция сега са част от общата култура- е, извън онези американски щати, подвластни на консервативната евангелска църква.(Смях) Но повечето хора, дори тези, които познават еволюцията, не осъзнават, че пред нас има дори още повече време.

It all comes back to the Japanese people who are familiar with the cherry blossom because during spring, it is celebrated.
Всичко се връща към японския народ, който е запознат с цъфтежа на череша, защото през пролетта се празнува.

This idea of Mental Gender may be explained in a few words to students who are familiar with the modern theories just alluded to.
Идеята за Менталния род може да се обясни с няколко думи на учениците, които познават съвременните теории, споменати току-що.

Investors, however, who are familiar with this highly volatile digital asset, believe the last leap will be short.
Инвеститорите обаче, които са запознати с този силно волатилен дигитален актив, смятат, че последния скок ще е кратък.

Submit two academic or professional letters of recommendation from individuals who are familiar with your aptitude for graduate study.
Изпратете две академични или професионални писма с препоръки от лица, които са запознати с вашата способност за следдипломно обучение.

There are so many people who are familiar with the character- you want them to like her as much as they like the older Carrie.
Има много хора, които познават добре героинята, и искаш да я харесат толкова, колкото и по-възрастната Кари.

We have cultivated a group of managers who are familiar with product quality, good at modern concept of management.
Ние сме култивирали група от мениджъри, които са запознати с качеството на продуктите, добри в модерната концепция за управление.