Какво е " WILL BE SCRAPPED " на Български - превод на Български

• ще бъде премахната
• ще бъдат премахнати
• ще бъдат бракувани
• ще бъде бракуван
• ще бъде отменено

Примери за използване на Will be scrapped на Английски и техните преводи на Български

The vehicles will be scrapped.
Автомобилите ще бъдат извлечени.

Some will be scrapped, and some will burn.
Едни неща ще стопи, а други ще изгори.

Otherwise the idea will be scrapped.
Иначе ще се опорочи идеята.

If you fail, you will be scrapped and replaced with a brand new check bot.
Ако се провалите, ще бъдат бракувани и заменен с чисто нов бот проверка.

The current system will be scrapped.
Сегашният порядък ще бъде бракуван.

The 15% tariff on wine will be scrapped from day one, as will tariffs for other alcoholic drinks.
Митата за вино ще бъдат премахнати от първия ден на влизане на споразумението в сила, като това важи и за други алкохолни напитки.

If you hand them in, they will be scrapped.
Но ако го пощадиш, те ще бъдат загубени.

The tariffs on wine will be scrapped starting from today, as will tariffs for other alcholic drinks such as spirits.
Митата за вино ще бъдат премахнати от първия ден на влизане на споразумението в сила, като това важи и за други алкохолни напитки.

The job of prime minister will be scrapped.
Постът на министър-председателя ще бъде премахнат.

All fares for trains, trams and buses will be scrapped by summer 2019 as part of a new environmental initiative, Xavier Bettel, the prime minister, has announced….
Всички плащания за влакове, трамваи и автобуси ще бъдат премахнати до лятото на 2019 г. като част от нова екологична инициатива, съобщи премиерът Ксавие Бетел.

However, from next year this system will be scrapped.
От следващата година обаче тази практика ще бъде прекратена.

Following the deal, tariffs will be scrapped on over 95 percent of goods.
Споразумението ще премахне митата на близо 95 процента от стоките.

If we get a No vote then, the agreement will be scrapped.
Ако тогава се получи отрицателен вот, тогава споразумението ще бъде бракувано.

If they don't„do business“, they will be scrapped as ruthlessly as the superfluous„labour force“.
Не се ли подчинят, те биват бракувани също така безапелационно, както и излишната„работна сила“.

It was pledged that if we meet all of them, the monitoring mechanism will be scrapped..
Беше заявено, че ако те бъдат изпълнени, ще се сложи край на мониторинговия механизъм.

Now that map will be scrapped.
Сега обаче този грим ще бъде изтрит.

Moreover, special tax breaks for the country's islands- popular tourist magnets- will be scrapped.
Нещо повече, специалните данъчни облекчения за островите на страната- привлекателни магнити за туристите- ще бъдат премахнати.

Around 130,000 cars will be scrapped this year.
Около 340 000 стари автомобили ще бъдат рециклирани тази година.

The Prime Minister has announced that the £65 fee for EU citizens applying for post-Brexit settled status will be scrapped.
Британският лидер съобщи, че таксата от 65 лири за граждани от ЕС, които подават документи за уседнал статут, ще бъде отменена.

What isn't essential will be scrapped or postponed.”.
Което не е абсолютно наложително ще бъде отменено или забавено.”.

A Gujarat Maritime Board official and a shipbreaking captain discuss the details in front of a ship that will be scrapped, salvaged and recycled.
Длъжностно лице на морския съвет в Гуджарат и капитан на кораба обсъждат детайлите пред кораб, който ще бъде бракуван, спасен и рециклиран.

The role of the prime minister will be scrapped; instead, there will be a vice president.
Постът на министър-председателя ще бъде премахнат, вместо това ще има ресорен вицепрезидент.

The office and position of prime minister, now held by Binali Yildirim, will be scrapped from Monday.
Длъжността и позицията на министър-председателя, понастоящем заемана от Бинали Йълдъръм, ще бъде премахната от понеделник.

The tariffs on wine(presently at 15%) will be scrapped from day one, as will tariffs for other alcoholic drinks.
Още от първия ден ще бъдат премахнати митата за виното(в момента 15%), както и митата върху алкохолните напитки.

But some of its technology, outdated now after the cold war, lies idle, awaiting the day it will be scrapped or carted away.
Но някои от апаратурите й, които вече са излишни след студената война, стоят неоползотворени в очакване на деня, в който ще бъдат изхвърлени или претопени.

The tariffs on wine(presently at 15%) will be scrapped from day one, as will tariffs for other alcoholic drinks.
Митата за виното(в момента 15%) и за други алкохолни напитки ще бъдат премахнати от първия ден.

In May, the US president must once again certify that the sanction suspension[against Iran] will continue, and if he doesn't, the deal will be scrapped..
През май президентът на САЩ трябва за пореден път да одобри продължаването на преустановяването на санкциите и ако това не се случи, това би означавало отказ от тази договореност.

All fares for trains, trams and buses will be scrapped by summer 2019.
Влакове, автобуси и трамвай ще бъдат безплатни от лятото на 2019 г.

Water mold production costs much lower, the development speed is very fast, but the life is very short, generally do 10 to 20 cars will be scrapped.
Производството на водните форми е много по-ниско, скоростта на развитие е много бърза, но животът е много кратък, като цяло 10-20 автомобила ще бъдат скрапвани.

You can then leave with the assurance that your old car will be scrapped in the most environmentally-friendly way.
Сега можеш да си спокоен, като знаеш, че старата ти кола ще бъде изхвърлена по най-благоприятния за околната среда начин.