Какво е " YEARS AFTER GRADUATION " на Български - превод на Български

• години след дипломирането
• години след завършване
• години след дипломиране

Примери за използване на Years after graduation на Английски и техните преводи на Български

Several years after graduation….
Няколко години след дипломирането….

She continued to live in Ottawa for 10 years after graduation.
След дипломирането си работи 10 години в Отава.

WARREN:-- two years after graduation.
NGS: две години след завършване.

MBA's achieve an average 114% increase in their salaries three years after graduation;
MBA постигат средно 114% увеличение на заплатите си три години след дипломирането;

Meet twenty-five years after graduation.
Срещат се 25 години след завършването.

Four years after graduation Ilya becamework in the company"Arcadia".
Четири години след дипломирането Иля станаработа в компанията"Arcadia".

It's written off 25 years after graduation.
Срещат се 25 години след завършването.

Ten years after graduation, women are earning only 69 percent as much as men.
Десет години по-късно жените печелят вече 69% от това, което печелят мъжете.

(measured at least five years after graduation).
(не по-малък от 5 години след завършване на обучение).

Years after graduation, those women were only earning 69 percent of what the men were earning.
Десет години по-късно жените печелят вече 69% от това, което печелят мъжете.

The unemployment rate of Erasmus students five years after graduation is 23% lower.”.
Пет години след завършване на висшето им образование равнището на безработица сред тях е по-ниско с 23%.

Within the five years after graduation, the graduates of Chemistry program shall have.
В рамките на пет години след дипломирането си, възпитаниците на програма химия трябва да имат.

Rankings are based on a student's return on investment 5 years after graduation.
Класирането се базира на възвръщаемостта на инвестицията на ученика след 5 години след завършването й.

Five years after graduation, Erasmus students‘ unemployment rate is 23 percent less.
Пет години след завършване на висшето им образование равнището на безработица сред тях е по-ниско с 23%.

UK to allow foreign students to stay for two years after graduation to find work.
Великобритания позволява на чуждите студенти да останат две години след завършването, за да си намерят работа.

Five years after graduation their unemployment rate is also 23% lower.
Пет години след завършване на висшето им образование равнището на безработица сред тях е по-ниско с 23%.

According to the FT, MBA students can expect a 96% salary increase three years after graduation.
Според FT, MBA студентите могат да очакват 96% от заплатата на увеличаване три години след дипломирането.

Also five years after graduation, their unemployment rate is 23% lower.
Пет години след завършване на висшето им образование равнището на безработица сред тях е по-ниско с 23%.

Graduates are expected to accomplish the following within a few years after graduation.
Целта на тази програма е за завършилите да постигнат в рамките на няколко години от завършването.

Five years after graduation the unemployment rate of Erasmus students is 23% lower than the average.
Пет години след завършване на висшето им образование равнището на безработица сред тях е по-ниско с 23%.

The program prepares graduate to achieve the following educational objectives within a few years after graduation.
Целта на тази програма е за завършилите да постигнат в рамките на няколко години от завършването.

In 1981, ten years after graduation, she struck on her own, and founded Betty Jackson Ltd.
През 1981 г., десет години след като завършва колеж, тя стана, за да работят самостоятелно и основава Бети Джаксън Оод.

IBS graduates' personal income has increased on average by 96% within 2-4 years after graduation.
Доходите на физическите лица IBS завършващите се е увеличил средно с 96% в рамките на 2-4 години след дипломирането.

For ten years after graduation lot can happen, but school history can count on a happy ending.
Много неща могат да се случат през десетте години след дипломирането, но училищната история може да разчита на щастлив край.

This degree program aims to produce alumni that within three to five years after graduation are.
Тази дипломна програма има за цел да създаде възпитаници, които в рамките на три до пет години след дипломирането са:…[-].

Four years after graduation, Schultz landed a job at Hammerplast, a Swedish manufacturer of drip coffeemakers.
След дипломирането, Шулц прекарва четири години в Xerox, преди да се заеме с работа в Hammerplast, шведски производител на кафяви кафеварки.

He had been practicing architecture and urban planning both in Bulgaria and Germany for eight years after graduation.
В продължение на осем години след завършването си практикува архитектура и урбанизъм у нас и в Германия.

MBA graduates attain an average salary of USD 135,000 three years after graduation(Financial Times 2016 Global MBA Rankings).
Завършилите MBA програми успяват да получат средна заплата в размер на 135, 000 USD три години след дипломиране(според класиране на Файненшъл Таймс за MBA в световен мащаб от 2016 г.).

The student must intend to study Economics at AUBG and work in Bulgaria for at least 5 years after graduation.
Студентите трябва да имат намерение да учат Икономика в АУБГ и да работят в България в продължение на най-малко 5 години след дипломирането.

Five years after graduation, the unemployment rate of young people who studied or trained abroad is 23% lower than that of their non-mobile peers.
Също така пет години след дипломиране нивото на безработица сред хората, които са били на обучение или стаж в чужбина, е с 23% по-ниско спрямо хората, които не са се възползвали от подобна възможност.