Какво е " WOULD BE INCREASED " на Български - превод на Български

• ще бъде увеличена
• ще бъдат увеличени
• би се увеличила
• ще бъде увеличено
• ще бъде увеличен
• ще нарасне
• ще бъде засилено

Примери за използване на Would be increased на Английски и техните преводи на Български

The result would be increased demand for labor.
Резултатът ще бъде увеличено търсене на работна ръка.

The criminal penalty for those convicted of hate crimes would be increased.
Наказанията за престъпления от омраза ще бъдат увеличени.

The retirement age for women would be increased from 55 to 60, instead of 63.
Че пенсионната възраст за жените ще бъде увеличена от 55 на 60 години вместо на 63.

If it was colder, as in previous seasons, the energy consumption would be increased.
Ако беше по-студено, както е в предишни сезони, консумацията на енергия би се увеличила.

The retirement age for women would be increased from 55 to 60, instead of 63.
Сега пенсионната възраст за жените ще бъде увеличена от 55 на 60 вместо на 63 години.

Here, the letter-spacing between each character in'BLOCKQUOTE' elements would be increased by'0.1em'.
Тук, разстоянието между символите в елементите'blockquote' ще бъде увеличено с'0.1em'.

The EU contribution would be increased to a maximum of 95% if requested by a Member State concerned.
Приносът на ЕС ще се увеличи до максимум 95% в случай на искане от засегнатата държава членка.

Here, the word-spacing between each character in'BLOCKQUOTE' elements would be increased with'0.1em'. 5.4.3'text-decoration'.
Тук, разстоянието между символите в елементите'blockquote' ще бъде увеличено с'0.1em'.

The EU contribution would be increased to a maximum of 95% if requested by a Member State concerned.
Финансовото участие на ЕС ще се увеличи до максимален размер от 95%, ако съответната държава-членка поиска това.

The president added that the size of the gendarmerie would be cut, but its weaponry would be increased.
Държавният глава обяви още, че ще бъде намален численият състав на жандармерията, но в замяна ще бъде засилено въоръжението й.

Hand-luggage allowances would be increased to include a coat, handbag and one bag of airport shopping.
Позволените ръчни багажи ще бъдат увеличени така, че ще включват палто, чанта и една чанта за пазаруване от летището.

President Erdogan said that the size of the gendarmerie would be cut, but its weaponry would be increased.
Държавният глава обяви още, че ще бъде намален численият състав на жандармерията, но в замяна ще бъде засилено въоръжението й.

The belief behind it is that the basic metabolic rate would be increased through the day leading to a decline in absorbed calories.
Убеждението, зад него е, че основната метаболизма ще се увеличи през целия ден, което води до спад в абсорбират калории.

Should this revolutionizing of Spain spread to other European countries the damage would be increased….
Ако това революционизиране на Испания се разпростре и върху други европейски държави, тогава тези щети няма да бъдат намалени, а ще бъдат увеличени.

The belief behind it is that the basic metabolic rate would be increased through the day leading to a decline in absorbed calories.
Идеята зад това е, че стандартната метаболитен цената със сигурност ще бъде увеличена с деня, което води до намаляване на приема на калории.

Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan announced on 25 February that prices of petroleum products and natural gas would be increased.
Турският премиер Реджеп Тайъп Ердоган обяви на 25 февруари, че цените на петролните продукти и природния газ ще бъдат увеличени.

The annual reduction in the‘cap' on emissions from EU ETS sectors would be increased from 1.74% now to 2.2% after 2020.
След 2020 г. годишното намаление на тавана на емисиите от секторите, попадащи в обхвата на СТЕ на ЕС, ще бъде увеличено от сегашните 1,74% на 2,2%.

The cap on the use of forest credits would be increased from 3.5%(as proposed by the Commission) to 7% to allow additional credits from those categories.
Ограничението за ползването на кредити за горско управление ще бъде увеличено от 3,5%(както предлага Комисията) до 7%, за да позволи включването на допълнителни кредити от тези категории.

