Какво е " WILL BECOME TOO " на Български - превод на Български

• ще стане твърде
• ще стане прекалено
• ще станат твърде

Примери за използване на Will become too на Английски и техните преводи на Български

The creature will become too powerful.
Ще стане твърде силно.

However, it is easy to overdo it, carcasses will become too fat.
Въпреки това е лесно да се прекалява, труповете ще станат твърде мазни.

It will become too stressful.
Това ще стане прекалено силен стрес.

There's a risk that this man will become too strong.
Има риск, че този човек ще стане твърде силен.

The debt will become too much- people will start defaulting again.
Дългът ще стане твърде много- хората ще изпаднат в несъстоятелност отново.

If you overdo it with sugar, they will become too soft.
Ако прекалите с захар, те ще станат твърде меки.

Do not worry, that the baby will become too capricious and will become attached to the hands.
Не се притеснявайте, че бебето ще стане прекалено капризно и ще се прикрепи към ръцете.

If the greenhouse layer becomes too effective the planet will become too hot for life.
Ако хората станат прекарено много, планетата ще стане твърде гореща за обитаване.

Perhaps your views on life will become too different, then you should not look for the guilty person- this is life.
Може би вашите възгледи за живота ще станат твърде различни, тогава не трябва да търсите за виновния- това е живот.

In fact, most women are scared of lifting weights because they are afraid their muscles will become too big.
В повечето случаи жените се страхуват да вдигат тежести, защото си мислят, че ще станат прекалено мускулести.

This can lead to the fact that he will become too circumspect, constrained and timid.
Това може да доведе до факта, че той ще стане прекалено предпазлив, ограничен и пламен.

They themselves may not come or come when the gap between father and mother with the baby will become too deep.
Те самите не могат да дойдат и да идват, когато разликата между бащата и майката с бебето ще стане твърде дълбока.

Because of this, at a certain point the rock will become too weak for earthquakes to occur or be significant.
Поради това в определен момент скалата ще стане твърде слаба, за да настъпят земетресения или да бъдат значителни.

If it is overfilled, the mixing will turn out to be of poor quality, and the load on the engine will become too great.
Ако тя е препълнена, смесването ще се окаже лошо качество и натоварването на двигателя ще стане твърде голямо.

Milk should not be allowed to ferment longer, as it will become too sour and won't have a pleasant taste.
Млякото не бива да се оставя да ферментира по-дълго време, тъй като ще стане твърде кисело и няма да има приятен вкус.

Chinese printing will become too expensive and Asian print needs will be satisfied by nine printers in Ohio.
Китайският печат ще стане твърде скъп и нуждите на азиатският пазар ще бъда т задоволени от девет печатници от Охайо.

Then the price for the carriage of the composition will increase significantly and the final price will become too high.
Тогава цената за превоза на композицията, ще се увеличи значително много и крайната цена ще стане твърде висока.

Over time, all the follicles will become too thin to survive, and complete hair loss may result.
С течение на времето, всички фоликулите ще станат прекалено тънки, за да оцелеят, което ще доведе до пълната загуба на коса.

Note that psyllium absorbs water rapidly and the mix should be taken immediately or else it will become too thick to swallow.
Имайте предвид, че psyllium поглъща вода бързо и сместа трябва да се вземат незабавно, или иначе то ще стане твърде дебел за преглъщане.

The concern is whether Yammer will become too focused on Microsoft integrations to the exclusion of other vendors," Koplowitz said.
Притеснението е дали Yammer ще стане твърде фокусирана върху интеграцията с Microsoft, изключвайки останалите производители, каза Копловиц.

You may search for shelter there and it will be OK for your partner for some time, but later it will become too heavy.
Може да търсите подслон там и това ще е приемливо за любимия ви за известно време, но по-късно ще стане прекалено тежко за него/нея.

If you fear that the curls will become too fat and lose volume from these products, you can only apply them to the lower third of the strands, or you can simply retreat a few centimeters from the root zone.
Ако се страхувате, че къдриците ще станат твърде мазни и ще загубят обема от тези продукти, можете да ги приложите само към долната трета от нишките или просто да отстъпите на няколко сантиметра от кореновата зона.

This is against the advice of a number of leading Generals who fear that the Russian defenses will become too strong if the offensive is delayed any further.
Това е обратно на съвета на много водещи генерали, които се страхуват, че руската защита ще стане твърде силна, ако се отлага занапред.

In a poll shown on German television on election night, 95 percent of AfD voters said they were very worried that“we are experiencing a loss of German culture and language,” 94 percent that“our life in Germany will change too much,” and 92 percent that“the influence of Islam in Germany will become too strong.”.
В допитване, показано по германската телевизия в нощта на изборите, 95 процента от избирателите на АзД казват, че са много загрижени от това, че„преживяваме загуба на германската култура и език“, 94 процента смятат, че„животът ни в Германия ще се промени прекалено много“, а 92 процента, че„влиянието на исляма в Германия е станало прекалено силно“.

Incorrect installation can lead to the fact that the pressure of the roof elements on each other will become too high, which can cause the walls to overturn or collapse.
Неправилната инсталация може да доведе до това, че налягането на покривните елементи един на друг ще стане твърде високо, което може да причини преобръщане или срутване на стените.

In a poll shown on German television on election night, 95 percent of Alternative für Deutschland voters said they were very worried that“we are experiencing a loss of German culture and language,” 94 percent that“our life in Germany will change too much,” and 92 percent that“the influence of Islam in Germany will become too strong.”.
В допитване, показано по германската телевизия в нощта на изборите, 95 процента от избирателите на АзД казват, че са много загрижени от това, че„преживяваме загуба на германската култура и език“, 94 процента смятат, че„животът ни в Германия ще се промени прекалено много“, а 92 процента, че„влиянието на исляма в Германия е станало прекалено силно“.

The term set-top box will become something of a misnomer in the near future, as most displays will become too thin to allow a box to placed on top of them.
Терминът поставям-връх кутия ще се превърне в нещо като погрешно название в близко бъдеще, тъй като повечето дисплеи ще станат твърде слаби, за да позволи едно поле, за да се намира над тях.

This might result in both freelancers and employees looking elsewhere for a job, simply because the terms of employment will become too complicated.
Това може да доведе до това, че на свободна практика и служители търсят другаде работа, просто защото условията за работа ще станат твърде сложни.

For many, 3 percent yield on US 10-year bonds will be the time when corporate finance costs will become too expensive and the stock market will lose its brilliance.
За мнозина 3% доходност по щатските 10-годишни облигации ще бъде моментът в който разходите за корпоративно финансиране ще станат твърде скъпи и пазара на акции ще изгуби своя блясък.

The cups with the soil are left for several days in order for the earth to be tamped(it is impossible to specifically compact the soil with your hands, it will become too dense).
Чашите с почвата се оставят в продължение на няколко дни, за да бъде трамбована земята(невъзможно е почвата да бъде компактно уплътнена с ръцете си, тя ще стане твърде гъста).