Какво е " WHO COMES OUT " на Български - превод на Български

• кой излиза
• който излезе
• който идва
• кой изплува

Примери за използване на Who comes out на Английски и техните преводи на Български

Watch who comes out.
Виж кой излиза.

Who comes out on top?!
Кой ще излезе еднолично на върха?!

Adult is a person who comes out of the old.
Възрастен пък е онзи, който излиза от стария.

Who comes out of that top half?
Но кой изплува от долната половина?

You can see who comes in and who comes out.
Видя ли кой влиза в къщата и кой излиза?

Who comes out of the bottom half?
Но кой изплува от долната половина?

You will date the first man Who comes out ofthat door.
Ще започнеш да се срещаш с първия мъж, който излезе през вратата.

Look who comes out of the same restaurant 30 seconds later.
Вижте кой излиза от същия ресторант 30 секунди по-късно.

Let's compare the two technologies to see who comes out on top.
Да сравним двете технологии, за да видим кой излиза отгоре.

The person who comes out alive… after the tenth hunt will be declared a decathlete.
Който излезе жив и след десетия лов, ще бъде провъзгласен за декатлет.

We pit the two against each other on various grounds to see who comes out on top.
Поставяме двамата един срещу друг по различни причини, за да видим кой излиза отгоре.

I am not usually God Who comes out of the west riding a fast steed, kicking up the dust.
Обикновено аз не съм Бог, Който идва от запад, яздещ бърз жребец, вдигаш прах.

Maybe it's time to tell the world we got this Bible… you know, see who comes out of the woodwork.
Може би е време да оповестим, че тази библия е в нас. Да видим кой ще излезе от гората.

Odo plays Nigel Dunlap a former agent who comes out of retirement to help me foil this diabolical plot.
Одо ще играе Найджъл Дънлоп, бивш агент, който идва след пенсиониране, за да ми помогне да разплета този дяволски заговор.

We pit the two premium range smartphones Pixel 3 and iPhone XS against each other to see who comes out on top.
Поставяме двата смартфона от премиум клас Pixel 3 и iPhone XS един срещу друг, за да видим кой излиза на върха.

Well, here's a guy who comes out of the World War II era, and his testimony is just going to rock your world.
Е, ето ви един човек, който идва от ерата на Втората световна война, и неговите показания просто ще преобърнат вашия свят.

This bookmark is… a gift, sent by a pro-life group to everyone who comes out of the Neptune clinic.
Маркерът е подарък, изпратен от Про Лайф Груп на всеки, който излиза от клиника Нептун.

Who is this who comes out of the wilderness like pillars of smoke, perfumed with myrrh and frankincense, with all powders of the merchant?
Коя е тази, която излиза от пустинята като стълбове дим, окадена със смирна и ливан, с всичките благоуханни прахове на търговеца?

The type of tumor it is, where it's located… the person who comes out of surgery… might not be me.
Видът на тумора, мястото, на което е… човекът, който излезе след операцията… може да не съм аз.

The world cannot cope with a Jesus who comes out of the tomb, who inaugurates God's new creation right in the middle of the old one.
Света не може да се примири с един Исус, Който излиза от гроба, Който носи Божието ново творение точно в средата на стария ред.

We all feel sometimes that there is a duality in us, an angel and a devil, fighting to see who comes out on top.
Всички ние понякога се чувстваме, че в нас има дуалност, ангел и дявол, които се борят да видят кой излиза на върха.

The world cannot cope with a Jesus who comes out of the tomb, who inaugurates God's new creation right in the middle of the old one.”.
Светът не може да преглътне един Исус, който излиза от гробницата и който полага началото на новото Божие творение, насред самото старо творение.

However, it is known that Jehanne d'Alcy, a successful stage actress who appeared in many of Méliès's films and later became his second wife, plays the woman who comes out of the cauldron.
Въпреки това е известно, че Жана Д′Алси, успешна театрална актриса, която участва в много от филмите на Мелиес и впоследствие става негова втора съпруга, изпълнява ролята на жената, която излиза от казана.

We present a head-to-head comparison between the two to see who comes out on top in terms of security and popularity.
Представяме типово сравнение между двете, за да видим кой излиза на върха по отношение на сигурността и популярността.

The person who came out of the closet allowed himself to be himself.
Човекът, който излезе от килера, си позволи да бъде сам.

Thanks to all the bravehearts who came out in the driving rain.
Благодарим на всички фенове, които излязоха навън в проливния дъжд.

All who came out of Egypt with Moses rebelled.
Почти всички, които излязоха заедно с мен от Египет.

Was it not everyone who came out of Egypt led by Moses?
Не бяха ли всички онези, които излязоха от Египет начело с Мойсей?

Wasn't it really all who came out of Egypt under Moses?
Не всички ли ония, които излязоха от Египет чрез Моисея?

Eve, who came out of Adam, was originally a fine maiden. a virgin.
Ева, която излезе от Адам, първоначално беше отлична мома, девица.