Какво е " WILL BE GRADUAL " на Български - превод на Български

• ще бъде постепенен
• ще бъдат постепенни
• ще бъде постепенно
• ще става постепенно
• ще са постепенни
• ще е постепенна

Примери за използване на Will be gradual на Английски и техните преводи на Български

They will be gradual, but undeniable.
Те ще са постепенни, но неоспорими.

Growth will be, but it will be gradual and uniform.
Растежът ще бъде, но това ще става постепенно и равномерно.

It warned that they are frustrated and their withdrawal will be gradual.
В нея предупредиха, че са разочаровани и оттеглянето им ще бъде постепенно.

Rather, its effects will be gradual and irreversible.
По-скоро ефектите ще са постепенни и неотменими.

And although many see a switch to open access as inevitable, the transition will be gradual.
Въпреки че много хора виждат преминаването към свободен достъп като неизбежно, промяната ще става постепенно.

The change will be gradual and an integral part of the transformation.
Промяната ще е постепенна и е част от звездната еволюция.

Technological advances are inevitable but will be gradual and vary by region.
Че технологичният напредък е неизбежен, но ще бъде постепенен и ще варира според региона.

Weight loss will be gradual, may soon regain their pre-pregnancy form.
Загубата на тегло ще бъде постепенен и да може скоро да възвърне формата си от преди бременността.

The group said that if recovery is to come, it will be gradual, with exports growing in 2011.
Групата заявява, че ако настъпи възстановяване, то ще бъде постепенно, като износът може да нарасне през 2011 г.

The process will be gradual, though most of the sack will happen in the next 60 days.
Процесът ще бъде постепенно, въпреки че по-голямата част от чувалите ще се случи през следващите 60 дни.

Qoral Health© 2019 The return to school will be gradual, school is reviewed by school.
Qoral Health © 2019 Връщането в училище ще бъде постепенно, училището се преглежда от училище.

The process will be gradual since we are dealing with a gigantic mass which is beginning to ripen.
Процесът ще бъде постепенен, тъй като става дума за гигантска маса, която започва да съзрява.

Like many algorithmic changes, these efforts will be gradual and will become more accurate over time.".
Подобно на много алгоритмични промени, тези усилия ще бъдат постепенни и с времето ще стават все по-точни.".

A physical and mental health is likely to take some time, and the results will be gradual.
Възстановяването на психическото и физическото здраве ще отнеме много време и следователно резултатите ще бъдат постепенни.

The return to school will be gradual, school is reviewed by school.
Връщането в училище ще бъде постепенно, училището се преглежда от училище.

We are aware of the fact that some of the processes of change and stabilization of the judicial system will be gradual.
Даваме си сметка, че някои от процесите на промяна и оздравяване на съдебната система ще бъдат постепенни.

Since my help to you will be gradual, so that you feel good in all your bodies.
Понеже моята помощ към вас ще е постепенна, за да се чувствате добре във всичките си тела.

Key findings indicate that technological advances are inevitable, but will be gradual and vary by region.
Основните констатации показват, че технологичният напредък е неизбежен, но ще бъде постепенен и ще варира според региона.

But we tell you the changes will be gradual within mankind in terms of linear time movement.
Но ние привличаме вниманието ви към промените в човечеството, които ще бъдат постепенни по отношение потока на линейното време.

Wrapped in imperial hubris, like Whitehall or Quai d'Orsay before it, the White House still seems to imagine that American decline will be gradual, gentle and partial.
Все още прекалено подвластен на имперската си гордост, както навремето Уайтхол или Ке д'Орсе( френското Външно министерство- б.р.), Белият дом, както изглежда, продължава да вярва, че упадъкът на Америка ще бъде постепенен, мек и частичен.

However, the increase in interest rates will be gradual and it will happen only if economic data continue to meet expectations.
Въпреки това увеличението на лихвите ще бъде постепенно и то ще се случи само ако икономическите данни продължат да оправдават очакванията.

Iran's return to the market has been less dramatic than the Iranians said it would be; in February we believe that production increased by 220,000 bpd and provisionally, it appears that Iran's return will be gradual.
Връщане на Иран до пазара не е толкова драматично колкото иранците са очаквали и данните показват, че производството се е увеличило с 220 000 барела на ден, което показва, че завръщането на Иран ще бъде постепенно".

Key findings mention that technological advances are inevitable, but will be gradual and will be different by region.
Основните констатации показват, че технологичният напредък е неизбежен, но ще бъде постепенен и ще варира според региона.

The fade will be gradual but is already evident in Germany and the US and the trend is likely to be followed in France, South Korea, Spain, Switzerland and Belgium.
Затихването ще бъде постепенно, но е вече видимо в Германия и САЩ, като тенденцията вероятно ще бъде последвана във Франция, Южна Корея, Испания, Швейцария и Белгия.

According to the last for 2012 programme review of the Troika, the economic recovery will be gradual in 2013 with expected economic growth of 1.1% of GDP and 2.2% in 2014.
Според последния преглед[на английски език] за 2012 г. на изпълнението на програмата от Тройката, икономическото възстановяване ще бъде постепенно през 2013 с очакван ръст от 1.1% от БВП и 2.2% през 2014 г.

The downsizing will be gradual, the ministry said, adding that the first stage would include the early retirement of a number of people, followed by the privatisation of a number of compounds.
Съкращенията ще бъдат постепенни, каза министерството, като добави, че първият етап ще включва ранно пенсиониране за някои служители, последвано от приватизацията на редица обекти.

The final forecast, the real estate market in Bulgaria points the trend of improvement but the process will be gradual and continuous, as there is a large selection of properties for sale throughout the country.
Общата прогноза за имотния пазар в България е за подобрение, което обаче ще бъде постепенен и продължителен процес, тъй като има огромен избор в цялата страна.

These punishments will be gradual because the return of Jesus Christ will be as in the pains of childbirth and we know that the pains are and will increasingly vivid until childbirth.
Тези наказания ще бъдат постепенни, защото връщането на Исус Христос ще бъде както в родилни болки, и ние знаем, че болките са и все повече ще се ярки до раждането.

The easing of travel and operational restrictions will be gradual to protect health, but also to ensure that transport systems and services, and other related systems(e.g. border controls between EU and non-EU countries), can re-adjust, as and when more people start travelling again.
Облекчаването на ограниченията върху пътуванията и дейностите ще бъде постепенно, за да се осигури защита на здравето на гражданите, но и за да се даде възможност на транспортните системи и услуги и на другите свързани с тях системи(напр. граничния контрол между ЕС и държавите извън ЕС) да се приспособят отново, когато пак се увеличи броят на пътуващите.