The luxury tax on recreation vessels in excess of 10 meters would be extended and the rate would be increased from 10 percent.
Данък лукс ще бъде разширен, така че да включва плавателните съдове за забавления, дълги над пет метра, и ставката ще нарасне от 10 на 13 процента.

In a televised address, Prime Minister Alexis Tsipras said the minimum wage would be increased by nearly 11 percent starting next month- from 586 euros($668) per month to 650 euros($750).
Премиерът Алексис Ципрас обяви, че минималната работна заплата в Гърция ще се увеличи с 11%- от 586 на 650 евро.

If amalgamated, consolidated and corporated were to issue 50,000 new shares at $1 0, then working capital and shareholders' equity would be increased by $500,000.
Ако обединим, консолидираме и корпорациите издадат по 50000 нови акции по $10, тогава оборотния капитал и акционерните ценни книжа ще се увеличат на $500000.

The annual reduction in the cap on emissions from EU ETS sectors would be increased from the current 1.74 percent to 2.2 percent after 2020.
След 2020 г. годишното намаление на тавана на емисиите от секторите, попадащи в обхвата на СТЕ на ЕС, ще бъде увеличено от сегашните 1,74% на 2,2%.

Its foreign minister warned that if a deal to remove Mr Assad was not reached, the shipment of weapons and other support to Syrian rebels would be increased.
Жубер предупреди, че ако не бъде постигнато споразумение за премахването от власт на сирийския президент, доставките на оръжия и друг вид помощ за бунтовниците ще се увеличат.

In a televised address, Prime Minister Alexis Tsipras said the minimum wage would be increased by nearly 10 per cent starting next month- from 586 euros per month to 650 euros.
Премиерът Алексис Ципрас обяви, че минималната работна заплата в Гърция ще се увеличи с 11%- от 586 на 650 евро.

In a recent update to its trading policy, Bittrex announced that“stale” orders of more than 28 days would be removed and the minimum trading order size would be increased.
В скорошно обновление на своята търговска политика Bittrex обяви, че«остарели» поръчки на възраст над 28 дни ще бъдат премахнати, а минимален размер на поръчка, ще бъде увеличена.

The Pentagon said this week that a force of 138,000 US troops currently in Iraq would be increased by the end of December to 150,000, the highest level of the entire war.
Пентагонът съобщи тази седмица, че числеността на американските сили в Ирак ще бъде увеличена от 138 000 души в момента до 150 000 до края на декември.

The increase stems from a deal between Congress and the White House, finalized last month, that spells out how the borrowing limit would be increased by $500 billion.
Увеличаването стана възможно благодарение на споразумение между Конгреса и Белия дом, постигнато миналия месец и което дава обяснение за това как съществуващата горна граница на задлъжнялостта ще бъде увеличена с 500 милиарда.

The cap on the use of forest management credits would be increased from 3.5%(as proposed by the Commission) to 7% to allow additional appreciation from this category.
Ограничението за ползването на кредити за горско управление ще бъде увеличено от 3,5%(както предлага Комисията) до 7%, за да позволи допълнително поскъпване от тези категории.

If we can develop this, into, this could absorbed into ordinary science that we could approach with the scientific method and so on then our intelligence, capability of survival on planet Earth, would be increased.
Ако можем да развием това, то може да бъде абсорбирано в обичайната наука, така че да подходим с научни методи и така нашата интелигентност, способност за оцеляване на планетата Земя ще нарасне.

For agricultural products, existing checks at ports and airports would be increased in scale in order to protect the EU's single market, its consumers and animal health.
Що се отнася до селскостопанските продукти, извършваните понастоящем проверки на пристанищата и летищата трябва да продължат, но мащабът им ще бъде увеличен, за да се защитят единният пазар на ЕС, неговите потребители и здравето на животните.