Какво е " WINNING PHOTOS " на Български - превод на Български

• печелившите снимки
• наградени снимки
• печеливши снимки
• спечелилите снимки

Примери за използване на Winning photos на Английски и техните преводи на Български

The winning photos are published in….
Печелившите снимки са изложени във….

Our world is beautiful: The winning photos.
Нашият свят е красив: печелившите снимки.

How will the winning photos be selected?
Как ще бъдат избрани печелившите проекти?

Photo contest Our world is beautiful: The winning photos.
Фото конкурс Нашият свят е красив: Печелившите снимки.

All winning photos will be posted in an online gallery.
Всички изпратени илюстрации ще бъдат включени в онлайн галерия.

UNDP Goodwill Ambassador and internationally-acclaimed actor Antonio Banderas is one of five judges who will choose the winning photos.
Посланикът на добра воля на ООН Антонио Бандерас е един от петимата членове на журито, които ще изберат печелившите фотографии.

We show you the six winning photos of the different categories.
Показваме ви шестте печеливши снимки от различните категории.

Winning photos selected in Europe will also be entered for a global contest and global winners will be selected among entries from all over the world.
Спечелилите снимки, избрани в Европа, също така ще бъдат включени в световен конкурс и световните победители ще бъдат избрани измежду снимки, изпратени от цял свят.

We show you the six winning photos of the CEWE photo competition.
Ще ви покажем шестте печеливши снимки на фотоконкурса на CEWE.

Photos for Work is a safe-for-work, Creative Commons, properly attributed photo search engine, based on our award winning Photos for Class.
Photos for Work е безопасно за работа, Creative Commons, правилно приписана търсачка за снимки, въз основа на наградените ни награди Photos for Class.

All winning photos will be shown at an exhibition in"Bread House" in Ulm and during the Festival.
Всички спечелили фотографии ще бъдат показани на изложба в„Къщата на хляба" в Улм и по време фестивала.

A selection of the best photos and the winning photos will be exhibited in the Council of Europe in Strasbourg.
Подборка от най-добрите снимки, включително снимките победителки, ще бъде изложена в Страсбург по време на самата конференция.

All winning photos and details can be found on the Nikon Photo Contest 2016-2017 website.
Всички наградени снимки и информация можете да намерите на уебсайта на Nikon Photo Contest 2016- 2017 г.

In a ceremony held at the Natural History Museum, London, results of the Wildlife Photographer of the Year contest were revealed, and the winning photos are worth all the attention they can get.
Церемонията в Природонаучния музей в Лондон разкри резултатите от конкурса„Фотограф на годината“, а печелившите снимки заслужават цялото внимание, което могат да получат.

The winning photos from previous years' competitions are available on the CoR PES Group's Flickr account.
Наградените снимки от конкурсите през предходните години са достъпни на CoR PES Group's Flickr account.

In a ceremony held at the Natural History Museum, London, results of the Wildlife Photographer of the Year contest were revealed, and the winning photos are worth all the attention they can get.
Церемония в Природонаучния музей в Лондон разкри резултатите от конкурса"Фотограф на дивия живот на годината"("Wildlife Photographer of the Year"), а печелившите снимки заслужават цялото внимание, което могат да получат.

The winning travel stories and winning photos are published on the project website www. newthraciangold.
Отличените пътеписи и фотографии са публикувани на сайта на проекта: www. newthraciangold. eu.

All winning photos and videos, as well as submission details, can be found on the Nikon Photo Contest 2018-2019 website.
Всички наградени снимки и информация можете да намерите на уебсайта на Nikon Photo Contest 2016- 2017 г.

All winning photos and videos, as well as submission details, can be found on the Nikon Photo Contest 2018-2019 website.
Всички наградени снимки и видеоклипове могат да бъдат намерени в уебсайта на Nikon Photo Contest 2018-2019 заедно с подробности за творбите.

All winning photos and videos can be found on the Nikon Photo Contest 2018-2019 website, along with their submission details.
Всички наградени снимки и видеоклипове могат да бъдат намерени в уебсайта на Nikon Photo Contest 2018-2019 заедно с подробности за творбите.

For more winning photos, choose a bright red color and add a little transparent gloss to the center of the lower lip so that it looks puffier.
За повече печеливши снимки, изберете ярко червен цвят и добавете малко прозрачен гланц към центъра на долната устна, така че да изглежда по-дълбоко.

The winning photos will be presented at an exhibition on 22 March 2016 in Paris, and could subsequently be exhibited in the company's Business class lounges at Paris-Charles de Gaulle.
Печелившите снимки ще бъдат представени на изложба на 22 март 2016 г. в Париж, а в последствие може да бъдат изложени в салоните бизнес-класа на компанията в Париж-Шарл де Гол.

The winning photos, along with a larger selection of the best portraits shared, will be displayed in the Parliament in Brussels, as part of an exhibition on 4 May to which the six winners will be invited.
Печелившите снимки и селекция от най-добрите портрети ще бъдат показани в Европейския парламент в Брюксел на 4 май в изложба, на която ще бъдат поканени шестте финалисти.

This is not the winning photo, but it is wonderful example of creativity and inspiration.
Това не е печелившата снимка, но е чудесен пример за творчество и вдъхновение.

Your favorite place in the city: That's the winning photo.
Вашето любимо място в града: Това е печелившата снимка.

We have already shown you the winning photo of Ahtopol at sunrise, named Sentry, made by Veselin Atanasov, that is why we chose to add the image of another participant in the contest.
Вече Ви показахме печелившата снимка на Ахтопол при изгрев слънце, наречена"Sentry", направена от Веселин Атанасов(България), затова решихме да добавим снимката на друг участник в конкурса.

Here is my winning photo.
Ето и моята наградена снимка.

Anyone can vote for the winning photo.
Всеки може да гласува по веднъж за избраната фотография.

The winning photo depicts a woman transporting potatoes to a local market in Vietnam during a downpour.
Фотокадърът победител показва жена да носи на рамо тежък товар картофи към местен пазар във Виетнам по време на обилен дъжд.

If the winning photo contains recognisable images of children, the photographer will be asked to send a model release form, signed by the parents or the legal guardian of the minor, giving authorisation for the use of the photo..
Ако наградените снимки съдържат разпознаваеми изображения на ненавършили пълнолетие лица, от фотографа ще бъде поискано да изпрати образцов формуляр за освобождаване, подписан от родителите или законния настойник на ненавършилото пълнолетие лице, с който се разрешава използването на снимките..