Какво е " WILL NOT BE MISSED " на Български - превод на Български

• няма да липсват
• няма да бъде пропусната
• няма да бъдат пропуснати
• няма да липсва
• няма да скучаете

Примери за използване на Will not be missed на Английски и техните преводи на Български

He will not be missed.
Той няма да бъдат пропуснати.

In all the immensity of our universe and the galaxies beyond… the Earth will not be missed.
В цялата необятност на вселената и галактиките, земята няма да липсва.

The lively nightlife will not be missed to visitors.
Оживен нощен живот няма да скучаете турист.

Our team is of the opinion that hits in the opponent's door will not be missed.
Екипът ни е на мнение, че попадения във вратата на съперника няма да липсват.

The lively nightlife will not be missed to visitors.
Оживен нощен живот няма да скучаете турист. Вула Атикис.

She will not be missed by Gina and Jay, and they understand this world is a better place without her.".
Тя няма да бъде пропусната от Джина и Джей и те разбират, че този свят е по-добър от нея без нея.".

So"the most interesting" will not be missed by all members of the team.
Така че"най-интересните" няма да бъдат пропуснати от всички членове на отбора.

This way one of the greatest traditions of Burgas, national flower exhibition, this year will not be missed.
Така една от най-големите традиции на Бургас, национална изложба на цветя, тази година няма да бъде пропусната.

The goals will not be missed in the derby of the round between Chelsea and Man City.
Коментара за“Головете няма да липсват в дербито на кръга между Челси и Ман Сити.

Motivation in the composition of the lasers will not be missed, but we think the class will say the word.
Мотивация в състава на азерите няма да липсва, но според нас класата ще си каже думата.

We think the fight is difficult to predict a straight mark, but the hits in the two doors will not be missed.
Според нас двубоят е труден за предвиждане на прав знак, но попадения в двете врати няма да липсват.

She will not be missed by her children, Gina and Jay, and they understand that this world is a better place without her.”.
Тя няма да бъде пропусната от Джина и Джей и те разбират, че този свят е по-добър от нея без нея.".

Our team is of the opinion that the game is difficult to predict, but the hits will not be missed.
Екипът ни е на мнение, че двубоят е труден за предвиждане на прав знак, но попадения в него няма да липсват.

We hope this important means for balancing China-U.S. trade will not be missed, otherwise we will lose a chance to make money.".
Ние се надяваме, че тези важни средства за балансиране на китайско-американската търговия няма да бъдат пропуснати, тъй като това ще доведе до загуба на голяма изгода“.

The duel will be played at the De Estrella stadium and our team is of the opinion that goals in both doors will not be missed.
Двубоят ще се играе на стадион„Де Костиер“, а екипът ни е на мнение, че голове в двете врати няма да липсват.

Like every week, surprises will not be missed, but they will confuse or frighten you, rather than delight you even for your good!
Както всяка седмица, така и сега няма да липсват изненади, но те по-скоро ще ви объркат или изплашат, отколкото да ви зарадват дори да са за ваше добро!

The upcoming match is friendly, both teams have class performers in attack and we think the hits will not be missed.
Предстоящият двубой е приятелски, двата отбора разполагат с класни изпълнители в атака и според нас попадения в двубоя няма да липсват.

Desire will not be missed, but hesitant games over the past month have allowed us to assume that Lance can hardly get more than a point.
Желание в състава няма да липсва, но колебливите игри през последния месец ни дават основание да предположим, че Ланс трудно може да измъкне повече от точка.

Our team is of the opinion that the game is difficult to predict the right character, and the hits in the two doors will not be missed.
Екипът ни е на мнение, че двубоят е труден за предвиждане на прав знак, а попадения в двете врати няма да липсват.

This is a man with rivers of blood on his hands so I do not think I exaggerate when I say he will not be missed," the BBC quoted NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer as saying Thursday.
Това е човек, на чиято съвест тежат реки от кръв, затова не мисля, че преувеличавам, като казвам, че той няма да липсва на никого," цитира БиБиСи изказването от четвъртък на генералния секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер.

The Rosenborg team is doing very well offensive and our team is of the opinion that the hits of the rival will not be missed.
Отборът на Розенборг се справя много добре в офанзивен план и екипът ни е на мнение, че попадения във вратата на съперника няма да липсват.

Bookmakers give a slight advantage to guests from Russia, and our team is of the opinion that the hits in the upcoming match will not be missed, given the good game of the opponents in the offensive.
Букмейкърите дават леко предимство за гостите от Русия, а екипът ни е на мнение, че попадения в предстоящия двубой няма да липсват, имайки предвид добрата игра на съперниците в в офанзивен план.

What worries investors is that expectations are again higher and if we see weaker than expected profits, sharp downward movements will not be missed.
Което притеснява инвеститорите е, че очакванията отново са завишени и ако видим по-слаби от очакваното печалби, резки движения в низходяща посока няма да липсват.

The brave men and women who gave their lives in the gunfire apprehending the members of your criminal cabal will be missed, for a time, this cannot be denied, but they will not be missed for very long as many of their friends and family will be reuniting with them very shortly in the days ahead.
Смелите мъже и жени, които дадохда живота си в стрлбата при преследването на членовете на вашия престъпен кабал, ще ви липсват за известно време, това не може да бъде отречено, но те няма да ви липсват много дълго, защото много от техните приятели и семейство ще се обединят наново с тях много скоро в предстоящите дни.

Bookmakers give a slight advantage to the guests‘victory, but our team is of the opinion that the hosts' potential for an attack is obvious to everyone, and goals in the two doors will not be missed.
Букмейкърите дават леко предимство за победа на гостите, но екипът ни е на мнение, че потенциалът на домакините в нападение е виден за всички и голове в двете врати няма да липсват.

Entertainment will not be missing.
Забавления няма да липсват!

A few thousand won't be missed.
Няколко хиляди няма да ни липсват.

Somebody who won't be missed.
Който няма да липсва на никой.

They won't be missed.
Те няма да бъдат пропуснати.

Won't be missed by anyone. That's a bit tough.
На никого няма да липсва.