Какво е " WILL DISPLACE " на Български - превод на Български

• ще измести
• измества
• ще изместят

Примери за използване на Will displace на Английски и техните преводи на Български

The alcohol will displace the water and then evaporate.
Алкохолът измества водата и след това се изпарява.

There are sometimes concerns that the doula will displace the role of the father.
Други пък са убедени, че дулата измества ролята на бащата.

Heating the metal will displace atoms from their position and the displaced atoms form a new structure.
Нагряването на метала ще измества атомите от тяхната позиция и изместените атоми ще формират нова структура.

Perhaps in the near future glass chimneys will displace other materials from the market.
Може би в близко бъдеще стъклени комините ще измести други материали от пазара.

Rising oceans will displace fertile land in a similar way that seawater will slowly replace freshwater;
Издигащите се океани ще изместят плодородните земи по същия начин, по който морската вода бавно ще замени сладките води;

Under the influence of its volume growing uterus will displace the abdominal organs up.
Под влияние на нейния обем нарастващата матка ще измести коремните органи нагоре.

China will displace the US as the world's largest aviation market(defined by traffic to, from and within the country) around 2024.'.
Китай ще измести Съединените щати като най-големият авиационен пазар в света(дефиниран като трафик към, от и в рамките на страната) в средата на 2020 година.

In principle, a stronger acid will displace a weaker acid from a salt.
Един вид по-силната киселина измества по-слабата киселина от нейни соли.

China will displace the United States as the world's largest aviation market(defined as traffic to, from and within the country) in the mid-2020s.
Китай ще измести Съединените щати като най-големият авиационен пазар в света(дефиниран като трафик към, от и в рамките на страната) в средата на 2020 година.

With a length of 488 meters and a width of 74 meters, the ship will displace about 600,000 tons of water.
С дължина от 488 м, ширина от 74м, корабът и ще измества около 600 000 тона вода.

A cat immersed in milk will displace her own volume, minus the amount of milk consumed.
Котка поставена в мляко ще измести течност равна на собствения си обем, минус количеството на изпитото мляко.

The difference between the two teams is 2 points and victory hosts will displace their rivals by eight place.
Разликата между двата отбора е 2 точки и при победа домакините ще изместят своите съперници от 8 място.

Domestic China air traffic will displace the United States as the world's largest aviation market(defined as traffic to, from and within the country).
Китай ще измести Съединените щати като най-големият авиационен пазар в света(дефиниран като трафик към, от и в рамките на страната) в средата на 2020 година.

The activity and brightness of the colors are very active, they will displace other tones, attracting attention.
Дейността и яркостта на цветовете са много активни, те ще изместят други тонове, привличащи вниманието.

The IATA forecasts that China will displace the US as the world's largest aviation market(defined by traffic to, from and within the country) by 2024.
Китай ще измести Съединените щати като най-големият авиационен пазар в света(дефиниран като трафик към, от и в рамките на страната) в средата на 2020 година.

The Marxist conception of socialism is that of a specific historical phase that will displace capitalism and precede communism.
Марксистката концепция за социализма е, че това е конкретна историческа фаза, която ще измести капитализма и която предхожда комунизма.

The Swiss think tank predictsthat robots will displace 75 million jobs globally by 2022 but create 133 million new ones- a‘net positive'.
Швейцарският мозъчен тръст прогнозира, че роботите ще изместят 75 милиона работни места в световен мащаб до 2022 г., но ще създадат 133 милиона нови-"нетен положителен резултат".

This is due to the risk of acute opioid withdrawal if naltrexone is taken, as naltrexone will displace most opioids from their receptors.
Това се дължи на риска от остра абстиненция от опиоида, ако се приеме налтрексон, тъй като налтрексонът ще измести повечето опиоиди от техните рецептори.

The World Economic Forum predicts that robots will displace 75 million jobs globally by 2022 but create 133 million new ones- a net positive.
Швейцарският мозъчен тръст прогнозира, че роботите ще изместят 75 милиона работни места в световен мащаб до 2022 г., но ще създадат 133 милиона нови-"нетен положителен резултат".

When the glycine receptor is activated, it is suggested that the stronger agonist, which has a greater effect on the receptor, will displace the others and thus block their action.
Когато се активира глициновият рецептор, се предполага, че по-силният агонист, който влияе по-значително върху рецептора ще измести останалите и така ще блокира тяхното действие.

It is acknowledged that AI and robotics will displace and transform jobs, by eliminating some and creating others.
Приема се, че ИИ и роботиката ще изместят и ще преобразуват работни места, ще премахнат някои от тях и ще създадат други.

ALDE will displace the European Conservatives and Reformist(ECR) Group, which will see its share decline from 75 to 51 seats, with the departure of Britain's pro-Brexit Conservatives….
АЛДЕ ще измести групата на европейските консерватори и реформисти(ECR), която ще намали дела си от 75 на 51 места, с оттеглянето на британските консерватори заради Брекзит.

The team also hopes that pride and faith in science will displace the lost trust of those who suffered from the 2011 Fukushima nuclear disaster.
Екипът се надява, че гордостта и вярата в науката ще измести загубата на доверие у онези, които са изстрадали от ядрената катастрофа във Фукушима през 2011 година.

Dr. Mark Sircus states that chelation will not work to remove fluoride from the body and that the only method is to load the body with iodine as this will displace fluoride from cell receptors and will flush the fluoride out in the urine.
Д-р Марк Съркъс заявява, че хелацията няма да работи за отстраняване на флуорида от тялото и че единственият метод е да се зареди тялото с йод, тъй като това ще измести флуорида от клетъчните рецептори и ще промие флуорида в урината.

For example: if a boat has a mass of 45 grams, it will displace 45 grams of water, and if that has happened before the whole thing has sunk below the surface level of the water, the boat floats.
Например: ако една лодка има маса 45 грама, тя ще измести 45 грама вода и ако това се е случило преди всичко да е потънало под нивото на повърхността на водата, лодката плава.

Low-paid recent immigrants, who will not be able to get organized in trade unions, will displace the local workers from manufacturing and services.
Нископлатените неотдавнашни имигранти, които няма да могат да се организират в синдикатите, ще изместят местните работници от производството и услугите.

If commercially recoverable this will displace costly imported gas, with lower emissions, significant economic benefit and better security of energy supply for the UK," said Egan.
Ако находището се докаже като годно за комесиален добив,„това ще измести скъпо внсяния газ, с по-ниски емисии, значителни икономически ползи и по-добра сигурност на енергийните доставки за Обединеното кралство“, каза Иган.

If Musk succeeds, it will surely stoke speculation that electric cars will displace the internal combustion engine faster than expected.
Ако Мъск успее, това със сигурност ще предизвика спекулации, че електрическите автомобили ще изместят двигателите с вътрешно горене по-бързо от очакваното.

We don't know how quickly machines will displace people's jobs, or how many they will take, but we know it's happening- not just to factory workers but also to money managers, dermatologists and retail workers.
Не знаем колко бързо машините ще изместят работните места на хората, но знаем, че това се случва- не само за работниците във фабриките, но и за хора от банковия сектор, дерматолозите и работниците на дребно.

Foresight studies show that the massive integration of advanced manufacturing will displace in a few years many of the current traditional manufacturing processes.
Прогнозни проучвания показват, че масивната интеграция на напредналото производство ще измести след няколко години много от настоящите традиционни производствени процеси.