Какво е " WOULD NOT SURVIVE " на Български - превод на Български

• няма да оцелее
• не би оцеляло
• няма да преживее
• не биха оцелели
• няма да оцелеят
• няма да оцелеем
• не би оцелял
• не би оцеляла
• нямаше да оцелеят
• не оцелява

Примери за използване на Would not survive на Английски и техните преводи на Български

Some would not survive.
Някои нямаше да оцелеят.

I thought the animal would not survive.
Мислех, че животното няма да оцелее.

But she would not survive the day.
Та тя нямаше да оцелее и ден.

Without them, your business would not survive.
Без тях бизнесът нямаше да оцелее.

He would not survive long politically;
Политически той не оцелява дълго;

A child who would not survive.
Дете, което не оцелява.

He would not survive the coming winter.
Иначе няма да преживее следващата зима.

Your friend would not survive.
Приятелят ти няма да оцелее.

His parents were concerned that their little boy would not survive.
Родителите се страхували, че детето няма да оцелее.

Her child would not survive the pregnancy.
Детето няма да оцелее на бременността.

Her physicians feared she would not survive.
Лекарите се страхували, че тя няма да оцелее.

Most Jaffa would not survive such injuries.
Повечето Джафа не биха оцелели след толкова рани.

If humans had no fear, humankind would not survive!
Ако нямаше страх, човечеството не би оцеляло.

EU would not survive Le Pen presidency, French PM says in newspaper column.
ЕС няма да преживее победа на Льо Пен“, предупреждава френският премиер.

Without them, they would not survive.
Без тях те нямаше да оцелеят.

Left to wander the desert by themselves, camels would not survive.
Ако бродят из пустинята сами, камилите няма да оцелеят.

This plant is rather frost sensitive and would not survive low temperatures of our climate zone.
Това растение е по-скоро чувствително към замръзване и няма да оцелее при ниските температури на нашата климатична зона.

This variety grows well in highly alkaline soils where other plants would not survive.
Този сорт расте отлично в силно алкални почви, където други растения не биха оцелели.

The baby bird would not survive.
Колонията на птицата няма да оцелее.

All members of society had to do their part or the society would not survive.
Всеки член на екипа трябва да допринесе за нещо смислено, или компанията няма да оцелее.

Most domesticated animals would not survive in the wild.
Много от домашните животни няма да оцелеят в природата.

Parents were afraid that the child would not survive.
Родителите се страхували, че детето няма да оцелее.

I am a survivor and a survivor would not survive if they remembered all the suffering, pain and abuse in their life.
Аз съм оцеляла и оцелялият няма да оцелее, ако помни всичките страдания, болки и злоупотреби в живота си.

Mark knew that many of the calves would not survive.
Марк знаел, че много от малките няма да оцелеят.

Any animals currently in captivity that would not survive in the wild will be cared for in rescue centers and wildlife sanctuaries.
Всички животни, които са в момента в плен, и не биха оцелели в дивата природа ще бъдат обгрижвани в спасителни центрове и резервати.

Death had known immediately she would not survive.
Смърт незабавно беше разбрал, че тя няма да оцелее.

Of course, I knew that the child would not survive, and by that time already was inadequate mental state due to the situation at home.
Разбира се, аз знаех, че бебето няма да оцелее, освен това, че вече е бил в неадекватно умствено състояние поради домашното положение.

If they stayed in the city they would not survive.”.
Ако не бяха излезли на поляната, те не биха оцелели.”.

No national government would not survive the process.
Нито едно национално правителство няма да оцелее по време на процеса.

Before the launch of the euro in 1999, the great, Nobel Laureate economist, Milton Friedman predicted that the Eurozone would not survive its first economic crisis.
През 1997, когато Европа се готви да въведе еврото, Милтън Фридман прави знаменитата си прогноза, че новата валута няма да преживее първия икономически спад в еврозоната.