Примери за използване на Who were there на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
From those who were there.
На онези, които бяха там.We, who were there, came back truly renewed.
Ние, които бяхме там, се завърнахме наистина обновени.No, ask the guys who were there.
Да. Не. Попитай хората, които бяха там.Those who were there will remember this.
Хората, които бяха тук, си спомнят това.We asked the people who were there.
Хората също превеждат
Those who were there, know!
Тези, които са били там, го знаят!I have talked to agents who were there.
Говорих със агенти, които са били там.People who were there remember this thing.
Хората, които бяха тук, си спомнят това.As well as the rest of us who were there.
Както повечето от нас, които бяхме там.But the guys who were there did their best.
Тези, които бяха там, дадоха всичко от себе си.Hear it from the people who were there.
Просто така чух от хората, които са били там.Those who were there will never forget it.
Тези, които бяха там, никога няма да го забравят.I cannot recall all who were there.
Просто не мога да изброя всички, които бяха там.All of them… who were there… and captains, and boyars.
Всички, които са били там. И сотниците, и воеводите.Or let's hear from crews who were there.
Иначе брой ме от единичките, които бяха там.I'm sure all who were there would agree.
I heard this from people who were there.
Просто така чух от хората, които са били там.But the people who were there posted about it online.
Но хората, които бяха там го постнаха онлайн.I was told by people who were there.
На мен ми казаха нашите хора, които са там.Members who were there talked much about that institution.
Тези, които бяха там, говориха много по този текст.It did talk to several children who were there.
Работено е с всички деца, които са били там.Okay, the people who were there are in orange.
Добре, хората, които бяха там, са в оранжево.You and Ned are the only guys we know who were there.
А вие с Нед сте единствените, които са били там.From the reporters who were there, not totally.
Журналистите, които бяха там, обаче не.Those who were there, or still are, will know what I mean.
Който е бил там или все още This was what those who were there told us.
Това ни казаха хора, които са присъствали.The story of Hitler's final hours told by people who were there.
Историята на последните дни на Хитлер, разказана от хората, които са били там.None of the girls… who were there with me survived.
Нито едно от момичетата, които бяха там с мен не оцеля.I was impressed with the seniors who were there.
Жал ми беше за всички тия възрастни хора, които бяха там.Three lads who were there the same time as I was. .
Три други момчета, които бяха там по същото време.
