Какво е " WOULD NEVER END " на Български - превод на Български

• никога няма да свърши
• никога да не свършва
• никога няма да свършат
• няма да има край
• ли нямат край

Примери за използване на Would never end на Английски и техните преводи на Български

The war would never end.
Войната никога няма да свърши.

Do you ever wish that summer would never end?
Някога искало ли ви се е лятото никога да не свършва?

I wish this summer would never end. It's the best summer of my life.
Иска ми се лятото никога да не свършва.

It's as if the stairs would never end.
Но стълбите като че ли нямат край.

It would never end. It would never be broken by a resurrection.
Тя няма да има край, няма никога да бъде прекъсната от възкресение.

I wish it would never end.
Иска ми се, никога да не свършва.

The options for shopping and dining in London would never end.
Опциите за пазаруване и хапване в Лондон никога няма да свършат.

I thought that would never end.
Смятах, че никога няма да свърши.

My financial‘planning' was so destructive because I thought the money would never end.
Моето финансово„планиране” беше толкова деструктивно, защото смятах, че парите никога няма да свършат.

We wished that it would never end.
Искаше ни се никога да не свършва.

They believed that this orgy of blood and gold would never end.
Те вярваха, че този оргия на кръв и злато никога няма да свърши.

I wish this game would never end.
Исках тази игра никога да не свършва.

There were times that I thought our suffering would never end.
Има дни, в които ни изглежда, че нашите страдания никога няма да свършат.

I wished the game would never end.
Исках тази игра никога да не свършва.

It makes you wish the afternoon would never end.
А същевременно й се искаше вечерта никога да не свършва.

I wish, I wish this would never end.
Искам, искам това никога да не свършва.

I thought that first week of school would never end.
Това, което НЕ знаех в първи клас беше, че училището никога няма да свърши.

I thought the battle would never end.
Че битката никога няма да свърши.

It seemed like the stairs would never end.
Но стълбите като че ли нямат край.

I thought that shift would never end.
Мислех, че смяна никога няма да свърши.

If only this night would never end.
Ако можеше тази нощ никога да не свършва.

I realised that this would never end.
Осъзнах, че това никога няма да свърши.

I wish this trip would never end.
Искам това пътешествие никога да не свършва.

I wish this trial would never end.
Иска ми се този процес никога да не свършва.

I only wish that moment would never end.
Бих искала това време никога да не свършва.

It seems the method would never end.
Изглежда, че процедурата никога няма да свърши.

She wished this moment would never end.
Искаше ѝ се този момент никога да не свършва.

I thought my grief would never end.
Мислехме, че страданията ни никога няма да свършат.

It felt like winter would never end.
Изглежда така, сякаш зимата никога няма да свърши.

I thought our passion would never end.
Мислехме, че страданията ни никога няма да свършат.