Какво е " WOULD BECOME KNOWN " на Български - превод на Български

• ще стане известно
• станала известна
• щяло да стане познато
• става известна
• става известно
• стана известно
• става известен

Примери за използване на Would become known на Английски и техните преводи на Български

His name would become known in every household.
Името му става известно във всеки дом в Хаити.

The fronts solidified gradually along what would become known as the Line of Control.
Фронтовете постепенно се втвърдяват по това, което стана известно като линия за контрол.

It would become known as the War of the Currents.
Това става известно като войната на токовете.

In later years, the car would become known simply as the Mini.
В по-късните години, колата просто ще стане известна като Mini.

Other evidence suggests that the Libyans were responsible for inventing the pasta that would become known as macaroni.
Други данни показват, че либийците са отговорни за изобретяването на тестени изделия, които ще станат известни като макарони.

The new religion would become known as Santeria.
Ето как религията станала известна като Сантерия.

Taylor sat down with the psychic, as did her mom, and both were apparently told that Taylor's brand would become known worldwide.
Тейлър седна с медиума, както и майка й, и на двамата очевидно беше казано, че марката на Тейлър ще стане известна по целия свят.

The inferno would become known as'the bonfire of the vanities'.
Този ад ще стане известен като"Кладата на суетата".

A: Stationary States of Nuclei(1936), the first of three books that would become known as the"Bethe Bible".
Стационарни състояния на ядрата(1936), първата от трите книги, които ще станат известни като"Бит Бит".

The riot would become known as the Battle of Los Angeles.
Инцидентът по-късно става известен като Битката за Лос Анджелис.

Financing"internal improvements" with tariffs on foreign goods would become known abroad as"The American System.".
Финансирането на"вътрешните подобрения" в икономиката с налагане на мита върху вноса на стоки от чужбина става известно като"Американската система".

Wanted what would become known as a mixed economy".[383].
Искаше това, което по-късно стана известно като смесена икономика“.[8].

In 1854, British mathematician George Boole published a landmark paper detailing a system of logic that would become known as Boolean algebra.
През 1854 г. британският математик Джордж Бул публикува оригинална статия, описваща алгебрична система на логиката, която става известна като булева алгебра.

Perish on what would become known as the Bataan Death March.
Загиват в това, което става известно като Смъртоносният Поход на Батаан.

In 1854, British mathematician George Boole published a paper detailing an algebraic system of logic that would become known as Boolean algebra.
През 1854 г. британският математик Джордж Бул публикува оригинална статия, описваща алгебрична система на логиката, която става известна като булева алгебра.

This 18-year-old Macedonian would become known throughout the world as Mother Teresa.
Тази 18-годишна македонка ще стане известна по целия свят като Майка Тереза.

Needless to say, Europeans' interest was piqued; they too wanted to harness the power of what would become known as gunpowder.
Излишно е да казваме, че интересът на европейците към живописните експлозиви е силен- те също искаха да използват силата на основното вещество във фойерверките, което по-късно ще стане известно като барут.

That was the ill-fated attack that would become known as the Nirnaeth Arnoediad.
Това била най-великата битка, която станала известна като Нирнает Арноедиад.

Later, it would become known as Roma Secunda and it would be the capital of the Western Roman Empire.
По-късно тя ще стане известна като ромската Секунда и ще бъде столица на Западна Римска империя.

He used the Latin word gravitas weight for the effect that would become known as gravityand defined the law of universal gravitation.
Нютон използвал латинската дума гравитас(тежест) за въздействието, което щяло да стане познато като гравитация и да определи закона за универсалната гравитация.2.

Later he would become known as Baal, and those who followed the religion Semiramis created in his name would be called Baal worshippers.
По-късно той ще стане известен като Ваал и тези, които последват религията на Семирамида, създадена в негово име, ще се нарекат поклонници на Ваал.

For perhaps hundreds of years before Abraham migrated to what would become known as Israel, Asherah was revered as Athirat, Earth Mother and Fertility Goddess.
Вероятно стотици години преди Авраам да мигрира към това, което ще стане известно като Израел, Ашера e почитанa като Атират, Земната майка и Богиня на плодородието.

Later he would become known as Baal, and those who followed the religion Queen Semiramis created in Nimrod's name would be called Baal worshippers.
По-късно той ще стане известен като Ваал и тези, които последват религията на Семирамида, създадена в негово име, ще се нарекат поклонници на Ваал.

Sir Isaac Newton used the Latin word gravitas(weight) for the effect that would become known as gravity, and defined the law of universal gravitation.
Нютон използвал латинската дума гравитас(тежест) за въздействието, което щяло да стане познато като гравитация и да определи закона за универсалната гравитация.2.

What would become known as Muhammad's Night Journey would establish Jerusalem in Muslim eyes as a sacred city, a place of devotion and pilgrimage, second only to Mecca and Medina.
Ерусалим. Това щяло да стане познато като Нощното пътуване на Мохамед и щяло да установи Ерусалим в очите на мусулманите като свещен град, място за почит и поклонение, на второ място след Мека и Медина.

This 18-year-old Macedonian would become known throughout the world as Mother Teresa.
Тази 18-годишна албанска гражданка става известна по цял свят като майка Тереза.

In a paper in which he determined the atomic transition probabilities(prior to Dirac), he introduced the initial form of what would become known as the Klein-Gordon equation.
В една книга, в която той определя атомното преход вероятности(преди Dirac), той представи първоначална форма на това, което ще стане известна като Клайн-Гордън уравнение.

On 12 May 2017, the ransomware worm which would become known the world over as WannaCry struck its first victims in Spain.
На 12 май 2017 г. ransomware червеят, който ще стане известен по цял свят, като WannaCry, порази първите си жертви в Испания.

Wrote an article for the Grapevine entitled“Twelve Suggested Points for A.A. Tradition,” an early presentation of what would become known simply as The Twelve Traditions.
Написва статия за Grapevine озаглавена„ Дванадесет Предложения Точки за АА Традиция“, едно ранно представяне на това, което по-късно ще стане известно просто като Дванадесетте Традиции.

Brzezinski's'freedom fighters' would become known as the'Mujahideen' and later the Taliban and what is claimed to be'Al-Qaeda'.
Тъй наречените борци за свобода на Бржежински по-късно стават известни като муджахедини и талибани, а също и това, което се твърди, че е“Ал Кайда”.