Какво е " WILL BE PREVENTED " на Български - превод на Български

• ще бъдат предотвратени
• ще бъде предотвратено
• ще бъдат избегнати
• ще бъдат възпрепятствани
• да бъде допуснато
• ще бъде предотвратен
• ще бъде предотвратена
• ще бъдат предотвратявани
• ще бъде възпрепятстван
• да се избегне

Примери за използване на Will be prevented на Английски и техните преводи на Български

The digestive system will be cleaned effectively and constipation will be prevented.
Храносмилателната система ефективно се пречиства, а запекът ще бъде предотвратен.

We hope that this will be prevented, which is why we are in Brussels," he added.
Надяваме се, че това ще бъде предотвратено и това е причината да сме в Брюксел," добави той.

After a workout, if insulin is high, then muscle breakdown will be prevented.
След тренировка, ако инсулинът е висок, тогава ще се предотврати разпадането на мускулите.

Russia's Olympic squad will be prevented from participating fully in the Olympic Games in Tokyo….
Олимпийският отбор на Русия ще бъде възпрепятстван от пълноценно участие на Олимпийските игри в Токио.

While in safe mode, all third party apps and services will be prevented from running.
Докато сте в безопасен режим, приложенията и услугите на трети страни ще бъдат предотвратени.

War will be prevented, but in the future, events might take a turn that will be dangerous for the USSR.
Войната ще бъде предотвратена, но в по-далечно бъдеще събитията може да имат опасен за СССР характер.

Slaven Bilic has turned attention to the problems in the last meeting and they will be prevented.
Славен Билич е обърнал сериозно внимание на проблемите в изминалата среща и те ще бъдат предотвратени.

Infections will be prevented and the air/water relation in the root environment will be improved.
Ще се предотврати развитието на инфекции и ще се подобри връзката между въздуха и водата в кореновата среда.

The threat of nuclear war will heighten in the middle of the year but it will be prevented.
В средата на годината ще се появи заплахата от ядрена война, но тя ще бъде предотвратена.

The scarring will be prevented and old cells will be replaced with new cells in a very efficient way.
Най белези ще бъдат предотвратени и стари клетки ще бъдат заменени с нови клетки по много ефективен начин.

The time between Elazig and Malatya will be shortened and accidents caused by bends will be prevented.
Времето между Елазиг и Малатия ще бъде съкратено и ще бъдат предотвратени аварии, причинени от завои.

These damaging effects of aluminium cookware on health will be prevented by using non aluminium cookware.
Тези вредни ефекти от алуминия върху здравето могат да бъдат предотвратени чрез използване на съдове за готвене без алуминий.

Such a development will be prevented by all necessary means, if necessary by provoking a war in central Europe”.
Подобно развитие ще бъде предотвратено с всички възможни средства, ако се наложи дори и с провокирането на военен конфликт в Централна Европа“.

This ensures that all the personal data is completely secure and cyber thieves will be prevented from any kind of illegal actions.
Това гарантира, че всички лични данни е напълно сигурна и крадци кибер ще бъде възпрепятстван всякакъв вид незаконни действия.

The others will be prevented because they will experience different discomforting states, which they will have to cope with.
Останалите ще бъдат възпрепятствани, поради това че ще изпитват различни дискомфортни състояния и ще им се наложи да се справят с тях.

This ensures that all the personal data is completely secure and cyber thieves will be prevented from any kind of illegal actions.
Това гарантира, че всички лични данни в пълна сигурност и кибер-крадците ще бъдат възпрепятствани от всякакъв вид незаконни действия.

Probably they will be prevented from visiting such places, at least during a period when there are demonstrably present life-threatening chemicals, poisons and drugs.
Вероятно те ще бъдат възпрепятствани от посещение на такива места, най-малко толкова дълго, колкото има живот там са доказано вредни химикали, отрови и лекарства.

