Какво е " WRITTEN IN THE LAW " на Български - превод на Български

['ritn in ðə lɔː]
['ritn in ðə lɔː]
написано в закона
written in the law
написани в закона
written in the law

Примери за използване на Written in the law на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
What is written in the law.
And He answered him,"What is written in the law?
А Той му каза:„В Закона какво е написано?
What is written in the law.
Това, което е написано в закона.
But whether you have to or not is already written in the law.
Това дали трябва или не го пише в закона.
He said to him,"What is written in the law? How do you read it?"?
А Той му рече: Какво е писано в закона, как четеш?
Is every one that continueth not in all things which are written in the law.
Всеки който не постоянства да изпълни всяка дума написана в закона.
Do as it is written in the law.
Направи каквото е разписано в закона.
Written in the law of the maximum allowed waiting time for legal procedures.
Записване в законите на максимално разрешено време за чакане на правни процедури.
That is something written in the law.”.
Това е посочено в закона".
They found written in the law, how that Yahweh had commanded by Moses, that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the seventh month;
И намериха писано в закона, че Господ бе заповядал чрез Моисея на израилтяните да живеят в колиби в празника на седмия месец.
He said to him,"What is written in the law?
А Той му рече: Какво е писано в закона,?
And they found written in the law how that LORD had commanded by Moses that the sons of Israel should dwell in booths in the feast of the seventh month.
И намериха писано в закона, че ГОСПОД беше заповядал чрез Мойсей израилевите синове да живеят в колиби на празника в седмия месец.
He said to him,"What is written in the law?
А Той му каза:„В Закона какво е написано?
And they found written in the law how the LORD had commanded through Moses that the sons of Israel should live in booths during the feast of the seventh month.
И намериха написано в закона, който Господ беше дал чрез Мойсей, че на празника в седмия месец израилтяните трябва да живеят в колиби.
The Lord says:"What is written in the law?
Господ казва: в Закона що е писано?
Just as it is written in the law of Moses, all this disaster has come on us, yet we have not appeased the Lord our God by turning from our iniquities and paying attention to Your truth.
Както е писано в закона на Мойсей, цялото това зло дойде върху нас; но ние не се молихме пред ГОСПОДА, своя Бог, да се върнем от беззаконията си и да обърнем внимание на Твоята истина.
How Do You Read What is Written in the Law?
Откъде знаете, какво е написано в Закона на Госпожата?
Therefore the curses andsworn judgments written in the law of Moses… have been poured out on us, because we have sinned against you!
Затова върху нас се струпаха проклятие и клетва,които са написани в Закона на Твоя служител Мойсей, защото съгрешихме пред Тебе!
Cursed are all who do not persevere in doing everything written in the law all the time.
Проклет, всеки който не постоянства да изпълни всяка дума написана в закона.
The text says it's written in the Law of Moses.
Казват, че така е писано в Моисеевия закон.
And they built the altar of the God of Israel, so that they might offer holocausts upon it,just as it was written in the law of Moses, the man of God.
И те изграден олтара на Израилевия Бог, така че те биха могли да предложат всесъжение върху него,точно както е написано в закона на Мойсей, Божият човек.
And He said to him,“What is written in the Law?[a]How does it read to you?”.
Насочи към писанията, и му каза:“Какво е писано в закона, как четеш?”.
To offer burnt offerings to Yahweh on the altar of burnt offering continually morning and evening,even according to all that is written in the law of Yahweh, which he commanded to Israel;
За да принасят всеизгаряне Господу върху олтара за всеизгарянията винаги заран и вечер,точно според както е писано в закона, който Господ даде на Израиля;
He said unto him, What is written in the law? how readest thou?
А Той му рече: Какво е писано в закона, как четеш?
To offer burnt offerings unto the LORD upon the altar of the burnt offering continually morning and evening, andto do according to all that is written in the law of the LORD, which he commanded Israel;
За да принасят всеизгаряне Господу върху олтара за всеизгарянията винаги заран и вечер,точно според както е писано в закона, който Господ даде на Израиля;
Therefore the curse and the oath written in the law of Moses the servant of God.
И затова върху нас се изляха проклятие и клетва, които са написани в закона на Твоят слуга Мойсей.
Because we have sinned against him, the curse has been poured upon us, along with the oath written in the Law of Moses the servant of God.
И затова върху нас се изляха проклятие и клетва, които са написани в закона на Твоят слуга Мойсей.
He said unto him, What is written in the law? how read you?
Насочи към писанията, и му каза:“Какво е писано в закона, как четеш?”?
Also to bring to the house of our God, to the priests who minister in the house of our God, the first-born of our sons and of our cattle,as it is written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks;
Тъй също- да довеждаме в дома на нашия Бог при свещениците, които служеха в дома на нашия Бог, първородните от синовете си иот добитъка си, както е писано в закона,- първородните от едрия и дребния си добитък.
For this reason the curse has poured out on us, andthe oath that is written in the Law of Moses the servant of God, because we have sinned against Him.
Затова върху нас се струпаха проклятие и клетва,които са написани в Закона на Твоя служител Мойсей, защото съгрешихме пред Тебе.
Резултати: 1789, Време: 0.052

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български