Какво е " WILL PRECEDE " на Български - превод на Български

• ще предшестват
• ще предхожда
• ще предшества
• ще предхождат
• предшестват
• изпреварва
• ще предвожда

Примери за използване на Will precede на Английски и техните преводи на Български

What signs will precede the Second Coming?
Какви знаци ще предшестват Второто пришествие?

Well, you can see where the label"twisted" will precede"genius".
Е, както виждате думата"луд" ще предхожда"гений".

Then your death will precede the medallions destruction.
Тогава смъртта ти ще предхожда разрушението на медальонът.

The great monarch and the great Pope will precede Antichrist.
Великият монарх и великият папа ще предшестват Антихриста.

No nation will precede its term, nor will they remain thereafter.
Никоя общност не изпреварва своя срок и не го забавя.

But a series of events will precede the walk.
Поредица от акции ще предшестват събитието.

This will precede public performances, accompanied by suitable explanations.
Това ще предшества публичните представления, съпроводени от подходящи обяснения.

Do you feel like they go hand in hand or one will precede the other?
Успяват ли те да вървят ръка за ръка при теб, или едното изпреварва останалите?

And here are the stages that will precede the redistribution of roles in your society.
Ето, какви етапи ще предшестват преразпределението на ролите в обществото.

He will precede his people on the Day of Resurrection, and will lead them into the Fire.
Ще предвожда той народа си в Деня на възкресението и ще ги въведе в Огъня.

Jesus Christ describes some of the signs that will precede His Second Coming.
След това Исус продължава с описание на по-важните знамения, които ще предшестват Неговото второ идване.

A partial eclipse will precede and follow during the entire phase, each lasting one hour and six min….
Фазата на пълно затъмнение е предхождана и последвана от фази на частично затъмнение, всяка от които е винаги с продължителност от 1 час и 6 минути.

This is all part of the coming three-fold union that will precede the greatest crisis our world has ever known.
Всичко това е част от предстоящия троен съюз, който ще предшества най-голямата криза, позната някога на нашия свят.

He will precede his people on the Day of Resurrection and lead them into the Fire; and wretched is the place to which they are led!
Ще предвожда той народа си в Деня на възкресението и ще ги въведе в Огъня. И колко лошо е мястото, където ще бъдат въведени!

The chief circumstances which will precede our standing before the judgement-seat of Christ;
Най-важните събития, които ще предшестват нашето заставане пред съдийския престол на Христа;

The wave of oppression that is breaking over Zimbabwe is a clear sign of the trouble that will precede the coming elections.
Вълната на потисничество, която се залива Зимбабве, е ясен знак за неприятностите, които ще предхождат предстоящите избори.

The traditional Pillow Workshop will precede each of the two concerts- at 10 a.m. and 16 p.m., respectively.
Традиционната Работилница на възглавници ще предшества всеки един от концертите съответно в 10:00 и в 16:00 ч.

Jesus, the only Savior of mankind, gives an account of the hardships and the destruction which will precede the end of ages.
А Иисус, Единият Спасител на човечеството, дава описание на изпитанията и разрушенията, които ще предшестват края на времената.

The Concept: Building booms will precede and then coincide with recessions, particularly when construction of a new tallest building is underway.
Концепция: Бумовете в строителството предшестват и след това съвпадат с рецесии, особено когато се строи нова най-висока сграда.

Some scientists think that when a red shift is followed by blue shift causality will be inverted and effects will precede causes.
Според някои учени, когато отклонение към червеното е последвано от отклонение към синьото,… причинно-следствената връзка ще се обърне и ефектите ще предшестват причините.

That promise he will certainly fulfill, but no one knows whether his second coming will precede or follow the appearances of Magisterial or Teacher Sons on Urantia.
Той непременно ще изпълни своето обещание, но никой не знае дали неговото връщане ще предшества или ще следва идването на Синовете-Арбитри или Синовете-Учители на Урантия.

That's because those symptoms typically do not appear until the early toddler years and anything that takes place earlier(like attachment parenting practices or prenatal ultrasound) will precede the observation of symptoms.
Това е, понеже симптомите на аутизма най-често не се проявяват преди първата година и всичко, което се случва с бебето(напр. привързаното родителство), ще предхожда симптомите.

Rapture In other words, an unsigned coming, and there are other words, no prophetic signs that will precede the rapture, or something that the Assembly should be aware of will happen before it that this event can take place.
Rapture С други думи, неподписан идва, а има и други думи, не е пророчески знаци, които ще предшестват грабването, или нещо, което Събранието трябва да са наясно с това ще се случи преди, че това събитие може да се осъществи.

That's because those symptoms typically do not appear until the early toddler years and anything that takes place during infancy(like attachment parenting practices) will precede the observation of symptoms.
Това е, понеже симптомите на аутизма най-често не се проявяват преди първата година и всичко, което се случва с бебето(напр. привързаното родителство), ще предхожда симптомите.

The big issue in the European Union right now is how exactly the planned stress tests of the banks will take place that will precede the enforcement of the single supervision in the EU, which, though, will not be valid for all.
В момента голямата тема в Европейския съюз е как точно да протекат стрес-тестовете за банките, които ще предхождат въвеждането на единния банков надзор в ЕС, който обаче няма да важи за всички.

Large virtually every chapter of this letter speaks of the Lord's return and the end-time development, but never mentions anything about a waste as an important and unique event that will precede the Lord's Day and the coming of the Antichrist.
Голям почти всяка глава на това писмо се говори за завръщането на Господа и развитието на последното време, но никога не се споменава нищо за губене като важен и уникално събитие, което ще предшества Господния ден и идването на Антихриста.

Moreover, the Prophet Mohammed and those great figures of Islam who interpreted his words have given an account of the signs that will precede the coming of Jesus and have indicated a specific period of time for that coming.
Нещо повече, Пророкът Мохамед и ислямските първенци, които тълкуват неговите думи, дават подробна информация за знаменията, които ще предхождат Второто Пришествие на Исус, и посочват един определен период, когато това ще се случи.

We think that there may be other places in which to make these points- and I undertake to do so- particularly in the resolution that will precede the summit between the European Union and Russia.
Според нас тези въпроси трябва да се поставят на други места, и аз се ангажирам с това, по-специално в резолюцията, която ще предшества срещата на високо равнище между Европейския съюз и Русия.