Какво е " WILL BE WATCHED " на Български - превод на Български

• ще бъдат наблюдавани
• ще бъде наблюдавано
• ще бъде гледано
• ще бъдат следени
• ще бъде следена
• ще бъдат проследени
• ще бъдат гледани

Примери за използване на Will be watched на Английски и техните преводи на Български

Its progress will be watched closely.
Техният напредък ще бъде наблюдаван отблизо.

All major shipping ports and air terminals will be watched.
Всички големи търговски пристанища и летища ще бъдат наблюдавани.

The payroll data will be watched very closely.
Така данните за БВП ще бъдат проследени отблизо.

Performance in the previous period were disappointing because the data will be watched with care.
Показателите през предходния период бяха разочароващи, поради това данните ще бъдат следени с внимание.

The vote will be watched by thousands of observers, some foreign.
Изборите ще бъдат проследени от много чуждестранни наблюдатели.

Every word and action will be watched.
Всяко ваше действие и изказване ще се следи.

The proposal will be watched tomorrow at the meeting of the Council of Ministers.
Предложението ще бъде гледано утре на заседанието на Министерския съвет.

During this process, the new tattooist will be watched closely to make sure….
По време на този процес, новият tattooist ще бъде гледано в….

These two levels will be watched shortly by traders at the start of the European interbank trading.
Тези две нива ще бъдат наблюдавани изкъсо от трейдърите в началото на Европейския междубанков пазар.

The Fighter or American Hustle- those will be watched in 30 years….
Боецът или Американска схема- тия сигурно ще бъдат гледани и след тридесет години.

And your movements will be watched, your communications will be monitored.
Вашите дейстия ще бъдат наблюдавани. вашите комуникации ще бъдат следени.

Macron's reforms, independent of European support, will be watched carefully by Berlin.
Реформите на Макрон, независимо от европейската подкрепа, ще бъдат наблюдавани внимателно от Берлин.

Many contestants will be watched by 360-degree video cameras, able to stream footage via a wireless network.
Много състезатели ще бъдат наблюдавани чрез 360-градусови видеокамери, способни да стриймват кадрите чрез безжична мрежа.

The venues held within the framework of the World Cup will be watched by millions of people across the world.
Стартовете от Световната купа в Банско ще бъдат наблюдавани от милиони хора в цял свят.

The event will be watched closely to see if the Federal Reserve provides any signals as to where monetary policy will be heading over the coming months.
Събитието ще бъде наблюдавано внимателно, за да се види дали Федералният резерв ще даде посока за това, на къде ще се насочи паричната политика през следващите месеци.

But remember, your every move will be watched by these unarmed docents.
Но помни, че всяко твое движение ще бъде наблюдавано, от тези невъоръжени доценти.

GRU operatives will surely continue to roam the neighbourhood but they will be watched closely.
Агентите на ГРУ със сигурност ще продължат да обикалят‚квартала“, но те ще бъдат наблюдавани отблизо“.

His performance there will be watched closely by the world over.
А тържественото събитие ще бъде наблюдавано внимателно от целия свят.

Her mother was due to take tea with Britain's Queen Elizabeth, Harry's grandmother, on the eve of the sumptuous wedding that will be watched by millions across the world.
Планирано е майка ú Дория Рагланд да пие чай с кралица Елизабет Втора, бабата на принц Хари, в навечерието на пищната сватба, която ще бъде гледана от милиони в целия свят.

Another big name that will be watched today is Electronic Arts.
Друго голямо име, за което ще се следи днес е Electronic Arts.

The time is nearing when the great crisis in the history of the world will have come, when every movement in the government of God will be watched with intense interest and inexpressible apprehension.
Наближава времето, когато ще настъпи най-великата криза в историята на света, когато всяко движение на Божието управление ще бъде наблюдавано с голям интерес и с неизразими предчувствия.

After a transplant, the patient will be watched closely for signs that the body might be rejecting the new liver or that the tumor has come back.
След трансплантацията, пациентът ще бъде наблюдаван внимателно за признаци за отхвърляне на новия черен дроб или завръщане на туморния процес.

Your breathing, blood pressure, oxygen levels, and other vital signs will be watched closely after you receive immune globulin.
Дишането, кръвното Ви налягане, нивата на кислорода и други жизнени показатели ще бъдат наблюдавани внимателно, след като получите имунния глобулин.

The event will be watched closely to see if the central bank provides any signals as to where monetary policy will be heading over the coming months and into next year.
Събитието ще бъде наблюдавано внимателно, за да се види дали Федералният резерв ще даде посока за това, на къде ще се насочи паричната политика през следващите месеци.

The pre-trial chamber's decision and the US response will be watched closely by Lithuania, Poland and Romania.
Решението на съда и отговорът на САЩ ще бъдат следени внимателно в Литва, Полша и Румъния.

The event will be watched closely to see if the central bank provides any signals as to where monetary policy will be heading over the coming months and into next year.
Събитието ще бъде наблюдавано внимателно, за да се види дали централната банка дава сигнали за това къде ще се насочи паричната политика за периода през следващите месеци до следващата година.

The city branded the city with billboards and big posters for the upcoming game, which will be watched by millions of viewers on five continents.
Общината брандира града с билбордове и трансперанти за предстоящия двубой, който ще бъде гледан от милиони зрители на пет континента.

But what happens in Catalonia will be watched carefully across the bloc, including by the Flemish in Belgium, the Scots in the U.K. and Basques and other nationalists in Spain.
Но това, което се случва в Каталуния, ще бъде наблюдавано особено внимателно в целия евросъюз, включително от фламандците в Белгия, от шотландците във Великобритания и от баските и други националисти в Испания.

Your breathing, blood pressure, oxygen levels, and other vital signs will be watched closely while you are receiving magnesium sulfate.
Дишането, кръвното Ви налягане, нивата на кислорода и други жизнени показатели ще бъдат наблюдавани внимателно, след като получите имунния глобулин.

The event will be watched closely to see if the central bank provides any signals as to where monetary policy will be heading over the coming months and into next year.
Събитието ще бъде наблюдавано внимателно, за да се види дали централната банка дава сигнали за това къде ще се насочи паричната политика за периода през следващите месеци до следващата година. Очаква се Fed да повиши лихвите още два пъти преди края на годината.