Какво е " WHOM SHALL " на Български - превод на Български

• кого ще
• кого трябва
• които ще

Примери за използване на Whom shall на Английски и техните преводи на Български

Whom shall I fear?
От кого ще се боя?

So, Herman, with whom shall we lunch today?
И така, Хърман, с кого ще обядваме днес?

Whom shall they ask?
Кого ще питат за това?

The Lord is my light and my salvation, whom shall I fear?
Господ е светлина моя и избавител мой; От кого ще се боя?

To whom shall I sing?".
За кого ще пея?".

Lord, You are my light and my salvation―whom shall I fear?
Господ е моя светлина и мое спасение: от кого ще се боя?

Whom shall you punish?
Вие кого ще наказвате?

Psalm 27:1 The LORD is my light and my salvation--whom shall I fear?
Господ е моята светлина и моето спасение- от кого ще се уплаша?

Of whom shall I be afraid?
От кого ще се уплаша?

Isa 40:25“To whom then will you liken Me, Or to whom shall I be equal?” says the Holy One.
Isa 40:25 И тъй, на кого ще Ме уподобите Та да му бъда равен? казва Светият.

To whom shall we complain?
На кого ще се оплачем?

They opened the monastery gates and went off into the wilderness after singing the Psalm,“The Lord is my Light and my Savior, whom shall I fear?
След това отваряли манастирските порти и пеейки псалома:"Господ е моя светлина и мое спасение; от кого ще се боя?

Of whom shall I be afraid?
От кого трябва да се боя?

The Commission shall elect its Chairperson and no more than two Vice-Chairpersons, each of whom shall serve for a term of two years.
Комисията ще избира своя председател и не повече от двама заместник-председатели, които ще заемат поста с мандат за две години.

To whom shall I complain then?
На кого ще се оплача тогава?

Lt;< By David.>> Yahweh is my light and my salvation. Whom shall I fear? Yahweh is the strength of my life. Of whom shall I be afraid?
(По слав. 26). Давидов псалом. Господ е светлина моя и избавител мой; От кого ще се боя? Господ е сила на живота ми; От кого ще се уплаша?

Whom shall we support in 2012?
Вие кого ще подкрепяте на Евро 2012?

The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?
Господ е светлина моя и избавител мой; От кого ще се боя? Господ е сила на живота ми; От кого ще се уплаша?

Whom shall I send? And who will go for us?
Кого ще изпратя и кой ще отиде първи?

Repeat the words of the psalm:“The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear?… Si consistant adversum me castra, non timebit cor meum-“If armies in camp should stand together against me, my heart shall not fear.”.
Повтаряй думите на Псалма:”Господ е моя светлина и мое спасение, от кого ще се боя?“…”Si consistant adversum me castra, non timebit cor meum.“-”Дори легион да се опълчи против мен, няма да се уплаши сърцето ми“.

Whom shall I teach to make radiant festivity to thy memory,?
Кого ще науча да празнува светлото тържество в твоя памет?

We shall take a specific look at contemporary art, the necessity of knowledge sharing and expanding the audience in a talk with Luchezar Boyadjiiev and Svetlana Kuyumdzhieva, both of whom shall discuss the Foundation's contemporary art projects, such as the educational platform“Introduction to Contemporary Art” and the special edition„Walk& Talk with Luchezar Boyadzhiev”(2016).
Ще обърнем специално внимание на съвременното изкуство, необходимостта от споделянето на знание и разширяването на публиките в разговор с Лъчезар Бояджиев и Светлана Куюмджиева, които ще коментират проектите за съвременно изкуство на фондацията, като образователната платформа„Въведение в съвременното изкуство” и специалното издание„Лекционни турове с Лъчезар Бояджиев”(2016).

On whom shall I take revenge, O Lord?
Но на кого ще отмъстиш, приятелю?

And to whom shall it be given?
И на кого ще бъдат дадени те?

Whom shall I love the most and to whom do the most good- to my wife, or to my children- to my wife and children, or to my friends?
Кого трябва да обичам най-много и на кого да дам най-много добро- на съпругата или на децата си?

Now, to whom shall I return Lilia?
Сега на кого ще върна Лилия?

Whom shall he teach knowledge? and whom shall he make to understand doctrine? them that are weaned from the milk, and drawn from the breasts?
Кого, казваш ти, ще научи той на знание? И кого ще направи да разбере каквото му е? Отбитите от мляко ли? Отлъчените от гърди ли?

But, uh, whom shall I give my rose?
Но на кого ще дам своята роза?

To whom shall the letter be addressed to?
До кого трябва да бъде адресирано първоначалното писмо?

What and whom shall roam the Earth?".
Бог се сега до Какво и кого ще бродят на земята?".