Какво е " WILL BE DISSEMINATED " на Български - превод на Български

• ще бъдат разпространени
• ще бъде разпространен
• ще бъдат разпространявани
• няма да бъдат предоставяни
• ще бъде разпространена

Примери за използване на Will be disseminated на Английски и техните преводи на Български

The petition will be disseminated along with the campaign videos.
Петицията ще бъде разпространена заедно с видео кампанията.

This material that we are doing now will be disseminated.
Този материал, който ние правим сега, ще бъде разпространен.

The results will be disseminated in newsletters, professional articles, a white paper and a DVD.
Резултатите ще бъдат разпространявани в бюлетини, професионални статии, бяла книга и DVD.

No personal information acquired from the web service will be disseminated.
Никакви лични данни, получени от уеб услуга, ще бъдат разпространени.

Provide results that will be disseminated in newsletters, professional articles, a white-book and DVD.
Резултатите ще бъдат разпространявани в бюлетини, професионални статии, бяла книга и DVD.

Two manuals for developing social innovation and for training of digital skills trainers will be disseminated.
Ще се разпространят две помагала за развитие на социални иновации и за обучение на обучители по цифрови умения.

A summary of the results of the discussions will be disseminated after the end of the forum.
Обобщена информация на резултатите от дискусиите ще бъде разпространена след приключване на форума.

These videos will be disseminated in their countries and the NATO network, in order to reach more people.
Тези клипове ще бъдат разпространени в техните страни и в мрежата на НАТО, за да се достигнат до повече хора.

The Master-Handbook as well as the translated national Handbooks will be disseminated in hard copy and electronically.
Както наръчникът-еталон, така и преведените национални наръчници, ще бъдат разпространени в печатен и електронен вид.

They will be disseminated at tourist exchanges, forums and events, in which Bulgaria takes place.
Предвижда се те да се разпространяват на място на туристически борси, форуми и др. събития, на които България участва.

DNS guarantees that new host information will be disseminated to the rest of the network as it is needed.
DNS гарантира, че информацията за новите хостове ще бъде разпространена в цялата мрежа, когато това е необходимо.

It will be disseminated to various stakeholder groups, with a goal in particular to reach academic sponsors.
То ще бъде разпространено до различни групи заинтересовани страни с цел да достигне специално до академичните спонсори.

Net unconditionally guarantee that these data will be disseminated in any form to anyone or used for purposes other than those described.
Net безусловно гарантира, че тези данни няма да бъдат предоставяни под никаква форма на никого или използвани за цели, различни от описаните.

Elaborating position papers and key recommendations based on the findings during the project that will be disseminated at EU level.
Изготвяне на обществени позиции и основни препоръки въз основа на констатациите по време на проекта, които ще бъдат разпространени на европейско ниво.

In addition, the project results will be disseminated in Croatia by our local collaborating partner.
В допълнение, резултатите от проекта ще бъдат разпространени в Хърватия от партньорската организация там.

The participating schools will produce 16 E-newsletters on DE problems and they will be disseminated to more than 1200 schools.
Участващите училища ще разработят 16 бюлетина по проблемите на образованието за развитие и те ще бъдат разпространени в 1200 училища;

The main findings and recommendations will be disseminated by AGORA Platform to key stakeholders groups and institutions.
Основните изводи и препоръки ще се разпространят от Платформа АГОРА до ключови заинтересовани групи и институции.

The fact sheets for the public have been translated by all 16 partners of the project to their national languages and will be disseminated via their websites.
Информационните листове за обществеността са преведени от всички 16 партньори на проекта на техните национални езици и ще се разпространява чрез техните интернет страници.

The Report will be disseminated through the project's website, but also to a number of decision makers, at national and European level.
Докладът ще бъде разпространен както чрез уебсайта на проекта, така и директно към редица управляващи на национално и европейско ниво.

The young participants have designed a First Aid Guide that will be disseminated to ANPCDEFP, NGOs, volunteers and other groups.
Младите участници са изготвили Ръководство за оказване на първа помощ, което ще бъде разпространено до ANPCDEFP(НА на Румъния), НПО, доброволци и други групи.

The experiences will be disseminated and feed into reflections on how to strengthen the administrative capacity of ESI Funds managing authorities for/in the post-2020 programming period.
Събраният опит ще бъде разпространен и ще служи за размисъл относно начина за укрепване на административния капацитет на управляващите органи на европейските структурни и инвестиционни фондове за/в периода след 2020 година.

Creating of video materials, targeting the youth auditorium, that will be disseminated via the social networks and also by promotional and other special events.
Създаване на видеоматериали, насочени към младите хора, които да се разпространяват както в социалните мрежи, така и чрез промоции и други специални събития.

In 2014, it will publish a report on‘Setting up, managing and evaluating EU science and technology parks' which will pro- vide advice and guidance and will be disseminated to managing authorities.
През 2014 г. Комисията ще публикува доклад относно създаването, управлението и оценяването на научни и технологични паркове в ЕС, чрез който ще бъдат предоставени съвети и насоки и който ще бъде разпространен сред управляващите органи.

We guarantee that the data will be disseminated in any form to third parties or used for purposes other than those mentioned above.
Гарантираме, че въпросните данни няма да бъдат предоставяни под никаква форма на трети лица или използвани за цели, различни от гореописаните.

If Member States accept the proposal the data could become available as from 2020 and will be disseminated in the two-yearly Rail Market monitoring reports.
Ако държавите членки приемат предложението, данните биха могли да станат достъпни от 2020 г. и ще бъдат разпространявани чрез двугодишните доклади за мониторинг на железопътния пазар.

Com ensures that such data will be disseminated in any form to third parties or used for purposes other than those mentioned above.
Com гарантира, че въпросните данни няма да бъдат предоставяни под никаква форма на трети лица или използвани за цели, различни от гореописаните.

The experience shared and gained during the Project implementation and the joint interregional initiatives will be disseminated through its publication on the Internet.
Споделеният и натрупан опит по време на изпълнението на проекта и проведените съвместни междурегионални инициативи ще бъде разпространен чрез публикуването му в интернет пространството.

Innovative curricula and methods will be disseminated to organizations involved in adult education in Europe also through Grundtvig IST.
Иновативните учебни програми и методи ще бъдат разпространени сред организации, участващи в обучението на възрастни в Европа посредством Грюндтвиг семинар.

The film will be presented officially during the forthcoming seminars in Vidin and Pazardjik and will be disseminated together with the informational and promotional booklet.
Той ще бъде представен официално по време на предстоящите семинари във Видин и Пазарджик и ще се разпространява в комплект с информационната и промоционна книжка.

The messages of this campaign will be disseminated online in dating sites, job sites as well as offline- with printed materials which attract attention.
Посланията на кампанията ще бъдат разпространявани онлайн- в сайтове за работа и за запознанства, както и офлайн- с привличащи вниманието печатни материали.