Какво е " WILL RESHAPE " на Български - превод на Български

• ще промени
• ще прекрои
• ще променят

Примери за използване на Will reshape на Английски и техните преводи на Български

This will reshape the economy.
Това ще оживи икономиката.

From Burma and Korea to China and now the West. Young Gautam will reshape history.
От Бирма и Корея до Китай и на Запад, младият Гутам ще промени историята.

I will reshape the world in a single click the day I publish.
Ще променя света с един клик в деня, в който публикувам откритието си.

Technological advances will reshape the asset management industry.
Технологичният напредък ще промени структурата на управление на активи.

It will reshape our brain and our attitude to sex and love in the future.
Тя ще промени нашия мозък и нашето отношение към секса и любовта в бъдеще.

In the near future, technology will reshape the energy environment.
В бъдеще технологичните нововъведения ще акселерират икономиката на потреблението.

And people, as consumers, have moved into the 21st century- new citizens, networkers who will reshape the world.
Хората, като потребители, ще навлязат в 21-ви век. Новият гражданин… мрежи… преустройство на света.

This in turn will reshape her destiny with Brussels.
Това, от своя страна, ще промени съдбата на отношенията между страната и Брюксел.

According to the Boston Consulting Group, these 5 trends will reshape farming: precision farming.
Според Бостън Консултинг Груп тези 5 тенденции ще променят земеделието.

As part of a deal that will reshape the U.S. retail chain's operations in China.
Com в сделка, която ще прекрои операциите на американската верига от супермаркети в Китай.

Australian law may be on the cusp of a brain-based revolution that will reshape the way we deal with criminals.
Австралийското законодателство може би е на прага на коренна промяна на начина, по който ще се отнася с престъпниците.

In this step, you will reshape the data by removing all columns except Year and Final Winners.
В тази стъпка ще променям данните като премахнете всички колони без Year и Final Winners.

The tension between the ruling elites and citizens will reshape regional political geography.
Напрежението между управляващите елити и техните граждани променя глобалната геополитика.

This album will reshape our genre and be looked back on as an album that started a new movement for aggressive, dark metal.
Този албум ще промени нашия жанр и ще бъде смятан за албум, който е дал началото на ново движение за агресивния и тъмен метъл.

The company's connected technologies will reshape industries, transform cities and enrich lives.
Нашите свързани технологии променят индустрии, трансформират градове и обогатяват живота.

The deal will reshape the competitive landscape by forming a conglomerate that spans commercial aviation and defense procurement.
Сделката ще преструктурира конкурентния сектор чрез формирането на конгломерат, обслужващ както комерсиалната авиация, така и правителствени поръчки.

I'm not against giving money for things which will reshape and facilitate the lives of people.
Аз не съм против да се дават пари за неща, които след това променят облика и улесняват живота на хората.

This album will reshape our genre and be looked back on as an album that started a new movement for aggressive, dark metal.
Този албум ще измени познатите ни досега граници и след време ще е приет като албум, който е дал началото на ново движение за агресивния и мрачен метъл.

The first annual FinTech Conference will present how Fintech will reshape the future of financial services in the region.
Fintech Summit ще представи как индустрията ще промени бъдещето на финансовите услуги в региона.

This chapter will reshape the technology hardware industry in profound ways, and even reverse many of the changes brought about by the smartphone era.
Тази технология ще прекрои основно хардуерния сектор и дори ще преобърне много от промените, въведени от ерата на смартфоните.

It is now on the cusp of an energy revolution that will reshape the region and create a host of business opportunities.
Сега тя е на върха на енергийната революция, която ще прекрои региона и ще създаде редица бизнес възможности.

This will reshape the way customers, automotive suppliers, and other aftermarket companies think of cars and driving and how business in the automotive aftermarket is conducted and value is created.
Промени ще търпят и начините, по който потребителите, автомобилните доставчици и други компании в афтърмаркет сегмента мислят за автомобилите и как да се извършва бизнесът в автомобилния пазар за резервни части и да се създава стойност.

When it comes to how connectivity will reshape the transport industry, much is yet to be discovered.
Когато става дума за това как свързаността ще промени транспортната индустрия, още много неща трябва да бъдат открити.

This conference and exhibition on visionary, high risk and long-term research in information science and technology will seed new ideas across disciplines that will reshape the future.
Тази конференция и съпровождащата я изложба на авангардни високорискови и дългосрочни научни изследвания в областта на информационната наука и технология ще породи нови интердисциплинарни идеи, които ще променят облика на бъдещето.

Like cars before them, AVs will reshape cities(a long commute is easier if you work or sleep en route) and redefine retailing(shops can come to you).
Подобно на автомобилите преди тях, самоуправляващите се коли ще прекроят градовете(дългото пътуването е по-лесно, ако работите или спите по пътя) и ще предефинират търговията на дребно(магазините могат да дойдат при вас).

Instead, watch for the subtle but far more meaningful changes that will reshape the world's largest power system.
По-важни, според авторите са детайлните, но далеч по-значими промени, които ще променят най-голямата енергийна система в света.

Millennials' unique life experiences will reshape the economy; the ways we buy and sell, forcing companies to examine how they do business for decades to come.
Милениалите(също наричани поколението Y) ще променят икономиката, тяхната гледна точка към света ще се отрази на начините, по които купуваме и продаваме и ще накара компаниите да преосмислят как правят бизнес за десетилетия напред.

Moved by the notion, Violet begins work as an Auto Memory Doll, a trade that will take her on an adventure, one that will reshape the lives of her clients and hopefully lead to self-discovery.
Възхитена от идеята, самата Виолет започва да работи като такава кукла- професия, която ще я отведе на приключение, което ще прекрои живота на нейните клиенти, а може би и нейното собствено самоопознаване.

Like the Rosetta Stone, ESA's Rosetta mission will reshape our understanding of the past by unlocking the mysteries of objects made from the left overs of when our Solar System formed: comets.
Също както тази плоча, така и мисията“Розета” на Европейската космическа агенция ще промени напълно разбирането ни за миналото, като ни разкрие загадките на обектите от Слънчевата система, които са се образували от остатъците от формирането на Слънчевата система- кометите.

According to Deloitte Insights' most recent Global Human Capital Trends report,“automation, cognitive computing, and crowds are paradigm-shifting forces that will reshape the workforce now and in the near future”.
Според последния доклад на Deloitte Insights за глобалните тенденции на човешкия капитал,„автоматизацията, когнитивните изчисления и големият брой специалисти са сили, които променят парадигмата, които ще прекрои работната сила сега и в близко бъдеще“.