Какво е " WORLD LOST ONE " на Български - превод на Български

• светът загуби един
• светът изгуби един
• светът губи един

Примери за използване на World lost one на Английски и техните преводи на Български

World lost one worthy man.
Светът загуби един достоен мъж.

On 25th June 2009 the world lost one of its great icons.
На 25 юни 2009 г. светът загуби една от най-големите си поп икони.

The world lost one of its great writers today.
На този ден светът губи един от най-великите писатели.

Twelve years ago today the metal world lost one its greatest talents.
На днешната дата преди 25 години, светът загуби един от най-големите си таланти.

Today the world lost one of the true giants of the past century.
Светът загуби един от великаните на изминалия век.

Thirty years ago tomorrow, September 27, 1986, the metal world lost one of its brightest stars.
Преди трийсет години(на 27 септември 1986 година) метъл светът загуби една от най-ярките си звезди.

A day when the world lost one of the greatest writers ever.
На този ден светът губи един от най-великите писатели.

When Anatoli Boukreev died on the slopes of Annapurna on Christmas day, 1997, the world lost one of the greatest adventurers of our time.
Когато Анатоли Букриев почина по склоновете на Анапурна в деня на Коледа, 1997 г., светът загуби един от най-големите авантюристи на нашето време.

The world lost one of its greatest story tellers about a year ago.
Светът загуби един от най-големите комедианти преди около две години.

I lost my husband and my best friend, while the world lost one of its most beloved artists and beautiful human beings.
Аз загубих съпруга си, най-добрия си приятел и най-скъпия си човек, а светът загуби един от най-обичаните артисти и красиви човешки същества.

The world lost one of its brightest lights on March 14, 2018, when Stephen Hawking passed at the age of 76.
Светът изгуби еднa от най-ярките си звезди на 14 март 2018 г., когато Стивън Хокинг си отиде от този свят на 76-годишна възраст.

This morning, I lost my husband and my best friend, while the world lost one if its most beloved artists and beautiful human beings.
Тази сутрин, аз загубих съпруга си и най-добрият си приятел, докато светът загуби един от най-обичаните актьори и красиви човешки същества.

The business world lost one of its brightest and most influential minds this week.
Светът загуби един от най-ярките, най-острите си умове.

This morning, I lost my husband and my best friend, while the world lost one of its most beloved artists and beautiful human beings.
Тази сутрин, аз изгубих съпруга си и моя най-добър приятел, а светът загуби един от най-обичаните си артисти и едно от най-красивите човешки същества.

On Oct. 26, the world lost one of its wisest, most competent and principled economists, William Niskanen.
На 26 октомври 2011 светът загуби един от своите най-мъдри, компетентни и принципни икономисти- Уилям Нисканен.

This morning, I lost my husband and my best friend, while the world lost one of its most beloved artists and beautiful human beings," she said.
Тази сутрин изгубих съпруга си и най-добрия си приятел, а светът изгуби един от най-титулуваните си актьори и един прекрасен човек”, каза тя.

The world lost one of its brightest stars early Wednesday, March 14 of 2018 as Stephen Hawking passed away after a life of 76 years.
Светът изгуби еднa от най-ярките си звезди на 14 март 2018 г., когато Стивън Хокинг си отиде от този свят на 76-годишна възраст.

This morning, I lost my husband and my best friend, while the world lost one of its most beloved artists and beautiful human beings," she said, according to Reuters.
Тази сутрин изгубих съпруга си и най-добрия си приятел, а светът изгуби един от най-титулуваните си актьори и един прекрасен човек", заяви още Шнайдер.

On May 28, 2014, the world lost one of the greatest minds of the last century.
На 7 октомври 2006 г. светът изгуби един от най-ярките умове на XXI век.

This is the morning I lost my husband and my best friend, while the world lost one of its most beloved artists and beautiful human beings.”- Susan Schneider, Robin Williams' 3rd wife said.
Тази сутрин загубих съпруга и най-добрия си приятел, докато светът загуби един от най-обичаните художници и прекрасен човек", казва съпругата на Уилямс Сюзън Шнайдер.

Earlier this month, the world lost one of its most beloved adventurers, Anthony Bourdain.
Наскоро светът изгуби един от най-изтънчените си кулинари- Антъни Бурдейн.

Thirty-six years ago, the world lost one of its greatest and most influential singers.
На днешната дата преди 39 години светът загуби един от най-обичаните и влиятелни музиканти.

On February 11, 2012 the world lost one of its most influential singers, Whitney Houston.
На 11 февруари светът загуби един от най-големите гласове на нашето време- Уитни Хюстън.

February 11th, the world lost one of the greatest voices of my generation, Whitney Houston.
На 11 февруари светът загуби един от най-големите гласове на нашето време- Уитни Хюстън.

In May of 2010, the world lost one of its greatest rock voices- Ronnie James Dio.
На тази дата през 2010 г. светът загуби една от най-великите фигури, съществували на тази земя- легендарният певец и музикант Ronnie James Dio.

When I lost my daughter Nippy, the world lost one of the most beautiful voices and an extraordinarily beautiful and charitable woman.".
Когато загубих дъщеря си, светът загуби един от най-красивите гласове и една необикновено красива и чаровна жена”.

There are some who believe that the world lost one of its finest late 20th century dramatists when Sarah Kane committed suicide in 1999.
Има някои, които вярват, че светът загуби един от най-добрите драматурзи края на 20 век, когато Сара Кейн се самоубива през 1999 година.

I lost my husband and my best friend, while the world lost one of its most beloved artists and beautiful human beings,” said Williams' wife Susan Schneider.
Тази сутрин загубих съпруга и най-добрия си приятел, докато светът загуби един от най-обичаните художници и прекрасен човек", казва съпругата на Уилямс Сюзън Шнайдер.

This morning, I lost my husband and my best friend, while the world lost one of its most beloved artists and beautiful human beings," his wife, Susan Schneider, said in a statement.
Тази сутрин загубих съпруга и най-добрия си приятел, докато светът загуби един от най-обичаните художници и прекрасен човек", казва съпругата на Уилямс Сюзън Шнайдер.

This morning, I lost my husband and my best friend, while the world lost one of its most beloved artists and beautiful human beings," Williams' wife Susan Schneider told the Reporter.
Тази сутрин загубих съпруга и най-добрия си приятел, докато светът загуби един от най-обичаните художници и прекрасен човек", казва съпругата на Уилямс Сюзън Шнайдер.