About 8,300 premature deaths, 17,600 cases of acute bronchitis in children and 5,500 cases of chronic bronchitis will be prevented per year.
Че около 8 300 случая на преждевременна смърт, 5 500 случая на хроничен бронхит и 17 600 случая на остър бронхит също ще бъдат предотвратявани годишно.

As a result- baldness will be prevented, and hair will waken from hibernation and quicker grow that respectively will increase density, volume of a head of hear.
В крайна сметка- ще се предотврати плешивост, а косата ще се събуди от зимен сън и по-бързо растат, което съответно ще увеличи гъстотата, количеството рошава коса.

If you leave it in your bedroom, then very soon make sure that the growing up child will be prevented from sleeping light, your conversations, steps.
Ако го оставяте в спалнята си, скоро ще се уверите, че отглеждащото дете ще бъде предотвратено от сън, от вашите разговори, от стъпки.

The proposed actions will not receive financial support from other Union funds or financial instruments and any double financing will be prevented;
За предложените действия няма да бъде получена финансова помощ от други фондове или финансови инструменти на Съюза и няма да бъде допуснато двойно финансиране.

Although a read-only rich text box does not appear dimmed on the form, users will be prevented from typing information in the rich text box.
Въпреки че само за четене текстово поле не се показва недостъпно във формуляра, потребителите ще се предотврати от въвеждане на информация в текстовото поле.

This will ensure that no more empty calories will be added to your body, and further accumulation of fat will be prevented.
Това ще гарантира, че няма повече празни калории ще бъдат добавени към вашето тяло, и по-нататъшно натрупване на мастна тъкан ще бъде предотвратено.

However, professional use of this function will be prevented by the fact that it will only be possible to share information about your location within five minutes.
Професионалното използване на тази функция обаче ще бъде предотвратено от факта, че ще бъде възможно да се споделя информация само за вашето местоположение в рамките на пет минути.

If you are a minor giving evidence, visual contact between you and the accused will be prevented by any technical means possible.
Ако сте малолетно или непълнолетно дете, което дава показания, визуалният контакт между Вас и обвиняемия ще бъде предотвратен, като се използват всички възможни технически средства.

The problem with some health medication is they make you put on weight which will not occur if you utilize Winstrol due to the fact that it makes you stronger in a vascular manner so bloating will be prevented.
Проблемът с някои уелнес таблетки е те карат да получите тегло, както и че няма да се случи, ако използвате Winstrol, тъй като тя прави по-силен в съдовата мода, така подуване на корема, ще бъдат избегнати.

Around 23,000 premature deaths and 50,000 hospital admissions will be prevented over the next decade by putting over 100,000 patients with heart problems through a healthy living and exercise programme every year.
Около 23, 000 преждевременните смъртни случаи и приемът на болници 50, 000 ще бъдат предотвратени през следващото десетилетие, като се поставят над 100, 000 пациенти със сърдечни проблеми чрез програма за здравословен начин на живот и упражнения всяка година.

An estimated 8,300 premature deaths, 5,500 cases of chronic bronchitis and 17,600 cases of acute bronchitis in children will be prevented annually.
Приблизителните изчисления сочат, че около 8 300 случая на преждевременна смърт, 5 500 случая на хроничен бронхит и 17 600 случая на остър бронхит също ще бъдат предотвратявани годишно.

With the implementation of the agreement, we hope that the real estates, property of Sopot Municipality, will be prevented from public sale, which presents a significant risk to the municipality and to some of the tenants of public housing at the moment", he added.
С изпълнението на споразумението се надяваме, че ще бъдат предотвратени публичните продажби на имоти, собственост на Община Сопот, което представлява сериозен риск за общината и за част от наемателите на общински жилища в момента", допълни той.

His order to fire on his own troops was refused, but his attempt to murder three innocent men to protect his own reputation will be prevented by the general staff.
Заповедта му за огън над собствени войници била отказана, но опитът му да убие трима невинни, за да запази репутацията си, ще бъде предотвратен от генералния щаб.