It also mentioned that worker safety is its top priority.
Той добави, че безопасността на работниците е на първо място.
These mats are also crucial for worker safety.
Затова и тези температури са от решаващо значение за безопасността на работната среда.
Enhances worker safety with quick responses to unusual situations.
Подобрява безопасността на работниците с бързи реакции на необичайни ситуации.
Ergonomics solutions for increased productivity and worker safety.
Ергономичен дизайн с цел повишена производителност и безопасност на работа.
Worker safety is critical when you integrate robots into a production.
Безопасността на работниците е от изключително значение, когато интегрирате роботи в производствения процес.
This results in increased productivity as well as worker safety.
Това повишава производителността на труда, като осигурява и безопасност за работниците.
Moreover, this material improved the worker safety, since it creates a double insulating protection with low weight and excellent durability.
Освен това този материал подобрява безопасността на работниците, тъй като създава двойна изолационна защита с ниско тегло и отлична дълготрайност.
Violence is the“industrial accidents” because the bosses cut costs at the expense of worker safety.
Насилие са„трудовите злополуки”, защото шефовете орязват разходите за безопасността на работниците.
You also need to enable sustainable development,improve worker safety and attract/develop new talent.
Трябва да осигурите устойчиво развитие,да повишите безопасността на работниците и да привлечете/развиете нови таланти.
Violence is the"industrial accidents" that happen because the bosses cut costs at the expense of worker safety.
Насилие са„трудовите злополуки”, защото шефовете орязват разходите за безопасността на работниците.
Managing dangerous substances in the workplace is not only good for worker safety and health, but is also good for business.
Управлението на опасни вещества на работното място е от полза не само за безопасността и здравето на работниците, но и за бизнеса.
And then, one night after I would healed, I visited the overseers andthanked them for their conscientious attention to worker safety.
И тогава една вечер след като се оправих, посетих надзирателите иим благодарих за тяхното съвестно внимание за безопасна работа.
Schneider Electric advocates compliance to NFPA 70E, not only for worker safety, but also equipment productivity.
Schneider Electric препоръчва съответствие с NFPA 70E не само за безопасност на работниците, но и за добра производителност на оборудването.
(d) any indirect effects on worker safety resulting from interactions between mechanical vibration and the workplace or other work equipment;
Всяко косвено въздействие върху безопасността на работещия, произтичащо от взаимодействия между вибрациите и работното място и/или работното оборудване;
Proponents believe unions give workers a collective voice that is necessary to negotiate pay and worker safety.
Привържениците смятат синдикатите дават работници колективен глас, че е необходимо да се преговаря заплащане и безопасността на работниците.
Ensure worker safety and prevent injury, loss of life, heavy fines, compensation claims and legal action as a result of faulty equipment.
Осигурете безопасността на работниците и предотвратете наранявания, свърт, тежки глоби, искове за обезщетения и правни действия в резултат от аварирало оборудване.
Upgrading to LED can save your money in electricity bill andimprove visibility and worker safety while enhancing productivity.
Модернизирането до LED може да спести парите ви в сметката за електричество ида подобри видимостта и безопасността на работещите, като същевременно повиши производителността.
Premogovnik Velenje coal mine is committed to worker safety and health, having established the‘Care for a healthy worker' programme in 1998.
Мината за въглища Premogovnik Velenje пое ангажимент за безопасността и здравето на работниците, като през 1998 г. изготви програмата„Грижи за здравето на работниците“.
It's critical not only for the protection of information and intellectual property, but also for the protection of physical assets,the environment, and worker safety.
Важна е не само за защитата на информация и интелектуална собственост, но и за предпазването на физическите активи,околната среда и безопасността на персонала.
Managing dangerous substances in the workplace is not only good for worker safety and health, but is also good for business.
Икономическа обосновка за управление на опасните вещества Управлението на опасни вещества на работното място е от полза не само за безопасността и здравето на работниците, но и за бизнеса.
The much-awaited standard will provide governmental agencies, industry, andother affected stakeholders with effective, usable guidance for improving worker safety.
Стандартът предоставя на правителствените агенции, индустрията и други засегнати заинтересовани страни ефективно ипрактическо ръководство за подобряване на безопасността на работниците в държавите по света.
Effective management of worker safety and health protection is a decisive factor in reducing the extent and severity of work-related injuries and illnesses and their related costs.
Ефективното управление набезопасността на работещите и тяхното здраве е решаващ фактор за намаляване на степента и тежестта на трудовите злополуки и заболявания, както и свързаните с тях разходи.
It provides government agencies, industry and other affected stakeholders with guidance for improving worker safety in countries around the world.
Стандартът предоставя на правителствените агенции, индустрията и други засегнати заинтересовани страни ефективно и практическо ръководство за подобряване на безопасността на работниците в държавите по света.
Any indirect effects on worker safety and health of the interactions between noise and warning signals or other sounds to be audible in order to reduce the risk of accidents.
Всяко косвено въздействие върху здравето и безопасността на работещия, произтичащо от взаимодействието между шума и предупреждаващите сигнали или други звуци, които трябва да се следят, за да се намали рискът от злополуки;
It provides governmental agencies, industry and other affected stakeholders with effective,usable guidance for improving worker safety in countries around the world.
Тя предоставя на правителствените агенции, индустрията и други засегнати заинтересовани страни ефективно иизползваемо ръководство за подобряване на безопасността на работниците в страните по света.
Article 13(1)(i): The ship recycling facility‘provides for worker safety[…], including ensuring the use of personal protective equipment for operations requiring such use'.
Член 13, параграф 1, буква и: Съоръжението за рециклиране на кораби следва„да осигури безопасност[…] на работниците, включително да гарантира ползването на лични предпазни средства за операции, изискващи такова ползване“.
Proper humidity levels can be crucial to the rate of production, quality of the product,static buildup avoidance, worker safety and comfort, and more.
Работата при подходящи нива на влажност може да е от изключително значение за скоростта на производство, качеството на продукта,избягването на повреди от статично електричество, безопасна работа и комфорт и много други.
EU Member States and EEA countries work together in an Enforcement Forum to make sure that companies comply with the EU chemicals legislation andhelp ensure worker safety.
Държавите- членки на ЕС, и държавите от ЕИП работят заедно в рамките на Форума по въпросите на прилагането, за да се гарантира, че дружествата спазват законодателството на ЕС в областта на химикалите ипомагат за гарантиране на безопасността на работниците.
Every day, American businesses, first responders, and U.S. government agencies trust DJI drones to help save lives,promote worker safety, and support vital operations, and we take that responsibility very seriously.
Всеки ден американски компании, служби за бързо реагиране и правителствени ведомства на САЩ се доверяват на DJI дронове, които помагат за спасяване на животи,повишават сигурността на работниците и поддържат жизнено важни дейности, и ние подхождаме с цялата си отговорност към този въпрос".
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文