Какво е " WOULD ARISE " на Български - превод на Български

• ще възникнат
• биха възникнали
• би възникнала
• ще се появят
• ще се издигне
• възниква
• ще стане
• ще се появяват
• ще възникне
• би възникнал

Примери за използване на Would arise на Английски и техните преводи на Български

Soon would arise♪.
Скоро ще се появи.

I knew this question would arise.
Знаех, че евентуално ще стане дума за това.

From the ashes would arise a new phoenix, youthful and vibrant.
От купчината пепел възниква нов Феникс, млад и силен.

New difficulties would arise.
Ще се появят нови трудности.

Jesus said there would arise false Christs and false prophets.
Господ е казал, че ще се появят лъжехрисги и лъжепророци.

I have said that false Christs would arise.
Казал е, че ще се появят лъжехристи.

And the war that would arise as a result of all of this.
А също така войните, които ще възникнат в резултат на всичко това.

It is not spelled out exactly how these conflicts would arise.
Не е ясно как точно ще възникнат тези конфликти.

A danger would arise.
От това би възникнала опасност.

Provides that the liability to pay interest would arise.
Задължението за плащане на възнаградителната лихва възниква.

Here the main claims would arise from the school psychologist.
Тук основните претенции биха възникнали от училищния психолог.

If this is not done, tension between communities would arise further.
И ако това продължи, пропастта между общностите ще стане още по-голяма.

That this new country would arise in an area with a small population.
Тази нация ще се издигне в регион с малобройно население.

Nebuchadnezzar's dream of a great statue represented the kingdoms that would arise in the future.
Сънят на Навуходоносор за огромна статуя представлявал царствата, които ще възникнат в бъдеще.

This meant Israel would arise to national greatness as the spearhead of that kingdom.
Това означаваше, че Израел ще се издигне до националното величие и ще оглави империята.

It was only natural that feelings would arise and spill over.
Беше съвсем естествено, да възникнат чувства… И да прелеят.

This situation would arise because the solar year would be 25 days ahead of the calendar year.
Тази ситуация би възникнала, защото слънчевата година ще бъде 25 дни преди календарната година.

And what unforeseen consequences would arise if you suddenly did so.
И какви непредвидени последици биха възникнали, ако изведнъж го направите.

Otherwise conflicts would arise with the uncertainty principle for electrons, photons, and other particles.
В противен случай, конфликти ще възникнат с принципа на неопределеността на електрони, фотони и т.н.

However, the Lord tells David that trouble would arise from within his own household.
Господ обаче казва на Давид, че ще възникнат беди в собствения му дом.

For this the arm on the heart side is never used, because otherwise wrong values would arise.
За това ръката от сърдечната страна никога не се използва, защото в противен случай биха възникнали грешни стойности.

Hollis had asked me to study the tax issues that would arise upon your father's death.
Холис ме помоли да проуча данъчните въпроси, които ще възникнат след смъртта на баща ти.

In fact, this question would arise even if the histories of the universe went back to the infinite past.
Всъщност този въпрос би възникнал, дори ако историята на вселената се върна в безкрайното минало.

It is because of the many and varied dangers that would arise, that this warning is given.
Но точно защото много и най-различни опасности ще се появят, е дадено това свидетелство.

Contrarily, I argued that such a triumph would be short-lived and that new forms of authoritarianism would arise.
Аз обаче изказах идеята, че този триумф ще бъде много кратък и че в скоро време ще възникнат нови форми на авторитаризма.

One of the concerns is that a humanitarian crisis would arise that would create migration pressure.
Едно от притесненията е, че би възникнала хуманитарна криза, която би създала миграционен натиск.

All the plants and animals that currently exist would collapse under their own doubled weight, and new, stockier species would arise.
Всички растения и животни, които съществуват днес, ще загинат под тежестта на теглото си и ще се появят нови видове.

However, Indonesia still has many challenges and risks that would arise if the MEA has been implemented.
Въпреки това, все още има много Индонезия предизвикателства и рискове, които биха възникнали, ако СМЕ е изпълнена.

Much more after his death, he would arise as the eighth prince and in his renewed existence embody the beast out of the sea(Revelation 17:11).
Много повече след смъртта му, той ще възникнат в осмата принц и в неговата подновява съществуването въплъщават на звяра, на море(Откровение 17:11).

For every couple is necessary the conflicts that inevitably would arise to be resolved civilized.
За всяка двойка е необходимо конфликтите, които неизменно биха възникнали да бъдат разрешавани цивилизовано.