Какво е " WISE RULER " на Български - превод на Български

• мъдър владетел

Примери за използване на Wise ruler на Английски и техните преводи на Български

Wise rulers from ancient times.
Един мъдрец от стари времена.

Become a wise ruler in Ikariam!
Станете мъдър управител в Ikariam!

Tsar Ivan was a great and wise ruler….
Цар Иван е бил велик и мъдър владетел….

He was a wise ruler of his people.
Беше мъдър управник на народа си.

He was known as a just and wise ruler.
Прославил се като мъдър и справедлив владетел.

Send us a wise ruler, O God.
Дарявай ни, Господи, един мъдър владетел.

Dmitry Ivanovich was not only a shrewd and wise ruler.
Дмитрий Иванович беше не само хитър и мъдър владетел.

He's a wise ruler and a loving father.
Той е мъдър владетел и любящ баща.

Become a fierce military leader, a wise ruler or a heartless conqueror.
Стани яростна военна лидер, мъдър владетел или безсърдечен завоевател.

A wise ruler had to have his eyes or his intelligence service everywhere.
Един мъдър владетел трябваше да има очите му или неговата интелигентност услуги навсякъде.

The defeated Sphinx drowned in the sea, and King Oedipus became known for centuries as a wise ruler.
Погубеният Сфинкс се удави в морето, а крал Едип стана известен от векове като мъдър владетел.

He was a good and wise ruler intelligent and tolerant a true hero.
Той бе добър и мъдър владетел, интелигентен и толерантен. Истински герой.

The British Crown Jewels are full of large blue sapphires, the symbol of pure and wise rulers.
Затова и британските кралски бижута са изпълнени с големи сини сапфири, символ на чистотата и мъдростта.

In peace he was a wise ruler who tried to protect the weak from bad judges.
В мирно време е мъдър владетел и се опитва да защитава слабите от лоши съдии.

He learns the world through trial and error, to continue to be as wise ruler, what is now the King Babar.
Той научава света чрез опити и грешки, за да продължи да бъде толкова мъдър владетел, това, което е сега на крал Бабар.

The King himself a wise ruler to his subjects, and he's an elephant, and his name is Babar.
Самият крал мъдър владетел на поданиците си, а той е един слон, и неговото име е Бабар.

However, during the stories, Shahryar has grown into a wise ruler and rekindles his trust in women.
Но междувременно Шахриар се е превърнала в един мъдър владетел благодарение на нейните поучителни истории и отново си възвръща доверието в жените.

A wise ruler ought never to keep faith when by doing so it would be against his.
Мъдрият владетел никога не трябва да държи на думата си, когато това би било против неговите интереси.

Nearby we see the remarkable remains of King Ivan Asen's Fortress- a wise ruler of the Second Bulgarian Kingdom.
След обяд ще отпътуваmе за посещение на забележителни останки от крепостa цар Иван Aсен- мъдър владетел на Втората българска държава.

Accordingly, the wise ruler following the Tao does not control the country, and then it thrives, abiding in peace and harmony.
Съответно, мъдър владетел, след Тао, не прави нищо, за да контролира страната, а тя е процъфтяваща, които са в мир и хармония.

For many Tibet is"Paradise with noble monks","bright religion","the wise rulers" and"infinitely hard working faithful people".
За много Тибет е„райско кътче с благородни монаси“,„светла религия“,„мъдри управници“ и„безкрайно трудолюбив и верен народ“.

Accordingly, the wise ruler who follows Tao does nothing to control the country, and then it thrives, abiding in peace and harmony.
Съответно, мъдър владетел, след Тао, не прави нищо, за да контролира страната, а тя е процъфтяваща, които са в мир и хармония.

On our way back to Plovdiv will see the remarkable remains of King Ivan Asen's fortress- a wise ruler of the Second Bulgarian Kingdom.
След обяд ще отпътуваmе за посещение на забележителни останки от крепостa цар Иван Aсен- мъдър владетел на Втората българска държава.

Good and wise ruler, polite gentlemen, strong and brave soldiers, fertile land, good climate, health and education as one of the best on the continent, but only close to it.
Добър и мъдър владетел, учтиви господа, силни и смели войници, плодородна земя, добър климат, здравеопазването и образованието като един от най-добрите на континента, но само в близост до него.

Extension of the Workshop provides more space for making new Machines, as well as more people to make them- something every wise ruler would appreciate.
Разширяването на Работилницата ще даде ново място за производство на нови машини, естествено и на повече хора, които да ги правят- нещо което всеки мъдър владетел трябва да е оценил.

He is remembered in history under the name of Akbar the Great- a wise ruler who united nations and whose idea of unity of all religions has survived centuries.[20].
Той по право остана във вековете под името Акбар Велики- мъдрият управник и обединител на народите, чиито идеи за единство на източника на всички религии надживяха столетията[19].

The king, a wise ruler with keen insight on keeping his subjects happy, decided that these fighters should do battle not in dingy back alleys and rat infested warehouses like they were used to, but rather they should be able to showcase their aptitude in an officially sanctioned environment.
Кралят, мъдрият владетел с ясна представа за поддържането на щастието си, реши, че тези бойци би трябвало да се бият не в мръсни алеи и плъхове, заразени със складове, каквито са били свикнали, но те би трябвало да могат да демонстрират уменията си официално санкционирана среда.

One of the best and wisest rulers in Tang's recording of the Taejong's political strategies.
Един от най-мъдрите и добри управници от записките на Теджон.

But the Bible also talks about King Solomon as one of the wisest rulers that ever lived, one revered by his people.
Но в Библията се говори още и за цар Соломон като за един от най-мъдрите управници, почитан от своя народ.

This was clear to the more wiser rulers already at the dawn of democracy in Ancient Greece and is stated that the it(the democracy), in fact, was introduced initially by the tyrant Pisistratos, not by the very people.
Това е било ясно на по-умните управници още от зората на демокрацията в Древна Гърция и казват, че тя(демокрацията), всъщност, е била въведена първоначално от тирана Пизистрат, а не от самия народ.